*เยี่ยงอย่าง*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เยี่ยงอย่าง, -เยี่ยงอย่าง-
*เยี่ยงอย่าง* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ถือเป็นเยี่ยงอย่าง | (v.) take someone as a model See also: take someone as an example Syn. ถือเป็นแบบอย่าง |
| เยี่ยงอย่าง | (n.) custom See also: tradition, ritual, convention Syn. ประเพณี, จารีต, แบบแผน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We're going to make an example of you! | สิ่งที่เจ้าได้รับ จะเป็นเยี่ยงอย่างที่เจ็บปวดแก่ลูกหลานเจ้า ! |
| Mr Bingley is just what a young man ought to be. | คุณบิงลี่ย์ เป็นผู้ที่หนุ่ม ควรเอาเป็นเยี่ยงอย่าง |
| Tonight, any protestor, any instigator or agitator will be made example of! | คืนนี้, พวกผู้ประท้วง ผู้ก่อการ หรือผู้ปลุกระดมทั้งหลาย... ...จะถูกจัดการให้เป็นเยี่ยงอย่าง! |
| Spartacus is a man to be held as an example. | สปาตาคัสคือบุคคลที่ควรเอาเยี่ยงอย่าง |
| It's so inspirational. | น่าเอาเป็นเยี่ยงอย่าง |
| He's inspirational. | ช่างน่าเอาเยี่ยงอย่างจริงๆ |
| We execute them today as a warning to everyone. | วันนี้เราจะประหารพวกมัน เพื่อไม่ให้เป็นเยี่ยงอย่างแก่ใคร |
| If punishment isn't swift, their defiance may inspire others to follow suit. | หากข้าไม่รีบลงโทษคนอื่นอาจจะเอาเป็นเยี่ยงอย่างได้... |
| Miss and she dies. | มิฉะนั้น คนอื่นจะเอาเมืองสุรินทร์เป็นเยี่ยงอย่าง |
| Hey, Min Kyuk. You should watch and learn. | มินฮยอค นายต้องดูไว้เป็นเยี่ยงอย่างนะ |
| Miss, we're dispatching a unit right now. | มิสเรากำลังเยี่ยงอย่าง ยูนิทในขณะนี้. |
| Koh and Yu possessed the finest trait men can have: | โคกับยูมีคุณสมบัติที่คนสมควรเอาเป็นเยี่ยงอย่าง |
| He would say an offense like that demanded an example be made of both of you. | เขาบอกว่าการกระทำผิดเช่นนั้น จะต้องสั่งสอนพวกเจ้าทั้งคู่เพื่อเป็นเยี่ยงอย่าง |
| The southern king who broke our army, Stannis, wanted to burn him alive to send us a message. | กษัตริย์แดนใต้ที่ ทลายกองทัพเรา สแตนนิส อยากจะเผาแมนซ์ทั้งเป็น เพื่อเป็นเยี่ยงอย่างให้เรา |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เยี่ยงอย่าง*