English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
คนเลี้ยงลูก | (n.) baby-sitter See also: nanny Syn. พี่เลี้ยงเด็ก, พี่เลี้ยง, คนเลี้ยง |
น้ำหล่อเลี้ยงลูกตา | (n.) vitreous body See also: vitreous humor Syn. น้ำเลี้ยงลูกตา |
น้ำเลี้ยงลูกตา | (n.) vitreous body See also: vitreous humor Syn. น้ำหล่อเลี้ยงลูกตา |
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม | (n.) mammal Syn. สัตว์กินนม, สัตว์เลือดอุ่น |
เลี้ยงลูก | (v.) dribble |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
aardvark | (อาร์ด' วาร์ค) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าที่แข็งแรง และหูที่ยาว (a mammal) |
aardwolf | (อาร์ด' วูลฟ) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่งในอาฟริกาคล้ายหมา แต่กินแมลงเป็นอาหาร (hyenalike African mammal) |
amphistome | พยาธิใบไม้ชนิดหนึ่งที่พบในสัตว์ที่เลี้ยงลูกด้วยนมที่กินพืช |
animal | (แอน' นิเมิล) n. สัตว์, คนที่คล้ายสัตว์, สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม, คนที่โหดร้ายคล้ายสัตว์. -adj. เกี่ยวกับสัตว์. -animalic, animalian adj., Syn. creature, beast ###A. human) |
anteater | (แอนทฺ' อีเทอะ) n. ตัวกินมดซึ่งเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม |
aurtralopithecine | (ออสเทรโลพิ'ธิไซน์) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมพวกมนุษย์ จำพวก Australopithecus ที่สูญพันธุ์ไป (a primate) |
calf | (คาล์ฟ) n. ลูกวัวลูกควาย,ลูกสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม -pl. calves |
carnivore | (คาร์'นะวอร์) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่กินเนื้อเป็นอาหาร,พืชกินแมลง, See also: carnivoral adj. |
chiropter | (ไครอพ'เทอะ) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม เช่น ค้างคาว (bats) -chiropteran n.,adj. |
coyote | (ไค'โอท) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมคล้ายหมาป่า พบในทวีปอเมริกาเหนือ., Syn. prairie wolf |
dug | (ดัก) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ dig n. นมหรือหัวนมของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตัวเมีย, Syn. mamma,nipple |
homo | (โฮ'โม) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมประเภท Primates ซึ่งได้แก่ มนุษย์ ลิง ชะน'และ lemur |
kinkajou | (คิง'คะจู) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชอบขึ้นต้นไม้หางของมันใช้จับกิ่งไม้ได้เหมือนลิง |
mammal | (แมม'เมิล) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม |
mammalian | (มะเม'เลียน,มะแมล'เยิน) n.,adj. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม, See also: mammality n. |
mammalogy | (มะแมล'โลจี) n. วิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม |
mastodon | (แมส'ทะดอน) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่คล้ายช้าง สูญพันธ์แล้ว |
maw | (มอ) n. ปาก คอ คอหอยหรือหลอดอาหารของสัตว์ (โดยเฉพาะสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่กินเนื้อเป็นอาหาร) ,กระเพาะใต้ลำคอไก่หรือเป็ด,กระเพาะ |
okapi | (โคคา'พี) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมคล้ายยีราฟแต่คอสั้นกว่า |
pangolin | (แพง'โกลิน) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม มีเกล็ดกว้างใหญ่ ซ้อนกัน มันกินมดที่มีลำตัวเป็นเกล็ดใหญ่., Syn. scaly aneater |
