-แห่ง-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น แห่ง, *แห่ง*,
-แห่ง- ในภาษาอังกฤษ
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Botanical Garden | สวนพฤกษศาสตร์ เป็นพื้นที่คุ้มครองประเภทหนึ่ง ซึ่งเป็นสถานที่ที่สร้างขึ้นเพื่อรวบรวมพันธุ์ไม้ทุกชนิด ทั้งในและนอกประเทศที่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจ ความสวยงามหรือที่หายากมาปลูกไว้เป็นลำดับตามหมวดหมู่ และตระกูล เพื่อการศึกษาวิจัยและการเผยแพร่ขยายพันธุ์ ให้เป็นประโยชน์แก่ประชาชน และแก่ประเทศชาติต่อไป ในประเทศไทยมีอยู่ 5 แห่ง คือ สวนพฤกษศาสตร์พุแค จังหวัดสระบุรี สวนพฤกษศาสตร์เขาช่อง จังหวัดตรัง [สิ่งแวดล้อม] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Nobody trusts anybody now. | อาร์.เจ.แม๊คเรดดี้ คนขับเฮลิคอปเตอร์ แห่ง กองกำลัง ยู.เอส. หมายเลข 31 รายงาน |
| The most feared and least seen dog in Castle Rock. | สุนัขจอมโหดที่สุด แห่ง แคสเซิ่ล ร็อค |
| There are four towers, four guards, here, here, here and here. | มีหอคอย 4 แห่ง ยาม 4 คน นี่ นี่ นี่ แล้วก็นี่ |
| There's a thousand and one places he could have hid the body in this house. | มีที่เป็นพัน ๆ แห่ง ที่เขา จะซ่อนศพไว้ในบ้าน |
| You remember Archimedes of Syracuse? Eh? | เธอยังจำ อาร์คีมีดีส แห่ง ไซราคิวส์ ได้ไหม? |
| Bag End, Bagshot Row, Hobbiton, Westfarthing the Shire Middle-earth. | บ้าน แบ๊กเอนด์ ,แบ๊กช๊อต โรว์ ,ตำบล ฮ๊อบบิทตัน ,มณฑล เวสต์ฟาร์ธิง ...ดินแดนไชร์ ... แห่ง มิ้ดเดิ้ลเอิร์ธ |
| It has about four or five restaurants and about a dozen other shops. | ภัตตาคารประมาณ 4-5 แห่ง และร้านค้าอื่น ๆ อีกสิบกว่าร้าน |
| In one of my nine lives I was the great cat burglar of Santiago de Compostella! | หนึ่งในเก้าชีวิตฉันน่ะ เคยเป็นสุดยอดจอมโจร แห่ง Santiago de Compostella! |
| There's like three other sites just like this, but this one's got a lot more stuff than the other ones. | มีอีก 3 แห่ง เหมือนอันนี้ แต่อันนี้มี อะไรดีๆ มากกว่าอีกอันหนึ่ง |
| I am Kal-El of Krypton. | ข้าคือ คา-เอล แห่ง คริปตัน |
| I am Godfrey, the baron of Ibelin. | ข้าชื่อ ก็อดฟรีย์ บารอน แห่ง อีเบอลิน. |
| Rise a knight and Baron of Ibelin. | จงลุกขึ้นอัศวิน และ บารอน แห่ง อีเบอลิน. |
| He says the Baron of Ibelin is old. | เขาบอกว่า บารอน แห่ง อีเบอลิน แก่กว่านี้. |
| Form a defense line! | ทัพมีดปลิดชีพ แห่ง ดองรานดุค |
| Officer Yeon, wouldn't it be better if we avoided any unnecessary killings? | พวกนี้เป็นใครกัน พวกนั้นคือ ทัพมีดปลิดชีพ แห่ง ดองรานดุค องค์รักษ์ ยวน |
| I don't know how they're gonna check 15 silos in 40 minutes. | เราจะตรวจสอบคลังจรวด 15 แห่ง ใน 40 นาทีได้ยังไง? |
| This is a request from an important bishop of Opus Dei. | นี่เป็นคำขอสำคัญของบิชอป แห่ง โอปุสเดอิ |
