*เส้นเลือด*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เส้นเลือด, -เส้นเลือด-
*เส้นเลือด* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เส้นเลือด | (n.) blood vessel Syn. เส้นโลหิต |
| เส้นเลือดดำ | (n.) vein Syn. หลอดโลหิตดำ |
| เส้นเลือดฝอย | (n.) capillary |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| adrenal gland | ต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone ,hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด |
| aorta | (เอออร์'ทะ) n., (pl. -tas,-tae) เส้นเลือดใหญ่จากห้องล่างซ้ายของหัวใจ. -aortic, aortal adj., Syn. main trunk) |
| blood pressure | ความดันโลหิต,ความดันของเลือดที่มีต่อผนังภายในเส้นเลือด |
| bloodshot | (adj. เห็นเส้นเลือด,แดงก่ำด้วยเลือด,แดงช้ำ |
| chyle | (ไคลฺ) n. ของเหลวคล้ายนมที่ย่อยแล้วในลำไส้เล็กซึ่งจะไหลไปสู่เส้นเลือดดำ |
| costa | (คอส'ทะ,โคส'ทะ) n. ซี่โครง,เส้นกลางใบ,สัน,ริม,ขอบ,เส้นเลือดที่ปีกแมลง -pl. costae |
| drip | (ดริพ) {dripped,dripping,drips} vi.,vt. ไหลเป็นหยด,ออกเป็นหยด,สาดไปทั่ว. n. การไหลออกเป็นหยด,ของเหลวที่หยด,การให้น้ำเกลือหรือของเหลวเข้าสู่ร่างกายทางเส้นเลือดอย่างช้า ๆ ทีละหยด,, Syn. drop,dribble |
| embolism | (เอม'บะลิสซึม) n. ภาวะเส้นเลือดอุดตันโดยก้อน embolus, See also: embolismic adj. |
| embolus | (เอม'บะลัส) n. ก้อนจุกในเส้นเลือดซึ่งอาจเป็นลิ่มเลือดหรือสารอื่นจากในหรือนอกร่างกาย -pl. emboli |
| hesperidin | n. ยาป้องกันการตกเลือดโดยลดความเปราะของเส้นเลือด |
| infusion | (อินฟิว'เชน) n. การชง,การแช่,การแช่สมุนไพร,ของเหลวที่ได้จากการแช่สมุนไพร,การฉีดยาเข้าเส้นเลือด,สารละลายที่ใช้ฉีดยาเข้าเส้นเลือด |
| radius | (เร'เดียส) n. รัศมี,เส้นรัศมี,ความยาวของรัศมี,ส่วนที่รัศมี,อิทธิพล,ขอบเขต,กระดูกแขนท่อนนอก,เส้นเลือดดำตามยาวที่สำคัญในส่วนหน้าของปีกแมลง pl. radii,radiuses |
| sinusoids | เป็นเส้นเลือดที่คล้ายเส้นเลือดฝอย จะพบอยู่ในอวัยวะ เช่นตับม้าม เป็นส่วนต่อระหว่างปลายของเส้นเลือดชนิดเดียวกัน หรือระหว่างปลายของ arteries และ veins |
| thrombosis | (ธรอมโบ'ซิส) n. การเกิดลิ่มเลือดthrombusที่ทำให้เส้นเลือดอุดตันได้. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| strangulate | (vt) รัดคอ,บีบรัด,รัดเส้นเลือด |
| aorta | (n) เส้นเลือดใหญ่ |
| arterial | (adj) เกี่ยวกับเส้นเลือดใหญ่,(สาย)ใหญ่ |
| artery | (n) เส้นเลือดแดง,ทางสำคัญ |
| bloodshot | (adj) เปื้อนเลือด,เห็นเส้นเลือด |
| vascular | (adj) เกี่ยวกับเส้นเลือด |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Anastomosis | การเชื่อมโยงกัน, เส้นเลือดฝอยประสานติดต่อ, ประสานกัน, การเชื่อมกัน [การแพทย์] |
| antidiuretic hormone (ADH) [vasopressin] | ฮอร์โมนแอนติไดยูเรติก, ฮอร์โมนจากต่อมใต้สมองส่วนหลัง ทำหน้าที่กระตุ้นหลอดเลือดให้บีบตัวและช่วยให้หลอดไตดูดน้ำกลับเข้าสู่เส้นเลือด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Aorta | หลอดเลือดแดงเอออร์ตา, เอออร์ต้า, หลอดเลือดเอออร์ตา, เส้นโลหิตแดงใหญ่, อาร์ออต้า, ท่อเลือดแดงใหญ่, เส้นเลือดแดงใหญ่, หลอดเลือดใหญ่, เอ-ออร์ตา [การแพทย์] |
