| All right, let's bring him off anesthesia and start him on 100% o-2. | เอาละ,หยุดให้ยาชา และปลุกเขาที่ 100 เปอร์เซนต์ 0-2 |
| And no anesthesia either. | หนูแค่ไม่อยากเป็นแฟนเขา |
| Someone under anesthesia who's still alive. | คนที่โดนยาชาแล้วยังมีชีวิตอยู่ |
| Let the kid spend more time under anesthesia with his skull cracked open. | ให้เด็กนี่หมดสตินานขึ้น กระโหลกเค้าเปิดอยู่ |
| The fact that he's stealing medical equipment like sterilizing agents and anesthesia tells us he may be performing experiments or surgeries on his victims. | เขาขโมยอุปกรณ์การแพทย์ เช่น ยาฆ่าเชื้อ ยาชา เพื่อทดลอง หรือผ่าตัดเหยื่อ |
| The anesthesia should wear off within the hour. | ฤทธิ์ยาสลบจะหมด ภายใน 1 ชม.นี้ |
| Plus, they're under anesthesia half the time. How bad can it be? | อีกอย่าง พวกเขาก็ไม่รู้สึกตัว เกือบตลอดเวลา มันจะแย่แค่ไหนเชียว? |
| He feels pain just like the rest of us, but anesthesia won't work on him. | เขารู็สึกเจ็บปวดเหมือนกับพวกเราที่เหลือ - แต่ยาชาใช้กับเค้าไม่ได้ผล |
| Yeah, I just do anesthesia these days. | ใช่ เดี๋ยวนี้ฉันแค่ทำเรื่องยาสลบ |
| So get up in my grill, 'cause Britts and I wants to get our anesthesia on. | เพราะฉะนั้นวางยาหนูเถอะ เพราะหนูและบริท ต้องการโดนรมยาสลบทั้งคู่ |
| The patient's anesthesia would have to be adjusted. | อาการสูญเสียความรู้สึกของคนไข้ ต้องรีบผ่าตัด |
| Now, just relax. I'm going to inject the anesthesia through your IV. | ทีนี้ผ่อนคลายนะครับ ผมจะฉีดยาสลบ.. |
-anesthesia- ในภาษาไทย
-anesthesia- ในภาษาญี่ปุ่น
-anesthesia- ในภาษาฝรั่งเศส