-amputate- ในภาษาไทย| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She said you may have to amputate my arm. | หล่อนพูดว่าเธอต้องตัดแขนฉัน |
| Listen, if you want to live, we must amputate your leg! | ฟังนะถ้าเธอยังอยากมีชีวิตรอด เราต้องตัดขาของเธอเธอได้ยินหรือเปล่า |
| Authorize us to amputate her arm. | อนุญาตให้เรา ผ่าตัดแขนเธอ |
| You saw what it was like to amputate a foot without any. | แต่ที่ต้องการมากที่สุดคือ น้ำยาจากดอกป็อปปี้ |
| Handcuffed my man to a roof, forced him to amputate his own hand. | ใส่กุญแจมือคนของผมไว้บนหลังคา บังคับให้เขา ตัดมือของเขาเอง |
| I'm gonna have to amputate your arm to stop the infection from spreading. | ฉันจะต้องตัดแขนคุณ เพื่อไม่ให้เชื้อแพร่กระจาย |
-amputate- ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 切り取る;切取る | [きりとる, kiritoru] (v5r,vt) to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate |
-amputate- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กุด | [v.] (kut) EN: cut off ; amputate ; maim FR: amputer |
| ตัดออก | [v. exp.] (tat øk) EN: eliminate ; amputate ; cut off ; cut out ; take out ; excise ; delete ; expunge ; sever ; prune FR: éliminer ; couper ; enlever ; supprimer ; retrancher ; ôter ; exclure ; séparer ; amputer ; exciser |