| Arteritis | หลอดเลือดแดงอักเสบ, การอักเสบของผนังหลอดเลือด, เส้นเลือดอักเสบ [การแพทย์] |
| Atheroma | อเธอโรม่า, อเธอโรมา, หลอดเลือดแดงใหญ่ของไตตีบตัน, เส้นเลือดอุดตัน [การแพทย์] |
| Atherosclerosis | หลอดเลือดแดงแข็ง, ไขมันเกาะจับเส้นโลหิต, อาเธอโรสเคลอโรซิส, โรคอะเธอโรสเคลอโรซิส, เส้นเลือดแข็ง, หลอดเลือดแข็ง, โรคไขมันในเลือดสูง, การแข็งตัวของหลอดเลือด, โรคหลอดเลือดตีบแข็ง, หลอดเลือดแดงตีบ, ผนังของหลอดเลือดหนาและตีบ [การแพทย์] |
| Blood Dyscrasia | โรคเลือด,ความผิดปกติของเลือด,การเปลี่ยนแปลงเส้นเลือดในจอตาเนื่องจากโรค,การเปลี่ยนแปลงของเม็ดเลือด,ระบบโลหิต,เลือดออกร่วมกับโรคทางโลหิต,ความผิดปกติเกี่ยวกับการแข็งตัวของเลือด,โรคเลือด,ความผิดปกติของเลือด,ความผิดปกติในเลือด [การแพทย์] |
| Blood Vessels | หลอดเลือด;หลอดโลหิต,สมอง;เส้นเลือด;เส้นโลหิต;เส้นเลือดเล็กๆ;ท่อเลือด [การแพทย์] |
| Cut Down | การผ่าตัดเส้นเลือด,การเปิดหลอดเลือดดำ,ผ่าตัดเปิดหลอดเลือดดำ [การแพทย์] |
| Lumen | ช่องกลาง, ท่อกลวง, รูท่อ, รู, ลูเมน, โพรง, ช่องว่างภายใน, รูของท่อที่คดงอต่อจากมดลูก, หลอด, รูท่อของหลอดเลือด, ช่องตรงกลางเส้นเลือด, ช่องกลางต่อม, ท่อของต่อมเหงื่อ [การแพทย์] |
| platelet | เพลตเลต, เกล็ดเลือด, ชิ้นส่วนของไซโทพลาซึมของเซลล์ชนิดหนึ่งในไขกระดูกและเข้าสู่เส้นเลือด มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 1 - 2 ไมโครเมตร ทำหน้าที่ช่วยให้เลือดแข็งตัวเมื่อเกิดบาดแผล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| semilunar valve | ลิ้นเซมิลูนาร์, ลิ้นที่อยู่โคนเส้นเลือดพัลโมนารี อาร์เตอรี และโคนเส้นเอออร์ตา ทำหน้าที่ป้องกันไม่ให้เลือดไหลกลับเข้าสู่หัวใจอีก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| smooth muscle | กล้ามเนื้อเรียบ, กล้ามเนื้อ ที่ประกอบด้วยเซลล์รูปร่างเรียวยาวคล้ายกระสวย เรียงตัวกันเป็นชั้น พบที่อวัยวะภายในของสัตว์ ทำงานนอกอำนาจจิตใจ เช่น ผนังของเส้นเลือด ผนังของทางเดินอาหาร เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| vein | เส้นใบ, หลอดเลือดเวน, 1. เส้นใบ : วาสคิวลาร์บันเดิลที่ทำหน้าที่ลำเลียงสารในใบพืช 2. หลอดเลือดเวน : เส้นเลือดที่นำเลือดจากส่วนต่าง ๆ ของร่างกายเข้าสู่หัวใจ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| aorta | (n.) เส้นเลือดใหญ่ที่นำเลือดออกจากหัวใจด้านซ้าย |
| arterial | (adj.) เกี่ยวกับเส้นเลือดแดงที่นำเลือดแดงออกจากหัวใจ |
| artery | (n.) เส้นเลือดแดงที่นำเลือดแดงออกจากหัวใจ See also: เส้นโลหิต, หลอดเลือดแดง |
| bloodshot | (adj.) ตาแดงก่ำเพราะเส้นเลือดฝอยแตก |
| capillary | (n.) เส้นเลือดดำ See also: เส้นโลหิตดำ Syn. artery, duct, venule |
| coronary | (n.) การอุดตันของเส้นเลือดเลี้ยงหัวใจ Syn. coronary thrombosis |
| coronary thrombosis | (n.) การอุดตันของเส้นเลือดเลี้ยงหัวใจ |
