English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เรียกชื่อ | (v.) be called |
เรียกชื่อ | (v.) call the roll See also: make a roll call Syn. ขานชื่อ, ออกชื่อ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bename | (บิเนม') {benamed,benaming,benames} vt. เรียกชื่อ,ตั้งชื่อ |
compellation | (คอมพะเล'เชิน) n. การเรียกชื่อ,การเรียกชื่อเสียงเรียงนาม,ชื่อเสียงเรียงนาม |
ems | (อีเอ็มเอส) ย่อมาจาก expanded memory specification บางครั้งก็เรียกชื่อเต็มเลยว่า LIM-EMS ย่อมาจากคำว่า Lotus-Intel Microsoft Expanded Memory Specification อีเอ็มเอสนั้นเป็นโปรแกรมที่ขยายตัวประมวลผล 8088 ที่มีหน่วยความจำ 640 K ให้มีเนื้อที่มากขึ้น เพื่อให้มีที่พอบรรจุโปรแกรมโลตัส 1-2-3 ซึ่งเป็นโปรแกรมตารางจัดการ (spreadsheet) ขนาดใหญ่ ลงไปในหน่วยความจำที่มีขนาดเพียง 640 K ได้ ในปัจจุบัน ไม่มีความจำเป็นต้องใช้โปรแกรมอีเอ็มเอสนี้แล้ว เพราะหน่วยความจำของไมโครคอมพิวเตอร์รุ่น ใหม่ ๆ มีขนาดใหญ่กว่าสมัยก่อนมาก |
epithet | (เอพ'พะเธท) n. คำเรียกชื่อ,ชื่อรอง,คำคุณศัพท์., See also: epithetic adj. ดูepithet epithetical adj. ดูepithet, Syn. title,name |
father | (ฟา'เธอะ) {fathered,fathering,fathers} n. บิดา,พ่อ,ผู้ปกครอง,พระ,พ่อบุญธรรม,คำเรียกชื่อผู้อาวุโสเพื่อแสดงความเคารพ,ผู้อาวุโสที่สุดของกลุ่ม,ผู้นำของเมือง,ผู้ก่อตั้ง,ผู้มาก่อน,แบบเริ่มแรก -Phr. (the Father พระผู้เป็นเจ้า) . vt. ให้กำเนิด,ริเริ่ม,เป็นพ่อ,ยอมร |
in line program | โปรแกรมแทรกชุดคำสั่งแทรกหมายถึง ชุดคำสั่งส่วนหนึ่งที่เขียนแทรกไว้ในโปรแกรม ใช้ชื่อที่กำหนดขึ้นเป็นพิเศษ เพื่อสะดวกในการเรียกใช้ คำสั่งกลุ่มนี้ โดยปกติ จะประกอบด้วยคำสั่งหลายคำสั่ง ที่ผู้ทำโปรแกรมนำมารวมไว้ ชุดคำสั่งแทรกนี้จะต้องกำหนดชื่อคำสั่งไว้ตอนต้นโปรแกรม เมื่อใดก็ตาม ที่มีการเรียกชื่อคำสั่งที่กำหนดนี้ ก็จะเท่ากับเป็นการเรียกใช้กลุ่มคำสั่งที่ประกอบด้วยคำสั่งนี้ทั้งชุด ชุดคำสั่งแทรกนี้ เราสามารถเรียกใช้ได้ตลอดเวลาที่เรียกใช็โปรแกรมนี้อยู่ หรือทุกแห่งที่ต้องการใช้คำสั่งกลุ่มนั้นมีความหมายเหมือน macro instruction, macro program |
international business ma | นิยมเรียกชื่อย่อว่า IBM (อ่านว่า ไอบีเอ็ม) เป็นชื่อบริษัทที่ผลิตเครื่องจักรประมวลผลสำหรับธุรกิจหลายชนิด ซึ่งก็หมายถึงเครื่องคอมพิวเตอร์นั่นเอง ไอบีเอ็มเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดบริษัทหนึ่งในด้านนี้ ในปัจจุบัน เริ่มมีคู่แข่งมากขึ้น บริษัทไอบีเอ็มนี้ผลิตคอมพิวเตอร์ทุกขนาดตั้งแต่ขนาดใหญ่ (mainframe) จนถึงไมโครคอมพิวเตอร์ ราคาเครื่องของบริษัทนี้จะแพงกว่าของบริษัทอื่น และมีบริษัทมากมายพยายามเลียนแบบ จนเกิดมีคำ"IBM compatibles" ซึ่งใช้เรียกเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ที่เทียบเคียงกับคอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็มได้ กล่าคือ ใช้โปรแกรมระบบเดียวกัน |
lpt | (แอลพีที) ย่อมาจาก line printer ในระบบดอส หมายถึงช่องทางด้านหลังของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีไว้สำหรับเสียบสายต่อไปยังเครื่องพิมพ์ ถ้ามีเครื่องพิมพ์ต่ออยู่หลายเครื่อง จะเรียกชื่อช่องแรกว่า แอลพีทีหนึ่ง (LPT1) ช่องต่อมาเป็นแอลพีทีสอง (LPT2) |
metonym | (เมท'ทะนิค) n. คำเรียกชื่อสิ่งหนึ่งโดยการใช้อีกสิ่งหนึ่งที่เกี่ยวข้องกันแทน |
miscall | (มิสคอล') vt. เรียกชื่อผิด, See also: miscaller n. |