primate | (ไพร'เมท) n. อาร์บิชอพ,สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมประเภทหนึ่งได้แก่คนลิงและlemur., See also: primatal adj. primatial,primatical adj. |
skunk | (สคังคฺ) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กสีดำ หนังขนมีกลิ่นเหม็นและมีแถบสีขาวรูปตัว"V",บุคคลที่น่ารังเกียจอย่างมาก.vt. ทำให้พ่ายแพ้สิ้นเชิง, Syn. rotter,scoudrel |
x chromosome | โครโมโซมเพศที่มียีน (genes) กำหนดลักษระเฉพาะของเพศในมนุษย์และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม มักปรากฎเป็นคู่ในเพศหญิง และเป็นเดี่ยวในเพศชาย |
y chromosome | โครโมโซมเพศที่มียีน (genes) ที่เป็นตัวกำหนดลักษณะเฉพาะของเพศชาย (ในมนุษย์และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมส่วนใหญ่) ปรากฎโดดเดี่ยวและพบในผู้ชายเท่านั้น |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
mammal | (n) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
breastfeeding | การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
mammal | สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Aquatic Animal | สัตว์น้ำ หมายถึง สัตว์น้ำที่อาศัยอยู่ในน้ำหรือมีวงจรชีวิตส่วนหนึ่งอยู่ในน้ำ หรืออาศัยอยู่ในบริเวณที่น้ำท่วมถึง เช่น ปลา กุ้ง ปู แมงดาทะเล หอย เต่า กระ ตะพาบน้ำ จระเข้รวมทั้งไข่ของสัตว์น้ำนั้น สัตว์จำพวกเลี้ยงลูก ด้วยนม ปลิงทะเล ฟองน้ำ หินปะการัง กัลปังหา และสาหร่ายทะเลทั้งนี้รวมซากหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของสัตว์น้ำเหล่านั้น และหมายความรวมถึงพันธ์ไม้น้ำตามที่ได้มีพระราชกฤษฎีการะบุชื่อ [สิ่งแวดล้อม] |
Aqueous | น้ำเลี้ยงลูกตา [การแพทย์] |
graafian follicle | กราเฟียนฟอลลิเคิล, กลุ่มเซลล์ภายในรังไข่ของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนมซึ่งเป็นที่อยู่ของไข่ หลังจากปล่อยไข่ออกไปแล้วกราเฟียนฟอลลิเคิลกลายเป็นคอร์ปัสลูเทียม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
mammal | สัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม, สัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง ตัวเมียมีต่อมน้ำนมสำหรับเลี้ยงลูกอ่อน เช่น ช้าง คน ปลาวาฬ ปลาโลมา ค้างคาว เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
scrotum | ถุงอัณฑะ, ผิวหนังที่มีลักษณะเป็นถุงห่อหุ้มอัณฑะเอาไว้ พบในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนมหลายชนิด ทำหน้าที่ช่วยพยุงอัณฑะเอาไว้นอกช่องท้องเพื่อให้อุณหภูมิภายในอัณฑะต่ำกว่าอุณหภูมิภายในร่างกาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
uterus | มดลูก, อวัยวะของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนมเพศเมีย เป็นที่ฝังตัวของเอ็มบริโอ เพื่อเจริญเติบโตต่อไป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
yolk sac | ถุงไข่แดง, ถุงเก็บอาหารสะสมในเอ็มบริโอของสัตว์มีกระดูกสันหลัง สำหรับในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม ถุงไข่แดงจะไม่เจริญมากนักและไม่ได้สะสมอาหาร เพราะเอ็มบริโอได้รับอาหารจากแม่โดยตรง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Jurassic | (adj.) เกี่ยวกับยุคเมโสโซอิคที่มีไดโนเสาร์ นก และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมเมื่อ 190-140 ล้านปีก่อน See also: จูราสสิก |
aardvark | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินเวลากลางคืน กินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าแข็งแรงและหูยาว |
