-age-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น age, *age*,
-age- ในภาษาไทย
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ครบเกณฑ์ | (v.) reach the age of limit See also: reach the term of service Syn. ครบกำหนด |
| จตุรพิธพร | (n.) the Four Blessing; 1. Age (long life); 2. Skin (tender complexion); 3. Happiness (mental happiness); 4. Health ( good health) |
| เด็กวัยเรียน | (n.) school age child |
| เรียงพี่เรียงน้อง | (v.) arrange in order of age (as brothers and sisters) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I started school at the age of 6 | ฉันเข้าโรงเรียนตอนอายุ 6 ขวบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To age my voice, an old hag's cackle. | อายุเสียงของเราพูดเหลวไหล แม่มดเก่า |
| Let us all unite, let us fight for a new world, a world that will give men a chance to work, that will give youth a future and old age security. | ให้ทุกคนร่วมสู้ เพื่อสร้างโลกใหม่ โลก ที่จะให้ทุกคนมีโอกาสทำงาน ที่จะให้คนรุ่นหลัง และความปลอดภัยของผู้สูงอายุ |
| A body of indeterminate age that dies with its eyes wide open. | นั่นคือเพื่อนร่วมขัง ที่นอนตายด้วยตาเบิกโพลง |
| And that is why, at the age of 6, I gave up what might have been a magnificent career as a painter. | เหตุนั้นตอนผมอายุ 6 ขวบ ผมเลยเลิกที่จะมีอาชีพเป็นจิตรกร |
| "Here lies the body of Mary Lee Died at the age of 103 | "ร่างที่นอนราบนี่คือเเมรื่ ลี เธอตายตอนอายุ 103 |
| Time the staff of my old age had some fun | เวลาคณะของอายุของฉัน age had สนุกจำนวนหนึ่ง |
| Your Big Grandpa is getting on in age How can I bear to let him roam about in Jiang Hu again? | ท่านปู่ของเจ้าแก่แล้วนะ เจ้าจะให้ข้าปล่อยเค้าไปร่อนเร่อีกครั้งได้หรือ? |
| We have here Mrs. Jessie Bowman, age 77. | เรามีที่นี่นางเจสซีโบว์แมนอายุ |
| Mrs. Timkin, you may be our grande dame but I've had serious doubts about a woman your age running this store. | คุณนายทิมคิน, คุณอาจเป็นสตรีผู้สูงศักดิ์... ...แต่ผมกำลังสงสัยว่า... ...ผู้หญิงอายุขนาดคุณที่บริหารห้างนี้ |
| Aren't you ashamed at your age to play with a boy? | คุณไม่ละอายหรือไงที่อายุปูนนี้ แล้วยังมาเล่นกับเด็กๆ อีก ? |
| I got into this business at age ten. | ฉันเข้ามา ในธุรกิจนี้ตอนอายุ 10 ขวบ. |
| My father, who was Irish, was sent to work at the age of 11. | พ่อผม เป็นคนไอริช ทำงานตั้งแต่ 11 ขวบ |
-age- ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 年资 | [nián zī, ㄋㄧㄢˊ ㄗ, 年资 / 年資] age and experience; seniority |
| 年限 | [nián xiàn, ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 年限] age limit; fixed number of years |
| 康乾盛世 | [kāng qián shèng shì, ㄎㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄥˋ ㄕˋ, 康乾盛世] booming and golden age of Qing dynasty (from Kang Xi to Qian Long emperors) |
| 终年 | [zhōng nián, ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ, 终年 / 終年] entire year; throughout the year; age at death |
| 伯母 | [bó mǔ, ㄅㄛˊ ㄇㄨˇ, 伯母] wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) |
| 世世 | [shì shì, ㄕˋ ㄕˋ, 世世] from age to age |
| 惊风 | [jīng fēng, ㄐㄧㄥ ㄈㄥ, 惊风 / 驚風] infantile convulsion (illness affecting children esp. under the age of five, marked by muscular spasms) |
| 啷当 | [lāng dāng, ㄌㄤ ㄉㄤ, 啷当 / 啷當] more or less; or so (of approx age or number); and so on |
| 及笄 | [jí jī, ㄐㄧˊ ㄐㄧ, 及笄] to reach marriageable age (a girl's fifteenth birthday) |
| 口齿 | [kǒu chǐ, ㄎㄡˇ ㄔˇ, 口齿 / 口齒] mouth and teeth; enunciation; to articulate; diction; age (of cattle, horses etc) |
| 宝刀未老 | [bǎo dāo wèi lǎo, ㄅㄠˇ ㄉㄠ ㄨㄟˋ ㄌㄠˇ, 宝刀未老 / 寶刀未老] treasure knife does not age (成语 saw); old but still vigorous |
-age- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エージシューター | [, e-jishu-ta-] (n) age shooter |
| お一人様 | [おひとりさま, ohitorisama] (n) (1) one person; one customer; (2) (col) (See 負け犬・2) unmarried woman (with no children) over the age of 30 |
| ガタがくる;がたがくる | [, gata gakuru ; gatagakuru] (exp,vk) (See がたがた) to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery) |