page | (เพจ) n. หน้าหนังสือ,ใบ,เด็กรับใช้ที่เป็นผู้ชาย,คนหนุ่มที่ได้รับการฝึกให้เป็นอัศวิน,มหาดเล็กของราชสำนัก vt. เรียกชื่อซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อให้มา,ระบุหน้า. vi. เป็นเด็กรับใช้เป็น,พลิกหน้า คนรับใช้, See also: pagehood n. pageship n. |
qualify | (ควอล'ละไฟ) vt. ทำให้มีคุณสมบัติ,เรียกชื่อ,ปรับตัว,พรรณนา vi. มีคุณสมบัติ, See also: qualifiable adj. qualifyingly adv. |
mnemonic code | รหัสช่วยจำหมายถึง วิธีการเรียกชื่อย่อของสิ่งหนึ่งสิ่งใดเพื่อช่วยให้นึกถึงชื่อเต็มของสิ่งนั้นได้ดี เช่น อาจจะกำหนดตัวอักษรตัวแรกของคำไว้ใช้เป็นข้อคำสั่ง เช่น การกดแป้น Alt + F + S เป็นรหัสช่วยจำแทนคำสั่งเรียกเมนู File และเลือกคำสั่ง Save ในการเขียนโปรแกรมบางทีก็ใช้วิธีการนี้ได้ เช่น ถ้าคำใดยาว ก็อาจใช้ตัวย่อได้ เช่น STO แทน store เป็นต้น |
roll call | n. การขานชื่อ,การเรียกชื่อ,เวลาขานชื่อ |
surname | (เซอ'เนม) n. นามสกุล,ชื่อสกุล,แซ่. vt. ตั้งชื่อสกุล,เรียกชื่อสกุล, Syn. last name |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
miscall | (vt) เรียกชื่อผิด |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
misnomer | การเรียกชื่อผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
roll call | การเรียกชื่อสมาชิกสภาตามลำดับรายชื่อ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Giffen Goods | สินค้ากิฟฟิน สินค้าด้วย (ดู Inferior Goods) ประเภทหนึ่ง ซึ่งลักษณะของความต้องการสินค้าชนิดนี้ตรงข้ามหลักการของอุปสงค์และอุปทาน กล่าวคือ เมื่อราคาสินค้ากิฟฟินเพิ่ม จะมีการบริโภคเพิ่ม หรือเมื่อราคาลดลงก็จะลดการบริโภค ส่วนที่แตกต่างจากสินค้าด้อยทั่วไป คือ เมื่อราคาสินค้าเพิ่มขึ้นหรือลดลง ผู้บริโภคจะเพิ่มหรือลดการบริโภคมากกว่ากรณีของสินค้าด้อยทั่วไป ได้เรียกชื่อสินค้าประเภทนี้ตามชื่อของ โรเบิร์ด กิฟฟิน (Robert Giffen) นักเศรษฐศาสตร์อังกฤษ สมัยพระนางเจ้าวิคตอเรีย [สิ่งแวดล้อม] |
Kick | ปรากฏการณ์ที่ของไหลจากชั้นหินทะลักเข้าสู่หลุมเจาะ, ปรากฏการณ์ที่ของไหลจากชั้นหินทะลักเข้าสู่หลุมเจาะเนื่องจากการเสียสภาพสมดุลย์ความดันที่ก้นหลุมเจาะ เนื่องจาก Hydrostatic pressure ของน้ำโคลนในหลุมเจาะมีค่าความดันน้อยกว่าความดันของไหลในชั้นหิน (formation pore pressure) การเรียกชื่อ kick สามารถเรียกได้ตามลักษณะของไหลที่ไหลเข้าหลุม เช่น เป็นก๊าซ ก็เรียกว่า gas kick เป็นต้น [ปิโตรเลี่ยม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
call by2 | (phrv.) เรียกชื่อ See also: ประกาศชื่อ, ขานชื่อ Syn. go by |
diminutive | (n.) คำเรียกชื่อเล่น |
miscall | (vt.) เรียกชื่อผิด Syn. misname, misterm, mistitle |
miscalling | (n.) การเรียกชื่อผิด See also: การตั้งชื่อไม่เหมาะสม, การตั้งชื่อผิด Syn. misnaming |
misnaming | (n.) การเรียกชื่อผิด See also: การตั้งชื่อไม่เหมาะสม, การตั้งชื่อผิด Syn. miscalling |
misnomer | (n.) การเรียกชื่อผิด See also: การตั้งชื่อไม่เหมาะสม, การตั้งชื่อผิด Syn. misnaming, miscalling |
misterm | (vt.) เรียกชื่อผิด Syn. misname, mistitle |
mistitle | (vt.) เรียกชื่อผิด Syn. misname, misterm |
roll call | (n.) การเรียกชื่อ See also: การขานชื่อ, การเช็คชื่อ |
roll-call | (n.) การเรียกชื่อ See also: การขานชื่อ, การเช็คชื่อ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