aardwolf | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในแอฟริกาคล้ายหมาป่า กินแมลงเป็นอาหาร |
ape | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตระกูลมนุษย์และลิง (คำไม่เป็นทางการ) |
cetacean | (adj.) ที่เกี่ยวกับสัตว์น้ำที่เลี้ยงลูกด้วยนม (เช่น ปลาวาฬ) Syn. blower, cetacean mammal |
cetacean mammal | (adj.) ที่เกี่ยวกับสัตว์น้ำที่เลี้ยงลูกด้วยนม (เช่น ปลาวาฬ) Syn. blower |
doe | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตัวเมีย (ประเภทกวาง, ละมั่ง, แพะ, กระต่าย, และอื่นๆ) Syn. stag, hart, buck |
dug | (n.) เต้านมหรือหัวนมของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตัวเมีย Syn. udder, mammary gland |
edentate | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ไม่มีฟัน See also: สัตว์จำพวก Edentata มีฟันเล็กน้อยหรือไม่มีฟันเช่น ตัวกินมด |
Eocene | (adj.) เกี่ยวกับยุคแรกเริ่มที่สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมถือกำเนิดขึ้นมา |
Eocene | (n.) ยุคแรกเริ่มที่สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมถือกำเนิดขึ้นประมาณ 56.5 ถึง 35.4 ล้านปีมาแล้ว |
ermine | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กชนิดหนึ่ง |
estrus | (n.) ช่วงที่สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมเพศเมียมีความต้องการทางเพศ (ซึ่งอยู่ในช่วงที่สัตว์หาคู่ผสมพันธุ์) Syn. oestrus |
honey bear | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่ง See also: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่ง มีถิ่นอาศัยในทวีปอเมริกากลางและใต้ |
kinkajou | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่ง See also: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่ง มีถิ่นอาศัยในทวีปอเมริกากลางและใต้ Syn. honey bear |
mammal | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม Syn. beast, creature, vertebrate |
mammalian | (adj.) ซึ่งเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม |
mammary gland | (n.) เต้านมหรือหัวนมของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตัวเมีย Syn. udder |
mammology | (n.) การศึกษาสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม (ทางสัตววิทยา) |
marsupial | (n.) สัตว์มีกระเป๋าหน้าท้องเลี้ยงลูกจำพวก Marsupialia Syn. kangaroo, wallaby |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Let's raise the child together! | มาเลี้ยงลูกด้วยกันเถอะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
However, does not account for small unidentified object found in subject's nasal cavity. | .... ยืนยันว่าเหมือนคน แต่ อาจมีสรีระ ที่แปรเปลี่ยนไปจากสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถอธิบาย ได้ว่า... |
Large, burrowing, African mammal that feeds on ants and termites. | ตัวใหญ่, อยู่ในรู, สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในแอฟริกา กินมดกับปลวกเป็นอาหาร |
Then my husband leaves with someone younger and I'm stuck with kids that just scream and nag. | หลังจากนั้นสามีของฉันก็จะทิ้งฉันไปกับผู้หญิงที่ดูเด็กกว่า และฉันก็ไปไหนไม่ได้ ต้องเลี้ยงลูก\ มีแต่เสียงร้องไห้และเสียงดุด่า |
Get back to your business! | ไม่ต้องไปสนใจ กลับบ้านไปเลี้ยงลูกเถอะ ไปๆ |