| ギャングエージ | [, gyangue-ji] (n) gang age |
| ゴールデンエージ | [, go-ruden'e-ji] (n) golden age |
| さばを読む;鯖を読む | [さばをよむ, sabawoyomu] (exp,v5m) to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age |
| ため年 | [ためどし, tamedoshi] (n) (sl) same age |
| ニューシングル;ニュー・シングル | [, nyu-shinguru ; nyu-. shinguru] (n) (1) new single (by a recording artist); (2) person of marriageable age who remains single (e.g. to focus on their career) (wasei |
| に連れ | [につれ, nitsure] (conj) (uk) (See に連れて) as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.) |
| に連れて | [につれて, nitsurete] (conj) (uk) as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.) |
| フッコ;ふっこ | [, fukko ; fukko] (n) (See 鱸) juvenile Japanese sea perch (usu. 2-3 years in age and 40-60 cm in length) |
| ませる | [, maseru] (v1) to seem grown-up; to seem mature; to be precocious; to be advanced for one's age |
| ミドルエージ | [, midorue-ji] (n) middle age |
| ミドルエージシンドローム | [, midorue-jishindoro-mu] (n) middle age syndrome |
| ミドルエイジ | [, midorueiji] (n) middle age |
| 一世の雄 | [いっせいのゆう, isseinoyuu] (n) greatest hero (mastermind) of the age |
| 一昔前 | [ひとむかしまえ, hitomukashimae] (n) long ago; previous; of a former age |
| 七十路 | [ななそじ, nanasoji] (n) age seventy; one's seventies |
| 中年増 | [ちゅうどしま, chuudoshima] (n) woman approaching middle age |
| 中石器時代 | [ちゅうせっきじだい, chuusekkijidai] (n) Mesolithic age; Middle Stone Age |
| 五十知命 | [ごじゅうちめい, gojuuchimei] (exp) At age fifty, one comes to know the will of Heaven. (Confucius) |
| 五十路 | [いそじ, isoji] (n) age fifty; one's fifties |
| 全盛時代 | [ぜんせいじだい, zenseijidai] (n) golden age |
| 全盛期 | [ぜんせいき, zenseiki] (n) heyday; golden age |
| 八十路 | [やそじ, yasoji] (n) age eighty; one's eighties |
| 六十路 | [むそじ, musoji] (n) age sixty; one's sixties |
| 冠者 | [かじゃ;かんじゃ, kaja ; kanja] (n) young person; young servant; young man come of age (at 16) |
| 初老 | [しょろう, shorou] (n,adj-no) past middle-aged; aging; ageing; elderly; age 40; (P) |
| 前世界 | [ぜんせかい, zensekai] (n) prehistoric age |
| 原子力時代 | [げんしりょくじだい, genshiryokujidai] (n) atomic age |
| 原子時代 | [げんしじだい, genshijidai] (n) atomic age |
| 合意年齢 | [ごういねんれい, gouinenrei] (n) age of consent |
| 四十肩 | [しじゅうかた, shijuukata] (n) shoulder pain (at about age forty) |
| 四十路 | [よそじ, yosoji] (n) age forty; one's forties |
| 壮 | [そう, sou] (n,adj-na) (1) vibrancy; strength; bravery; manliness; (2) (esp. of men) one's prime (approx. age 30) |
| 大年増 | [おおどしま, oodoshima] (n) woman well past her prime; matron well-advanced in age |
| 大航海時代 | [だいこうかいじだい, daikoukaijidai] (n) Age of Discovery; Age of Exploration |
| 学齢児童 | [がくれいじどう, gakureijidou] (n) children of school age |
| 定年制度 | [ていねんせいど, teinenseido] (n) (See 定年制) mandatory retirement age (system) |
| 定年退職 | [ていねんたいしょく, teinentaishoku] (n) (compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60); mandatory retirement; reaching retirement age |
-age- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อายุ | [n.] (āyu) EN: age FR: âge [m] |
| อายุ | [v.] (āyu) EN: be aged FR: être âgé de |
| อายุอานาม | [n. exp.] (āyu ā nām) EN: age FR: |
| อายุอานาม | [adj.] (āyu ā nām) EN: aged ; with an age of FR: |
| อายุเฉลี่ย | [n. exp.] (āyu chalīa) EN: average age FR: |
| อายุโดยประมาณ | [n. exp.] (āyu dōi pra) EN: approximative age FR: âge approximatif [m] |
| อายุขัย | [n.] (āyukhai) EN: life expectancy ; average age ; life span ; limit of life FR: espérance de vie [f] |
| อายุเกิน 60 ปี | [X] (āyu koēn ho) EN: FR: âgé de plus de 60 ans |
| อายุไม่เกิน 60 ปี | [X] (āyu mai koē) EN: FR: âgé de moins de 60 ans |
| อายุมาก | [adj.] (āyu māk) EN: old ; aged ; elderly FR: âgé ; senior |
| อายุอ่อนกว่า … ปี | [X] (āyu øn kwā ) EN: FR: plus jeune de … ans ; âgé de … ans de moins |
| อายุประมาณ 50 ปี | [X] (āyu pramān ) EN: be about fifty FR: âgé d'environ 50 ans |
