| I've been on the phone all morning with the appointment secretary of the police commission; | ฉันอยู่ในสายโทรศัพท์ ตลอดช่วงเช้า นัดพบกับ เลขานุการ ตำรวจแห่งชาติ |
| At secretarial college, in history class, we were told of a former time, before computers, when typing was done on machines and our country was called Bechuanaland and dinosaurs roamed the earth! | ณ มหาลัยเลขานุการ ในชั้นเรียนประวัติศาสตร์ เราได้บอกเล่าครั้งอดีต ก่อนที่จะมีคอมพิวเตอร์ ตอนที่เราพิมพ์เสร็จจากเครื่องพิมพ์ดีด |
| I'm sorry, my sister, but the job of secretary has, unfortunately, already been taken. | ขอโทษด้วยจ๊ะน้องสาว แต่งานเลขานุการเต็มแล้ว รับคนไปแล้ว |
| Marianne Bryant is the secretary of the student council chairman of the Orange Blossom dance committee and president of the Cross Your Heart Club a club dedicated to shoving their beliefs down people's throats. | มาเรียแอน ไบรแอนท์ เป็นเลขานุการ ของสภานักเรียน... ... ประธานของคณะกรรมการ การเต้นรำของ Orange Blossom... ... และเป็นหัวหน้าของ คลับ Cross Your Heart... |
| Your Majesty, Second State Councilor Kim Jong Seo and Royal Secretariat Scribe Kim Seung Yoo are here. | ฝ่าบาท เสนาบดีขั้นที่สองคิมจองซุ และราชเลขานุการคิมซึงยู ขอเข้าเฝ้า |
| Let me. I'll be your amanuensis. | ให้ฉันทำ ฉันจะเป็นเลขานุการ (amanuensis) ให้นายเอง |
| Rachel, I am a legal secretary, and I am proud of it. | ราเชล ฉันเป็นเลขานุการของทนายความ และฉันก็ภูมิใจกับมัน |
| Allison Rydell, a secretary, was taken outside of her home. | อัลลิสัน ไรเดิล เป็นเลขานุการ ถูกลักพาตัวจากนอกบ้านของเธอ |
| Come on, I'm not your secretary, John. I'm not asking you to be my secretary. | Come on, ฉันไม่ได้เลขานุการจอห์นของคุณ ผมไม่ได้ขอให้คุณเป็นเลขานุการของฉัน |
| Mr. and Mrs. Flynn, the Secretary of the Army has asked me to express his deep regret that your son Edward was killed in action in Kabul, Afghanistan. | คุณและคุณนายฟลิ้นท์ เลขานุการของกองทัพบก ขอให้ผมมาแสดงความเสียใจแทนเขา |
| You're gonna want to wake up for this one. Yah! My name is Secretary Justine Allenford with the United States Government. | คุณไม่อยากพลาดคนนี้แน่ ชื่อของฉันคือ เลขานุการ จัสติน อัลเลนฟอร์ด |
| Let me lock in that trade right now and get back to you with my secretary with an exact confirmation. | ฉันขอล็อคในการค้าว่าตอนนี้ และได้รับกลับมาให้คุณกับ เลขานุการของฉัน ด้วยการยืนยันที่แน่นอน เสียงดี จอห์น? |
| Choice B, I open the hatch, you speak to your lovely secretary Maggie on the telephone, you tell her you've run away with some woman, you'll be sending written instructions shortly. | ข้อ B ผมจะเปิดฝากล่อง ให้คุณโทรหาเลขานุการเเม๊กกี้เเสนสวยของคุณ เเละบอกเธอว่าคุณกำลังออกไปกับผู้หญิง |
| I want to send a night action cable to the secretary of state. | {\cHFFFFFF}ฉันต้องการที่จะส่งสายเคเบิลกระทำคืน เลขานุการของรัฐ |
| I thought my secretary got it wrong. | ผมคิดว่าเลขานุการของฉันมีมันผิด |