We often call him by his nickname | พวกเรามักจะเรียกชื่อเล่นของเขาประจำ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
To avoid widespread confusion Welsh people often add an occupation to a name. | เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน ในการเรียกชื่อ ชาวเวลส์จึงมักใส่อาชีพ ไปท้ายชื่อคนด้วย |
My name is "Sorry." Call me now Your name is Myungwoo | - ผมชื่อ "ขอโทษ" เรียกชื่อผมเดี๋ยวนี้ - นายชื่อ มุงวู ต่างหาก |
They're always male, and they frequently have law enforcement or military experience, and they always contact the police or the media. | คุณรู้มั้ย ตะโกนเรียกชื่อเขา และ... |
Hey, don't call me that in public. | นี่! อย่าเรียกชื่อนี้สิ นี่มันในที่สาธารณะนะ |
It's just this fantasy of me stepping out on stage, and there are all these kids out in the audience chanting my name, like I'm a rock star, you know. | มันเป็นแค่เรื่องเพ้อฝัน ที่ผมก้าวไปยืนบนเวที แล้วก็มีเด็กวัยรุ่นพวกนี้มาเป็นผู้ชม ร้องเรียกชื่อผม เหมือนกับผมเป็นนักร้องเพลงร็อค |
Tom, Tom... Stop calling out my name, all right? | หยุด เลิกเรียกชื่อผมได้แล้ว โอเคไหม? |
I felt that the first person... to call me by my name would be you. | ฉันรู้สึกได้ว่า คนที่เรียกชื่อฉันคนแรก น่าจะเป็นเธอนะ |
So when i call out your name, please stand. | ดังนั้น เมื่อผมเรียกชื่อคุณ กรุณายืนขึ้น |
I can have you followed, I can call you names, tell your secrets. | ฉันมีคุณคอยตาม ฉันสามารถเรียกชื่อคุณ บอกความลับคุณ |
Phyllis? You call your own mother by her first name? | ฟิลลิส เธอเรียกชื่อแม่เธอเฉยๆ งั้นเหรอ |
Oh, you called me Shawn. That's cool. | โอ้ คุณเรียกชื่อผม ชอว์น นั่นฟังดูดีมากเลยนะ |
Put your hands up, please, when I call your... name. | ยกมือขึ้นนะคะ เมื่อดิฉันเรียกชื่อคุณ เอ่อ.. |
♪ call your name two, three times in a row ♪ Artie: | # เรียกชื่อเธอ ซ้ำไปซ้ำมา # |
Look,where i'm from,cop calls your name,you run and ask questions r. | คนแถวบ้านผมบอกว่า เมื่อตำรวจเรียกชื่อ ให้วิ่งหนี แล้วค่อยถามเหตุผล |
I, uh, I said your name twice. Um, it's Dan. | ผม เออ ผมเรียกชื่อคุณตั้งสองครั้ง อืม.. |
Or do you prefer Dr. Raynaud? | หรือนายอยากให้เรา เรียกชื่อ ดร.เรโนลด์? |
But you can call her ms. lovegood. | แต่เธอสามารถ เรียกชื่อมันได้นะว่า คุณนายเลิฟกูด |
Commander, sir, you didn't call my name, Kirk, James T. | หัวหน้ากองร้อย คุณไม่ได้เรียกชื่อผม เคิร์ก เจมส์ ที |
# Let the choir sing # | # เมื่อเธอเรียกชื่อฉัน # # เหมือนดั่งบทสวด # |
# Now and then I call your name # | # และตอนนี้ ฉันเรียกชื่อเธอ # |
Gracie was three, she'd try to say my name, and all that she could say was Danno. | เกรซี่อายุ 3 ขวบ เธอพยายามเรียกชื่อผม และทั้งหมดที่เธอเรียกคือเดนโน่ |
Um, if you've changed your mind about being called Flynn, all you need to do is just tell me that you don't want to be called Flynn. | เอ่อ ถ้าลูกเกิดเปลี่ยนใจ ไม่อยากให้เรียกชื่อฟลินน์ ลูกก็แค่บอกแม้ให้รู้ก็แค่นั้นเอง - ถ้าลูกไม่อยากให้เรียกชื่อว่าฟลินน์ |
The man you call D. Gibbons-- his real name is Dyson frost. | - ชายคนที่คุณเรียกชื่อว่า ดี.กิบบอนส์-- - ชื่อจริงของเขาก็คือ ไดสัน ฟรอสท์ |
