| I'm sure you've discovered my deep and abiding interest in pain. | ข้ามั่นใจว่าเจ้าจะค้นพบ ความลึกซึ้งและความอดทนในความเจ็บปวด |
| I'm a law abiding citizen. | ฉันมัน คนภายใต้กฏหมาย |
| Live by abiding by the law. | อยู่โดยปฎิบัติตามกฎหมาย |
| That is abiding by the law. | นั่นคือการปฎิบัติตามกฎหมาย. |
| He is a well-rounded man capable of mature emotions and deep, abiding love. | เขาเป็นผู้ชายที่ดีไปหมด ..อารมณ์แบบผู้ใหญ่ และมีรักลึกซึ้งตลอดกาล |
| Your honor, I'm a law abiding citizen. | ศาลที่เคารพ ผมเป็นพลเมืองที่ปฏิบัติตามกฏหมาย |
| It's people abiding by the terms of the deals that they sign themselves. | คนเรานี่แหละ ที่ปฏิบัติตามเงื่อนไข ของข้อตกลงที่พวกเขาเซ็น |
| He does have a deep, abiding lust for her money. | เขามีความต้องการ เงินของนาง |
| "shepherds abiding in the field, | \"เด็กเลี้ยงแกะอาศัยในทุ่ง\" |
| What flaw in your character, what deep abiding secret? | คุณมีข้อเสียอะไร มีความลับอะไรมั๊ย |
| Other than fear, rage, and shame, my constant companion was the abiding fantasy that someday, somehow, my mother would do what she needed to do to rescue me from the hell I was in. | เกินกว่าความกลัว ความเดือดดาล และความอดสู เพื่อนที่ยั่งยืนของฉันคือ ความเพ้อฝันตลอดกาล ว่าสักวันหนึ่ง ไม่ว่ายังไง แม่ของฉันจะทำในสิ่งที่ต้องทำ |
| Of course, we always ignored that because of our deep, abiding love for each another, but not this time, right, Sammy? | แน่นอน \ พวกเรามักจะไม่สนใจเรื่องนั้นเสมอ เพราะความรักที่เรามีให้กันและกัน แต่ไม่ใช่ตอนนี้ จริงมั้ย แซมมี่ |
-abiding- ในภาษาไทย
-abiding- ในภาษาจีน
-abiding- ในภาษาญี่ปุ่น
-abiding- ในภาษาฝรั่งเศส