| อายุสั้น | [adj.] (āyu san) EN: short-lived ; dead at an early age FR: |
| อายุต่ำกว่า 18 ปี = อายุต่ำกว่าสิบแปดปี | [xp] (āyu tam kwā) EN: under eighteen years of age ; under 18 years of age FR: âgé de moinsde 18 ans |
| อายุทางธรณีวิทยา | [n. exp.] (āyu thāng t) EN: FR: âge géologique [m] |
| อายุเท่ากัน | [X] (āyu thao ka) EN: be the same age FR: être du même âge |
| อายุเท่าไร | [xp] (āyu thaorai) EN: What age? ; How old? FR: Quel âge ? |
| อายุเท่าไรก็ได้ | [xp] (āyu thaorai) EN: age is no object FR: l'âge est sans importance |
| อายุ ถึง ปี (อายุ ... ถึง ... ปี) | [xp] (āyu ... the) EN: aged ... to ... years FR: âgé de ... (nb) à ... (nb) ans |
| อายุยี่สิบปี = อายุ 20 ปี | [v. exp.] (āyu yīsip p) EN: aged 20 FR: âgé de 20 ans |
| บรรลุนิติภาวะ | [v.] (banlunitiph) EN: become one's legal age ; reach the one's majority ; become sui juris FR: acquérir sa majorité |
| เบญจเพส | [n.] (benjaphēt) EN: the crucial age of twenty-five ; the age of twenty-five ; twenty-five years old FR: |
| ไชยเภท | [n.] (chaiyaphēt) EN: FR: enfant âgé de plus d'un mois [m] |
| ชันษา | [n.] (channasā) EN: age FR: |
| ชรา | [adj.] (charā) EN: elderly ; old ; aged ; aging ; senile FR: âgé ; vieux ; décrépit |
| ชราภาพ | [n.] (charāphāp) EN: old age ; aging ; decrepitude FR: vieillesse [f] ; sénélité [f] ; décrépitude [f] |
| ชนมพรรษา | [n.] (chonmaphans) EN: age (of a royal personage) FR: |
| ชนมายุ | [n.] (chonnamāyu) EN: age (of a royal personage) FR: |
| ช่วงอายุ | [n. exp.] (chūang āyu) EN: lifespan ; span of age ; lifetime FR: |
| ช่วงปัจจุบัน | [n. exp.] (chūang patj) EN: present age FR: |
| เด็กทารก | [n.] (dek thārok) EN: infant FR: bébé [m] ; nourrisson [m] ; enfant en bas âge [m] |
| เดียงสา | [v.] (dīengsā) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrong ; know what is suitable and what is not ; know the situation thoroughly FR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité |
| แก่ลง | [v. exp.] (kaē long) EN: age FR: vieillir ; prendre de la bouteille (fam.) |
| กาลสมัย | [n.] (kālasamai) EN: age FR: époque [f] ; période [f] |
| กลียุค | [n.] (kalīyuk) EN: Kali Yuga ; dark age ; age of decadence ; upheaval ; havoc ; turbulent days ; calamitous age ; wild times ; the age of havoc FR: |
| การจำแนกความแตกต่างด้านอายุ | [n. exp.] (kān jamnaēk) EN: age discrimination FR: |
| เข้าแว่น | [v.] (khaowaen) EN: reach an age where spectacles are necessary ; be time to wear glasses FR: |
| ข้อจำกัดทางอายุ | [n. exp.] (khøjamkat t) EN: age limit FR: |
| คราว | [n.] (khrāo) EN: age ; generation FR: âge [m] ; génération [f] |
| ครบบวช | [v. exp.] (khrop būat) EN: be of age to enter the monkhood FR: |
-age- ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Altersgruppe | {f}age group; age bracket |
| Atomzeitalter | {n}atomic age |
| Durchschnittsalter | {n}average age |
| Flegelalter | {n}awkward age |
| Bronzezeit | {f} [hist.] | mittlere BronzezeitBronze Age | middle Bronze Age |
| Kupferzeit | {f} [hist.]Copper Age |
| Frühbronzezeit | {f} [hist.]early bronze age |
| Hallstattzeit | {f} [hist.]Hallstatt era; Hallstatt age |
| Altersschwäche | {f} | an Altersschwäche sterbeninfirmity (of old age) | to die of old age |
| Jugendalter | {n}young age |
| Spätbronzezeit | {f} [hist.]late Bronze Age |
| Mesolithikum; Mittelsteinzeit | {f} [hist.]mesolithic; middle stone age |
| Mindestalter | {n}minimum age |
| Rentner | {m}old age pensioner |
| Pensionierungsalter | {n}retirement age |
| Pensionsalter | {n}pension age |
| Vorschulalter | {n}preschool age |
| Altersnachweis | {m}proof of age |
| Rentenalter | {n}retirement age |
| Römerzeit | {f} [hist.]Roman Age |
| Spielalter | {m}playing age |
| Steinzeit | {f} [hist.]Stone Age |
| Alterserscheinung | {f}symptom (sign) of old age |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -age-