| Apparently, she achieved the highest ever result from the Botswana College of Secretarial and Office Skills. | เริดมาก เธอเคยประสบความสำเร็จอย่างสูงสุด จากวิทยาลัยบอตสวานา ด้านเลขานุการวิชาการ |
| When someone says "secretary", an image springs to mind of someone who is... | เมื่อมีคนเรียกว่าเลขานุการ แค่ในความคิดว่า จะเป็นคนแบบที่... |
| I will give you a month's trial and, if you are a good secretary... | ฉันจะทดลองให้เธอทำรายเดือนก่อนและ ถ้าเธอเป็นเลขานุการที่ดี... |
| I am not a secretary, mma. | ฉันไม่ได้มาสมัครเป็นเลขานุการค่ะพี่สาว |
| I'm sorry. My secretary is new. | ขอโทษค่ะเลขานุการของฉันเพิ่งมาใหม่ค่ะ |
| That is why I have a secretary. | นั่นคือเหตุผลมีฉันมีเลขานุการยังไงล่ะ |
| You are a very excellent secretary. | เธอเป็นเลขานุการที่เยี่ยมมาก |
| And this is for the services of a secretary. | และนี่คือการให้บริการ ของเลขานุการ |
| Do you know what they pay for secretarial positions | คุณรู้ไหมว่าสิ่งที่พวกเขาจ่ายสำหรับตำแหน่งเลขานุการ |
| You wouldn't believe what they pay for secretarial work in those government agencies over there. | คุณจะไม่เชื่อสิ่งที่พวกเขาจ่ายสำหรับการทำงานเลขานุการ ในบรรดาหน่วยงานของรัฐบาลที่นั่น |
| They'll be celebrating in the secretarial pool. | พวกเขาจะได้รับการเฉลิมฉลองในสระว่ายเลขานุการ |
| U.S. Ambassador Standish and Lord Coward, the home secetary. | ท่านทูตสแตนดิชจากอเมริกา และลอร์ดคาววอร์ดเลขานุการ |
| As home secretary, I have a considerable influence over the police. | ในฐานะเลขานุการผมมีอิทธิพลกับ ทางตำรวจอยู่ค่อนข้างมาก |
| I'm sorry, Madame Secretary, | ฉันขอโทด ท่านเลขานุการ |
| That's something a secretary must do. | นั่นคือบางสิ่งที่เลขานุการต้องทำ |
| I did it as a secretary taking care of her mentor. | ฉันเป็นแค่เลขานุการที่ดูและที่ปรึกษานะ |
| And then these secretaries, they work for the city of Verona, and, like, all these people, these brokenhearted women all over the world, come and they write letters | แล้วก็เลขานุการิณี ทำงานให้กับเมืองเวโรน่าด้วย และก็คนพวกนี้ พวกที่อกหักจากทั่วโลก |
| Chief Secretary what? | หัวหน้าเลขานุการณ์อะไร |
| Kang. Sleep. Where does he spend the night? | ซึ่งได้เลขานุการเจียงนอนที่นี่ในเร็ว ๆ นี้ |
| Kissing a certain person's behind, you even advanced to the Royal Secretariat. | การได้จุมพิตใครบางคนจากเบื้องหลัง ทำให้ท่านได้เป็นถึงราชเลขานุการ |
| He acts in a self-serving manner Replacing the seafood supplier by himself and letting the secretary do the business planning. | การปฏิบัติการในลักษณะการให้บริการด้วยตนเองแทนที่ผู้จัดจำหน่ายอาหารทะเล เอกสารการวางแผนทางธุรกิจที่นำเสนอเลขานุการ |
| Hell, I had trouble calling him back... cause he got my secretary the first time. | สาเหตุที่เขาได้รับเลขานุการของฉันเป็นครั้งแรก |
| "secretary to the victim Joe Flynn, | เลขานุการของเหยื่อ โจ ฟลินน์ |
| The Japanese energy secretary will be here at noon. | เลขานุการก.พลังงานญี่ปุ่น จะมาถึงตอนเที่ยง |
| Reverend Calvin asked if anyone had secretarial experience. | สาธุคุณเคลวินถามว่าใคร ที่มีประสบการณ์งานเลขานุการ |
*เลขานุการ* ในภาษาอังกฤษ
*เลขานุการ* ในภาษาญี่ปุ่น