| So I'm gonna send it out to a couple radio stations, see how it plays. | งั้นฉันจะส่งไปตามสถานีวิทยุซัก 2-3 แห่ง แล้วดูว่าเป็นไง |
| There's over 200 regional banks in the U.S. Alone that have nothing like the sophistication of the system you developed for Landrock. | มีธนาคารมากกว่า 200 แห่ง ในสหรัฐ โดดเดี่ยว... ...ที่ไม่เชี่ยวชาญกับเรื่องทางโลก ของระบบที่คุณพัฒนาให้กับ Landrock. |
| I'm East High's 'TNT' Min Su Park, you fuckers. | ฉัน East High แห่ง TNT ปาร์ มิน ซู แก ไอ้เวร |
| Here son, it's thread from sai baba of shirdi. | นี่ลูก, นี่คือด้าย จาก ไส บา บา แห่ง shirdi |
| How you killed the black bear of sakashita, your love of the swordsmith's daughter, and you defeat the terrible white bearded warlord and save the village of otsu. | เรื่องราวที่คุณฆ่า หมีดำ แห่ง ซาคาชิตะ, เรื่องความรักของคุณ กับลูกสาวช่างตีเหล็ก และเรื่องคุณปราบ จอมทัพเคราขาว ผู้ชั่วร้าย |
| That means it specifies 5 targets for destruction and 7 targets for assassination. | นั่นหมายความว่า มันเล็งเป้าทำลายไว้ 5 แห่ง และลอบสังหาร 7 เป้าหมาย |
| Well, you know what? Dried's all we got, okay, kiddo? | ก็หนูรู้อะไรล่ะ แห้ง ๆ แบบนี้แหละ เราจะทำ โอเคนะ |
| Aristophanes of Naxos. | อริสโตเฟ่น แห่ง แน๊กซอส |
| Not to be confused with the Aristophanes from Corinth. That hack. | อย่าสับสนกับ อริสโตเฟ่น แห่ง โครินท์ นั้นมันขโมย |
| And was most recently court poet to the king of Elam. | และเคยอยู่ในสภานักกวี ของ กษัตริย์ แห่ง อีลาม เมื่อไม่นานนี้ |
| The Shield of Cronos. That's completely discredited. | โล่ห์ แห่ง โครนอส นั่นไม่ได้เรื่อง |
| And presented as a gift to the Queen of the Underworld. | และถูกมอบเป็นของขวัญ แด่ ราชินี แห่ง ยมโลก |
| Illyrian honor calls. | เกียรติยศ แห่ง อิลิเรียล เรียกหา |
| For the love of Zeus! | ด้วยความรัก แห่ง ซุส |
| Citizens of Akkad, I give you your new king. | ประชาชน แห่ง อัคคาด ข้าขอแนะนำกษัตริย์องค์ใหม่ของพวกท่าน |
| Son of Hammurabi, Shalmaneser. | ลูก แห่ง ฮัมมูราบิ ชาล์มาเนสเซอร์ |
| People of Akkad, we have passed through a very hard time. | ประชาชน แห่ง อัคคาด เราได้ผ่านเวลาอันมืดมน |
| He said something about Olympia and Neptune's Trident. | เขาพูดบางสิ่งเกี่ยวกับ โอลิมเปีย และ หอกสามง่าม แห่ง เนปจูน |
| Lady Helen of Mora. | ท่านหญิง เฮเลน แห่ง มอร่า |
| I stopped at four bars got a new appreciation | ผมแวะเข้าบาร์ 4 แห่ง ได้ความรู้ใหม่ |
| The owners of serrano point and six other power plants across the | เจ้าของโรงไฟฟ้า เซอราโน พอร์ยและโรงงานอื่นอีก 6 แห่ง ของชาติ |
| Of the 20 self-described pickup artist classes in the area, | จากคลาสสอนวิชาหิ้วสาว 20 แห่ง ในบริเวณนี้ |
| It bears the mark of Nimueh. | มันคือ สัญลักษณ์ แห่ง นีมูเอ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -แห่ง-