| embolism | (n.) การอุดตันของเส้นเลือดแดง |
| embolism | (n.) สิ่งอุดตันเส้นเลือด (คำไม่เป็นทางการ) Syn. embolus |
| embolus | (n.) สิ่งอุดตันเส้นเลือด Syn. embolism |
| infusion | (n.) การให้สารละลายหรือสารอาหารทางเส้นเลือด See also: สารละลายหรือสารอาหารที่ให้ทางเส้นเลือด Syn. immersion |
| intravenous | (adj.) ภายในเส้นเลือดดำ |
| jugular | (n.) เส้นเลือดใหญ่ช่วงคอที่นำเลือดจากศีรษะไปยังหัวใจ Syn. jugular vein |
| jugular vein | (n.) เส้นเลือดใหญ่ช่วงคอที่นำเลือดจากศีรษะไปยังหัวใจ |
| mainline | (vt.) ฉีดยาเสพย์ติดเข้าเส้นเลือดดำ Syn. inject |
| needle candy | (sl.) ยาเสพย์ติดที่ฉีดเข้าทางเส้นเลือด |
| thrombosis | (n.) การเกิดลิ่มเลือดที่ทำให้เส้นเลือดอุดตันได้ Syn. apoplexy |
| transfuse | (vt.) ฉีดเข้าเส้นเลือด |
| varicose vain | (n.) เส้นเลือดขอด See also: เส้นเลือดโป่งพอง |
| vein | (n.) เส้นเลือดดำ See also: เส้นโลหิตดำ Syn. artery, capillary, duct, venule |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You got the blood of Giuseppe Conlon and the lifeblood of Carole Richardson! | คุณมีเลือดของ Giuseppe Conlon และเส้นเลือดของ Carole Richardson! |
| It was a pulmonary embolism, about 1:00 this morning. | ลิ่มเลือด อุดเส้นเลือดในปอด ประมาณตีหนึ่ง เมื่อคืนนี้ |
| Can somebody tell me something about the white blood cells? Tim? | มีใครบอกได้ไหมเกี่ยวกับ เส้นเลือดขาว ไงทิม |
| No,we'd end up losing thvascular supply.The graft might not work at all. | ไม่ เราจะเสียเส้นเลือดมากไป การปลูกถ่ายจะไม่ได้ผล |
| Lying and paperwork,I get.Shutting down organs-- we could give her intravenous vitamin d and stick her in a tanning booth. | โกหก และทำเอกสาร ฉันเข้าใจนะ ทำให้อวัยวะล้มเหลว เราควรให้วิตามิน ดี เธอทางเส้นเลือด แล้วเอาเธอไปใส่เครื่องทำผิวสีแทน |
| My doctor tells me I have something called "vascular dementia"... which is essentially a continuous series of tiny strokes. | หมอบอกว่า ฉันเป็นโรคเกี่ยวกับ เส้นเลือด ซึ่งจะนำไปสู่ เส้นเลือดโป่งพอง |
| According to the ME, the aorta was... cleanly severed in one penetration. | ว่าตามการชันสูตรศพ เส้นเลือดใหญ่หัวใจ.. เสียหายรุนแรงจากการแทงเพียงครั้งเดียว |
| Seizures, aneurysms, memory loss, death... | การครอบงำทางจิต เส้นเลือดโป่ง สูญเสียความจำ ตาย ... |
| Through an i.v.? | ให้ทางไอ.วี.รึเปล่า ( ให้อาหารทางเส้นเลือดโดยตรง ) |
| I stared at that five-mil tube for over an hour, and then I pumped it into my favorite vein, end of story. | ฉันเป็นคนเริ่มเอาหลอดฉีดยานั่น มาหลายชั่วโมงก่อน และหลังจากนั้นฉันก็ฉีดมัน เข้าเส้นเลือดดำสุดโปรด เรื่องมีแค่นี้ |
| Billy Matthews, 45, arterial bleed, haven't isolated the cause. | บิลลี่ แมททิว อายุ45 เส้นเลือดใหญ่เลือดออก ยังไม่รู้สาเหตุ |
