ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
But I must say... that your appraisal of Deong doesn't seem to coincide with mine at all. | {\cHFFFFFF}แต่ผมต้องบอกว่า ... {\cHFFFFFF}ว่าการประเมินของคุณ Deong ไม่ ดูเหมือนจะตรงกับเหมืองที่ทั้งหมด |
You're going to go down to this hospital to get an appraisal of your worth. | ไปรพ.แล้วตีค่าว่า ตัวเองมีค่าเท่าไหร่ |
Can you please give me an appraisal for this? | คุณช่วยประเมินนี่ให้หน่อยได้ไหม? |
I prefer a more honest appraisal of her decision. | ฉันชอบการประเมินที่เที่ยงตรง มากขึ้นของการตัดสินใจของเธอ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
不動産鑑定 | [ふどうさんかんてい, fudousankantei] (n) real estate appraisal |
評価基準 | [ひょうかきじゅん, hyoukakijun] (n) valuation basis; appraisal standard |
評価損 | [ひょうかそん, hyoukason] (n) paper loss; appraisal loss; loss resulting from revised valuation |
評価益 | [ひょうかえき, hyoukaeki] (n) paper profit; appraisal gain; profit accrued from revised valuation |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
การประเมิน | [n.] (kān pramoēn) EN: assessment ; appraisal ; evaluation FR: évaluation [f] ; estimation [f] |
การประเมินค่า | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: evaluation ; appraisal ; valuation FR: évaluation [f] |
การประเมินความเสียหาย | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: appraisal of damage ; assessment of damage FR: |
การประเมินผล | [n.] (kān pramoēn) EN: evaluation ; assessment ; appraisal FR: évaluation [f] |
การประเมินผลการปฏิบัติงาน | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: performance appraisal FR: |
การประเมินราคา | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: appraisal FR: estimation [f[ ; évaluation [f] |
การตั้งราคา | [n. exp.] (kān tang rā) EN: pricing ; estimation ; assessment ; appraisal FR: fixation du prix [f] |
การตีราคา | [n. exp.] (kān tī rākh) EN: appraisal ; valuation FR: évaluation [f] |
ประเมินผลการปฏิบัติงาน | [n. exp.] (pramoēnphon) EN: assess the performance ; performance appraisal FR: |
ประเมินราคา | [v. exp.] (pramoēn rāk) EN: estimate ; calculate ; evaluate ; appraise ; make an appraisal FR: évaluer ; estimer ; expertiser ; faire une estimation |
ส่วนเกินจากการประเมินราคา | [n. exp.] (suan koēn j) EN: appraisal surplus FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Leistungsbewertung | {f} | ergebnisbezogene Leistungsbewertungappraisal of results | appraisal by results |
Gutachten | {n} | Gutachten eines Schätzersreport; expert report; experts' report | appraisal report |