*แม่ท่า*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น แม่ท่า, -แม่ท่า-
*แม่ท่า* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| แม่ท่า | (n.) position of Thai dance See also: dancer´s basic posture Syn. แม่บท |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Look, your mother gave me all these people's lives. | ดูสิ แม่ท่านทำให้คนพวกนี้ มีชีวิตด้วยล่ะ |
| As far as I know, you weren't present at your mother's deathbed. | เ่ท่าที่ข้ารู้ ท่านไม่ได้ไปร่วม งานศพของแม่ท่าน |
| It's fine, as long as mother's given her blessing. | ถ้าคุณแม่ท่านเห็นชอบด้วยก็ไม่เป็นไรหรอก |
| I will strike you down where you stand. | ข้าจะลงมือกับท่าน แม้ท่านจะยืนเฉย |
| I think my mother had an awakening, Sung Hee. | ฉันว่าคุณแม่ท่านเตือนฉันน่ะ, ซึงฮี. |
| If he wants to take it up with President Taylor, he can do it when he's... | แม้ท่านต้องการคุยเรื่องนี้กับ ปธน. เทย์เลอร์ ท่านก็ได้ทำตอนที่เจอกันแล้ว |
| Your mother is really worried. | คุณแม่ท่านเป็นห่วงมากเลย |
| O-oh, I wasn't. I was, uh... I must have scrolled too far. | โอ้ว ไม่หรอก แม่ท่าจะเลื่อนลงมากไป |
| Those are Tully words - your mother's. | นั่นของทูลลี่ย์ ตระกูลแม่ท่าน |
| Your mother had to leave Winterfell to protect the family. | แม่ท่านจำต้อง จากวินเทอร์เฟล เพื่อปกป้องครอบครัว |
| Your mother sat by your bed for three weeks while you slept. | แม่ท่าน นั่งข้างเตียงท่าน ตลอดสามอาทิตย์ ตอนที่ท่านไม่ได้สติ |
| When you were born, I was the one who pulled you from your mother. | ตอนที่ท่านเกิด ข้าเป็นคน ดึงท่านออกจาก ตัวแม่ท่าน |
| He can't order you around even though you've been screwed. | เขามาสั่งท่านอย่างนี้ไม่ได้ ถึงแม้ท่านจะถูกสั่งย้ายก็ตาม |
| I'm not sure your mother would like these new styles. | ข้าไม่คิดว่าแม่ท่าน จะชอบรสนิยมใหม่นี้ |
| It's beautiful, like the one your mother wears. | งามนักเจ้าคะ เหมือนอันที่แม่ท่านสวม |
| What did your mother call you? | แม่ท่านเรียก ท่านว่ากระไร |
| Mr. Kim's mother is here. | ตอนนี้แม่ท่านประธานมาที่บ้านพวกเรา |
| In the end, it may be determined that you can't. | แม้ท้ายที่สุดแล้ว คุณจะพิสูจน์ตัวเองไม่ได้ |
| He'll look after you and let your mother know you're safe. | เขาจะดูแลท่าน และแจ้งแม่ท่านว่าท่านปลอดภัย |
| Mom, I did it. I completed your challenge. | แม่ ผมทำได้ ผมทำที่แม่ท้าไว้สำเร็จ |
| Before your mother's death, | ก่อนที่แม่ท่านจะสิ้น |
| She swore to protect your mother, she failed. | นางสาบานว่าจะปกป้องแม่ท่าน นางก็ล้มเหลว |
| Were you taught by your mother? | แม่ท่านเป็นคนสอนหรือเปล่า |
| Does your mother like it here? | แม่ท่านชอบที่นี่หรือไม่ |
| Even as you slew him. | แม้ท่านจะสังหารเขาก็ตาม |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *แม่ท่า*