| All right, I think we're looking at an aortic tear, not to mention vast amounts of blood in his abdomen. | เอาล่ะ ฉันคิดว่าเรากำลังดูเรื่องเส้นเลือดฉีก ไม่ต้องไปสนใจเรื่องเลือดมากมายที่ออกอยู่ภายในช่องท้อง |
| So even though Dr. Shepherd was able to fix the hole in her brain that allowed the brain tissue to leak through her nose, the subsequent carotid dissection has caused loss of her cerebral function. | แม้ว่าดร.เชพเพิร์ดจะแก้ไขรูรั่วในสมองของเธอ ที่ทำให้เนื้อเยื่อสมองเกิดรอยแยกตลอดจนจมูกของเธอ ผลที่ตามมาของการที่ผนังในของเส้นเลือดใหญ่ที่ไปเลี้ยงสมองฉีกขาด ทำให้สูญเสียการควบคุมส่วนนึกคิด |
| Below-the-knee amputation-- make a transverse incision at the mid-shaft of the tibia, elevate the peosteum and cut the tibia and fibula with a bone saw, ligate the vascular bundles and release the tourniquet. | การตัดอวัยวะใต้เข่า ให้ผ่าตามขวางที่บริเวณกลางด้ามกระดูกหน้าแข้ง เอาเยื่อหุ้มกระดูกออก แล้วตัดกระดูกหน้าแข้งและกระดูกน่องด้วยเลื่อยตัดกระดูก รัดเส้นเลือดที่มีเลือดไหลอยู่ไว้ด้วยกัน และปลดเครื่องห้ามเลือด |
| This sent a signal through the nerves to the blood vessels in her small intestines, which caused the symptoms in China and in the giant magnet we call an MRI. | สิ่งนี้ได้ส่งสัญญานผ่านเส้นประสาท\ ไปยังเส้นเลือดในลำไส้เล็ก ทำให้เกิดอาการในประเทศจีน\ แล้วก็แม่เหล็กยักษ์ที่เรียกว่า.. |
| What if the eye problem wasn't with her vein, but with her blood? | อะไรทำให้ตาเธอมีปัญหา ถ้าไม่ใช่เส้นเลือดเธอ แต่เลือดเธอ |
| Entered through the front, probably passed through the aorta,lodged in the back. | เข้าทางด้านหน้า ทะลุผ่านไปยังเส้นเลือดใหญ่จากหัวใจ ฝังลงไปหยุดข้างหลัง |
| The blood is drained through the jugular vein and replaced with embalming fluid through onethe major arteries. | แล้วแทนที่ด้วยน้ำยาดองศพ เข้าไปในเส้นเลือดใหญ่ ปกติก็จะใช่เวลาสักสองสามชั่วโมง |
| Femoral artery severed. She bled out in minutes. | โอเค เส้นเลือดใหญ่ตรงต้นขา ถูกตัด เธอเลือดไหลอยู่เป็นนาที |
| The mayor's already given me an aneurysm over this one, so make it a quick solve. | - โอเค นายกเทศมนตรี ให้คดี เส้นเลือดแดงโป่งพอง มาแล้วอีกอัน เพรางั้น แก้คดีนี่ให้ไวนะ |
| She was thrown from the boat, got pulled into the propeller. | ต้องทำอะไรมากกว่านี้ เธอกำลังเลือดออก ไปเจาะเส้นเลือดเธอเร็วเข้า ไปเลย ไป |
| Uh,hit the carotid.Hit the carotid. | อืม โดนที่เส้นเลือดใหญ่ โดนที่เส้นเลือดใหญ่\\และเขาเอาแต่พูดบางอย่าง |
| Don't hit the carotid. | ห้ามโดนเส้นเลือดใหญ่\ห้ามโดนเส้นเลือดใหญ่ ห้ามโดนเส้นเลือดใหญ่ ห้ามโดนเส้นเลือดใหญ่ |
| Neither blow's anywhere near a major vein or artery. | ไม่เจอรอยแผลตรงไหน ที่เกิดขึ้นตรงเส้นเลือดดำ หรือเส้นเลือดแดงเลย |