Which is why we're asking you to call out Robert and Ana's names but leave pauses in between to listen for their responses. | ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราขอร้องให้พวกคุณ เรียกชื่อโรเบิร์ตและแอนนา แต่ทิ้งช่วงห่างบ้าง เพื่อฟังเสียงตอบรับของพวกเขา |
Nice titties, yeah? I invoke your holy name and humbly request that you snatch from this demon... | อกเธอสวยใช่ไหมละ? ข้าขอเรียกชื่ออันศักดิ์สิทธิ์และขอร้องท่าน ให้ปราบเจ้าปีศาจนี้ \ Pokey hokey, pocus ศักดิ์สิทธิ์ |
Should we have code names for one another, do you think? | ผมว่า แต่ละคนควรมีรหัสเรียกชื่อนะ คุณว่าไง? |
You can't force a kid to do stuff, 'cause then it just leads to a lot of door slamming and name-calling, and then the kid gets angry, too. | คุณไม่ควรจะบังคับให้ลูกทำนู่นนี่ ไม่งั้นมันจะจบลงด้วยการกระแทกประตูใส่ ตะโกนเรียกชื่อ แล้วเด็กๆก็จะโกรธมาก |
You get a mirror, say her name three times, tell her the name of the dude you want cursed-- | เธอไปยืนหน้ากระจก เรียกชื่อเขาสามครั้ง บอกชื่อของผู้ชายที่เธออยากสาป |
The excitement, the way it made me feel like a man... even though she called me the wrong name like four times, during and after. | ความตื่นเต้น และสิ่งที่ ทำให้ฉันเป็นผู้ชายมากขึ้น ถึงแม้เธอจะเรียกชื่อฉันผิด ประมาณสี่รอบก็ตาม ทั้งก่อนและหลัง |
From crying, when he calls your name, Jolene | #น้ำตาได้ เมื่อเขาเรียกชื่อเธอ โจลีน# |
That's right, say my name... and beg me for more, 'cause... | ใช่ เรียกชื่อฉัน และร้องขออีก เพราะ... |
Horrible girl.. what kind of name-calling is that? Horrible girl... | ผู้หญิงน่ากลัว เรียกชื่อแบบนั้นมันเป็นประเภทไหน ผู้หญิงน่ากลัว... |
Now, when you get there, they gonna take away your name, give you a number and a sledgehammer, and say, "Get to work!" | เมื่อแกอยู่ที่นั่น เขาจะไม่เรียกชื่อแก เรียกแกเป็นตัวเลข และให้ฆ้อนเหล็ก และสั่งว่า "ไปทำงาน! |
Standing on that mound, right in the middle of the stadium, listening to the crowd chant your name. | ได้ยืนอยู่บนเนินนั้น ตรงกลางของสนาม ฟังเสียงกู่ก้องของคนดู ที่ร้องเรียกชื่อเรา อีกแล้ว |
And now, just because some guy, some ass-hat guy decides to call you out by name, you think you have the right to get all weird and decide "this time it's personal"? | และตอนนี้ เพียงแค่ คนทุเรศ ตัดสินใจเรียกชื่อคุณออกมา คุณคิดว่าคุณมีสิทธิ ทำให้ทุกอย่างมันผิดเพี๊ยนเหรอ |
There's a myth that you can cure a werewolf simply by calling out its Christian name. | มันมีตำนานเล่าว่า จะรักษาพิษหมาป่า มันง่ายนิ๊ดเดียวแค่ เรียกชื่อ คริสเตียน ของมัน |
First of all, there are no civilian identities in here, okay? | ก่อนอื่นเลย ที่นี่ไม่มีการ เรียกชื่อจริงกัน โอเค้? |
Milady.{another joke on her slang use} there is an effective method of avoiding calling someone the wrong name and that is to uniformly call all the women one is dating "you. | ไม่โม้ครับ แต่มันก็มีวิธีเลี่ยงการเรียกชื่อผิดได้โดยการเรียกทุกคนว่า "เธอ" นะครับ |
He knows her well enough to call her "Lucy" | เขารู้จักเธอมากพอจะ เรียกชื่อเธอ "ลูซี่" |
Oh, right, yeah, sorry, I'm just a little nervous. | ฉันรู้ค่ะ ฉันเพิ่งเรียกชื่อคุณเอง นั่นสิ ขอโทษที ผมแค่ประหม่านิดหน่อย |