*ให้จังหวะ* ในภาษาอังกฤษ| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ให้จังหวะ | (v.) keep strokes |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cadence | (แคด'เดินซฺ) {cadenced,cadencing,cadences} n. ท่วงทำนองดนตรี,จังหวะในการพูด,จังหวะ,ท่วงทำนอง vt. ให้จังหวะ,ทำเป็นจังหวะ, See also: cadent,cadential adj., Syn. beat |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Metronomes | เครื่องจับเวลาและจังหวะการบริหารร่างกาย, เครื่องให้จังหวะ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bones | (n.) เครื่องให้จังหวะชนิดหนึ่งเป็นไม้ 2 อันประกบกันมีรูปร่างคล้ายเปลือกหอย (ทำให้เกิดเสียงโดยถือไม้ทั้งสองอันไว้ในมือแล้วตีให้เกิดเสียง) Syn. clappers |
| castanets | (n.) เครื่องให้จังหวะชนิดหนึ่งเป็นไม้ 2 อันประกบกันมีรูปร่างคล้ายเปลือกหอย (ทำให้เกิดเสียงโดยถือไม้ทั้งสองอันไว้ในมือแล้วตีให้เกิดเสียง) Syn. bones, clappers |
| clappers | (n.) เครื่องให้จังหวะชนิดหนึ่งเป็นไม้ 2 อันประกบกันมีรูปร่างคล้ายเปลือกหอย (ทำให้เกิดเสียงโดยถือไม้ทั้งสองอันไว้ในมือแล้วตีให้เกิดเสียง) Syn. bones |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Let's hear it for the cha-cha, ladies and gentlemen, | ปรบมือให้จังหวะช่าช่าอีกทีรับ ท่านผู้มีเกียรติ |
| Looked like somebody took to beating on you pretty bad. | ดูเหมือนบางคนหยิบให้จังหวะการเต้นของคุณสวย |
| Drummer-- just laying the beats down. | เป็นมือกลอง--คอยให้จังหวะ |
| Anson, drop me a beat. | แอนสัน ให้จังหวะหน่อย |
| Just listen to the ticking of the metronome. | ฟังเสียงติ๊กๆ จากเครื่องให้จังหวะ |
| What...you think I'm gonna mess up the team's rhythm. | อะไร... คุณคิดว่าฉัน จะทำให้จังหวะของทีมเสียไป |
| I keep the rhythm below the belt. | ฉันให้จังหวะด้านล่างสายพาน |