People are always blaming their parents... as if, if their mom had breastfed them, their lives would be different. | คนส่วนมากก็โทษพ่อโทษแม่ เช่นว่า ถ้าแม่เลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ชีวิตของลูกคงจะแตกต่างไป |
Oh, yeah, Tang. I raised three kids on that stuff. | อ๋อใช่ แทง ผมเลี้ยงลูก 3 คนกับน้ำนั้น |
I'm gonna be stuck, a single mother raising a child alone, haggling with lawyers on who gets the kid at Christmas. | ฉันก็จะติดแหงก กลายเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวเลี้ยงลูกคนเดียว ต้องไปถกเถียงกับทนายว่าใครจะได้ลูกไปตอนคริสต์มาส |
I treated you like an adult for so long, you missed out on being a little boy. | แม่เลี้ยงลูกแบบผู้ใหญ่มานาน แม่ลืมที่จะเลี้ยงลูกแบบเด็กตัวเล็ก ๆ |
I should treat her as badly as I treat my own children. | ฉันควรเลี้ยงเธอให้แย่ เท่าที่ฉันเลี้ยงลูกๆ ของเรา |
I'm so sorry, Betty. I am so sorry. | ฉันไม่เคยคิด ว่าจะต้องมาเลี้ยงลูก คนเดียว |
All the evidence points to a marine mammal that sheds its skin like a seal or a walrus. | จากหลักฐานชี้ว่า มันน่าจะเป็นผิวหนังของสัตว์ทะเลเลี้ยงลูกด้วยนม เหมือนแมวน้ำหรือตัววอลรัส |
I guess when you're a doctor, and you marry a doctor, and you raise three awesome boys, you tend to judge people a little harsher. | แต่งงานกับหมอด้วยกัน แล้วก็เลี้ยงลูกๆ ที่สุดยอดสามคน เธอก็จะมีแนวโน้มที่จะ ตัดสินคนไปในทางไม่ดี |
Why did I choose a single mom? | ทำไมฉันเลือก แม่ที่เลี้ยงลูกคนเดียว ยายของฉันแต่งงานตอนอายุ 37 |
You and me baby ain't nothin' but mammals So let's do it like they do on the Discovery Channel Gettin' horny now | เธอและฉัน เราต่างก็เป็นแค่สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม Nงั้นเรามาทำกันนะ! ทำรักกันเหมือนสัตว์ในดิสคอเวอรี่ Nให้เธอกระหายรักฉันเดี๋ยวนี้ |
I mean, to be able to build a law firm like this and to raise her son at the same time... it's, uh... it's extraordinary. | ผมหมายถึง ที่สามารถสร้างบริษัทแบบนี้แล้วก็เลี้ยงลูกในเวลาเดียวกัน มัน แบบว่า น่าทึ่งมาก |
I went to a marine mammal conference down in San Diego. | ผมไปงานประชุมเกี่ยวกับ สัตว์น้ำที่เลี้ยงลูกด้วยนม ในซานดิเอโก้ |
It's clear the issue of whaling is becoming more of emotions. | เหตุผลที่ทำให้ IWC ไม่สนใจ สัตว์น้ำเลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็ก คือประเทศที่มีการล่าวาฬ เป็นคนจัดตั้งองค์กรนี้ขึ้นมา |
Here you have this dolphin, wild and on its own terms, come up and really seek out affection and touch. | แบบเดียวกันกับวาฬ โลมา และสิงโตทะเล เราเป็นพวกสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม หายใจด้วยอากาศ พวกมันอยู่ในน้ำ เราอยู่บนบก |
My mom and me, we're real close. But being a single parent can be hard. | แม่กับผม เราสนิทกันมาก แต่การเลี้ยงลูกคนเดียว ก็หนักใช่เล่น |
Most primates don't show that sort of discretion. | เห็นด้วย สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมส่วนใหญ่ ไม่แสดงความเห็นใจขนาดนั้น |
Well, initially I felt something akin to grief and perhaps anger, but that's the natural reaction of the limbic system to being betrayed by a loathsome son of a bitch. | ตอนแรก ฉันรู้สึกเศร้า และอาจโกรธแค้นบ้าง แต่นั่นเป็นปฏิกิริยาปกติของสมอง ของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ที่ถูกเจ้าคนสารเลวน่าชิงชังทรยศ |