| Well, a real mummy that appears to be covered in fresh blood, and given the trajectory, it's an arterial spurt, most likely from a stabbing, and this is a lot of blood. | มัมมี่จริงแต่มีเลือดสดๆ ปนอยู่ด้วย จากวิถีกระจายของเลือด มันคือการกระฉูด จากเส้นเลือดใหญ่ เหมือนถูกแทง แล้วเลือดไหลออกมาก |
| You saw her aneurysm. You can take it out. | นายมองเห็น เส้นเลือดโป่งพอง เอามันออกมาได้นะ |
| Evidence of multiple constrictions of the arterioles at Kiesselbach's plexus. | มีหลักฐานของการบีบหดตัว ของเส้นเลือดอยู่หลายครั้ง ตรงส่วนผนังกั้นโพรงจมูก |
| The marine currents they sink as veins in the heart of the oceans and they spread the poison in the immensity. | สายน้ำ ที่ถือเป็นเส้นเลือด ของมหาสมุทร ได้กระจายพิษร้าย สู่ท้องทะเลกว้าง |
| One tiny crack in the hull and our blood boils in 13 seconds. | ถ้ายานมีรูรั่วนิดเดียว เส้นเลือดเราแตกได้ภายใน 13 วิ |
| Brain damage, stroke, you name it, it doesn't matter. | สมองพิการ เส้นเลือดสมองอุดตัน ว่ามาเลย อะไรก็ได้ |
| Ma died from... something other that the stroke, something unnatural. | แม่อาจตายจาก... อะไรบางอย่างที่ไม่ใช่เส้นเลือดอุดตัน แบบว่าเป็นการตายผิดธรรมชาติ |
| I was supposed to have an aneurysm, but you killed me instead. | ผมคาดว่าผมจะเป็น เส้นเลือดสมองโป่งพอง แต่กลับเป็นคุณ ที่ฆ่าผมแทน |
| If you stress your leg incorrectly, the tendon could pull that shard of bone out further than it already is and sever the femoral artery. | ถ้าคุณกดน้ำหนักลงขา ไม่ถูกจังหวะ เอ็นร้อยเหล่านั่นอาจทำให้ กระดูกแตกเปราะได้ในอนาคต ซึ่งตอนนี้เส้นเลือดแดง ตรงต้นขาก็จะฉีกขาดไปด้วย |
| But one day, your hip will break or you'll suffer a massive stroke, and the doctors will say you can longer live on your own. | แต่สักวันคุณอาจจะสะโพกหัก หรือทรมานจากการที่เส้นเลือดในสมองแตก และหมออาจบอกว่าคุณอาจมีชีวิตอยู่ได้อีกไม่นานนัก |
| The wounds are strategically placed so they miss the major arteries but inflict maximum pain. | แผลเหล่านี้/Nถูกวางตำแหน่งไว้อย่างดี พวกเขาแทง/Nเส้นเลือดใหญ่พลาด แต่มันก็ทำให้เจ็บปวดอย่างถึงที่สุด |
| This is gone. Lindsey. Aneurism. 1991. | หมดขวดแล้ว ลินด์ซี่ เส้นเลือดในสมองแตกตอน 1991 |
| Martha Elkin, 75, multi-vessel coronary disease confirmed by an angiography. | มาธ่า เิอลคิ้น อายุ75 โรคเส้นเลือดหัวใจ ยืนยันจากการทำ angiography (ฉีดสี) |
| (House) Cerebral vasospasm makes sense. | (เฮาส์) เส้นเลือดสมองหดเกร็ง เข้าท่า |
| Internal thoracic. | internal thoracic (เส้นเลือดทรวงอกด้านใน) Internal thoracic (เส้นเลือดทรวงอกด้านใน) |
| All I can tell you is that typically, in cases of multiple strokes, the recovery takes months, sometimes years. | ผมบอกท่านได้แต่ว่า ในรายที่เส้นเลือดสมองแตกซ้ำซ้อน กว่าจะหายเป็นปกติได้ ก็หลายเดือนหรือบางครั้งก็หลายปี |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เส้นเลือด*