ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-attach-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น attach, *attach*,

-attach- ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Mr. Hooper, attach the end of this line to the first keg.	คุณฮูเปอร์ ผูกเชีอกกับถังใบเเรก
We spent years trying to attach some cosmic significance to that and came up with nothing.	เราใช้เวลาหลายปีพยายามที่จะ แนบ บางอย่างมีนัยสำคัญของ จักรวาลนั้น และมาพร้อมกับอะไร
We use the docking ring in the Leonov to attach to the Discovery.	เราใช้แหวนเชื่อมต่อใน ลีอ นอฟ จะแนบไปกับดิสคัเฟอรี และจากนั้นเราจะใช้ดิสคัเฟอรี
I'm supposed to attach a bracket-y thing to the side things using a bunch of these little worm guys.	ฉันควรจะประกอบ แผ่นด้านหลังเข้ากับด้านข้าง โดยใช้ไอ้ตัวหนอนในรูปมาเชื่อม
It is why mem must not be heard weeping, as her soul will attach to sadness and remain to comfort living.	It is why mem must not be heard weeping, as her soul will attach to sadness and remain to comfort living.
I may be able to get in through that window if I can attach a line...	บางทีผมอาจจะเข้าไปทางหน้าต่างบานนั้นได้ ถ้าหากผมหาที่ยึดเชือกได้
Except unlike at the gym, dr.Shepherd needs to attach the traction device directly to your head by screwing two bolts into your skull.	ยกเว้นว่ามันไม่เหมือนยิม ดร.เชพเพิร์ดต้องการติดอุปกรณ์ดึงไว้ที่ศีรษะคุณ โดยเจาะหมุดไว้กับกระโหลกศีรษะ
Okay,adam,I'm going to attach the tongs now.	โอเค อดัม ฉันจะติดคีมแล้วนะ
Hang on! I just have to attach the trigger!	อดทนไว้ ฉันกำลังต่อสายไกปืน !
And then attach a pulmonary homograft.	And then attach a pulmonary homograft.
It'll stay attach to you, Miss....	ว่ามันจะรวมเป็นหนึ่งเดียวกับท่าน
Colby, I want to be your girlfriend more than an electron wants to attach to a proton.	โคลบี้, ฉันอยากเป็นแฟนของคุณ \ ยิ่งกว่าอิเล็กตรอนวิ่งเข้าหาโปรตอนซะอีก

-attach- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
アタッチファイル	[, atacchifairu] (n) {comp} attach file
差し押さえる;差し押える;差押さえる;差押える	[さしおさえる, sashiosaeru] (v1,vt) to seize; to impound; to garnish; to attach goods

-attach- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อายัด	[v.] (āyat) EN: seize ; attach ; freeze ; detain ; sequester ; withhold ; garnish FR: saisir ; annexer ; geler
อายัดทรัพย์	[v. exp.] (āyat sap) EN: seize property ; seize assets ; attach property ; seize ; garnish FR: saisir les biens
อายัดไว้	[v. exp.] (āyat wai) EN: seize ; attach FR:
ฝากเนื้อฝากตัว	[v.] (fākneūafākt) EN: attach oneself to somebody ; become dependent on someone else FR:
ฝากตัว	[v.] (fāktūa) EN: place oneself under somebody's care ; adhere to somebody ; depend on somebody attach oneself to somebody FR: placer sous la protection de
ให้ความสำคัญกับมากเกินไป (ให้ความสำคัญกับ...มากเกินไป)	[v. exp.] (hai khwām s) EN: attach too much importance (to) ; overrate FR: exagérer l'importance (de) ; attacher trop d'importance (à)
ห้อยท้าย	[v.] (hǿithāi) EN: attach ; be at the end FR:
กำกับ	[v.] (kamkap) EN: attach FR:
ขัด	[v.] (khat) EN: fasten ; attach ; bind FR: attacher
คิดมากไปเอง	[v. exp.] (khit māk pa) EN: attach too much importance (to) ; That's pretty far-fetched FR:
เกาะติด	[v.] (kǿtit) EN: adhere ; attach ; fasten ; fix ; stick FR: s'agripper ; se cramponner
ล่าม	[v.] (lām) EN: tie ; bind ; tether ; chain ; fasten ; attach ; link FR: attacher ; enchaîner
แนบ	[v.] (naēp) EN: cling ; stick ; be close to ; adhere to ; attach ; be attached ; press against FR: joindre ; accoler ; coller ; attacher
แนบไฟล์	[v. exp.] (naēp fai) EN: attach a file FR: joindre un fichier
แนบติด	[v. exp.] (naēp tit) EN: attach FR:
เน้น	[v.] (nēn) EN: emphasize ; stress ; underline ; underscore ; highlight ; accentuate ; urge ; attach importance to FR: insister sur ; souligner ; accentuer ; accorder de l'importance à
เน้นถึงคุณภาพ	[v. exp.] (nēn theung ) EN: attach great importance to quality FR: accorder une grande importance à la qualité
เหน็บ	[v.] (nep) EN: insert ; attach ; stick ; tuck FR: insérer ; introduire
ปะหน้า	[v. exp.] (pa nā) EN: attach FR:
ผนวก	[v.] (phanūak) EN: append ; annex ; attach ; mix with ; add FR: ajouter ; annexer
เพิ่มเติม	[v.] (phoēmtoēm) EN: add ; increase ; append ; augment ; mount ; raise ; supplement ; attach FR: rajouter ; ajouter ; compléter
ถือเป็นสรณะ	[v. exp.] (theū pen sa) EN: attach importance (to) FR:
ถือผิว	[v.] (theūphiū) EN: practice racial discrimination ; practice segregation ; attach importance to race ; hold racialistic views ; follow a policy of apartheid FR: pratiquer la discrimination raciale
ติด	[v.] (tit) EN: stick ; pin up ; fasten ; bind ; affix ; attach ; fix ; append ; adhere ; join ; paste ; glue FR: fixer ; attacher ; accrocher ; joindre ; coller ; apposer ; jouxter (litt.)
ต่อท้าย	[v.] (tøthāi) EN: attach FR:
ตรึง	[v.] (treung) EN: bind ; fasten ; fix ; tie ; tie up ; compel ; confine ; detain ; restrict ; attach ; hold down ; immobilize ; stabilize ; pin down FR: assujettir ; attacher ; fixer ; immobiliser ; stabiliser ; maintenir
ยึด	[v.] (yeut) EN: fix ; stick ; secure ; attach ; fasten FR:

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -attach-