You know I've always felt bad about the way we've had to raise you, being on the run and all. | ลูกก็รู้ว่าแม่รู้สึกแย่มาตลอดกับที่เราต้องเป็นแบบนี้ ที่ต้องเลี้ยงลูกแบบหลบ ๆ ซ่อน ๆ |
And on a side note, they are one of the few mammals whose scrotum is in front of the penis. | และมีข้อสังเกตว่า พวกมันเป็นหนึ่ง ในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมไม่กี่ชนิด ที่อัณฑะอยู่หน้าไอ้จ้อน |
It was my job to raise my daughter to make the right choices when life didn't go as planned, and I failed. | มันเป็นหน้าทีชั้น ที่ต้องเลี้ยงลูกสาว เพื่อทำในสิ่งที่ถูก เมื่อชีวิตไม่เป็นตามแผน และฉันพลาดไปแล้ว |
So primates can't stand to be alone. | - สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม อยู่ลำพังไม่ได้ |
You're gonna be a single dad raising three kids. | พี่จะต้องเป็นพ่อคนเดียว เลี้ยงลูก 3 คน |
Now, the Ice Wolves dumped the puck in the New Haven zone and we can make a line change. | ตอนนี้ ไอซ์วูล์ฟเลี้ยงลูกเข้าไป ในถิ่นของนิว เฮเว่น เดี๋ยวน่าจะได้เห็นอะไรดีๆครับ |
Primatology, mammalogy, all that shizzle. | สัตววิทยา สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม อะไรเทือกนั้น |
It's a parenting issue about respect. | ฟังนะ มันเป็นเรื่องเลี้ยงลูก สอนให้รู้จักเคารพ |
You may think it's okay for your kids to have superficial values, but I left this life to raise Charlie in the real world, and I am not letting you seduce her. | เธออาจคิดว่าคงไม่เป็นไร ที่จะเลี้ยงลูกแบบง่ายๆ แต่ฉันทิ้งชีวิตแบบนี้เพื่อที่จะ เลี้ยงชาร์ลีในโลกแห่งความเป็นจริง และฉันก็จะไม่ยอมให้เธอ ชักนำลูกฉันไปในทางที่ผิดหรอกนะ |
Please. You had a career and raised five kids. | โธ่ คุณมีการงาน และเลี้ยงลูก 5 คน |
Would you say our parenting style is proactive, authoritative, or democratic? | คุณช่วยบอก วิธีเลี้ยงลูกของคุณ ควบคุมสถานการณ์ เผด็จการ หรือ ประชาธิปไตย |
If you have your doctors deem me mentally unfit to raise my child, what can I do? | ถ้าเป็นเพราะเรื่องหมอ เห็นว่าฉันไม่พร้อม ที่จะเลี้ยงลูกเอง ฉันจะทำยังไงได้ |
Did you know that her mother raised 7 children by herself? | นายรู้ไหมว่าแม่ของเธอ เลี้ยงลูก 7 คนโดยลำพังน่ะ |
But putting up with a little tension to avoid a bullet is worth it. | แต่การพักอยู่กับ ความตึงเครียดเล็กน้อย เพื่อจะเลี่ยงลูกกระสุน มันคุ้มกัน |
But you always said you wanted children. | แต่แม่ก็ยังพูดอยู่ ว่าให้หนูเลี้ยงลูกเอง ใช่ .. |
I don't wanna be a single mother! | หนูไม่อยากเป็น ซิงเกิ้ลมัม (*แม่ที่เลี้ยงลูกคนเดียว โดยไม่มีสามี) |
And if you sort through all the times in your life that she drove you nuts, what she did, what she said, or how she acted... | และถ้าเธอรู้เกี่ยวกับทั้งหมดของชีวิตขเองเธอ แม่เธอจะเลี้ยงลูกแบบไม่เหมือนใครเลย อะไรก็ตามที่แม่เธอเคยทำ เคยพูด หรือเคยแสดงออก |
I'm just reminding Porter that he does have a say in this and letting him know that if he wants to raise the baby, he'll have my support | ว่าเค้ามีสิทธิ์ในเรื่องนี้ ให้เค้ารู้ จะได้ตัดสินใจว่าเค้าจะเป็นฝ่ายเลี้ยงลูกหรือไม่ ซึ่งแม่หนุ่นเค้าเต็มที่เลย |
Porter, if you're serious about this, I will help you. | พอร์เตอร์ ถ้าเธออยากจะเลี้ยงลูกเองจริง ๆ ฉันจะช่วยเธอเอง |