*เยซูคริสต์*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เยซูคริสต์, -เยซูคริสต์-
*เยซูคริสต์* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เยซูคริสต์ | (n.) Christ See also: Jesus Christ Syn. พระคริสต์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| advent | (แอด' เวนทฺ) n. การมาถีง, การปรากฎ, การกำเนิด, การจุติของพระเยซูคริสต์, Syn. arrival, appearance ###A. departure, end) |
| agrapha | (แอก' ราฟา) n. คำสอนของพระเยซูคริสต์ที่บันทึกโดยชาวคริสเตียนใน New Testament เล่มอื่นที่ไม่ใช่ Gospels |
| apostle | (อะพอส'เซิล) n. สาวกของพระเยซูคริสต์,มิชชั่นนารีแรกหรือที่รู้จักกันดีที่สุดของประเทศหรือท้องถิ่นนั้น,ผู้เผยแพร่,ผู้ปฏิรูป. |
| ascension | (อะเซน'เชิน) n. การขึ้น. Ascension การขึ้นสวรรค์ของพระเยซูคริสต์. |
| ascension day | วันที่ 40 หลัง Easter เป็นวันขึ้นสวรรค์ของพระเยซูคริสต์,Holy Thursday |
| atonement | (อะโทน'เมินทฺ) n. การชดเชย,การไถ่คืน,การคืนดีของพระเจ้าและมนุษย์โดยพระเยซูคริสต์,การตกลง,การคืนดี, Syn. amends, reparation) |
| christ | (ไครสฺทฺ) n. พระเยซูคริสต์ -Christliness n. ดูChrist |
| christhood | (ไคร'สฺฮูด) n. ภาวะที่เป็นพระเยซูคริสต์ |
| christian | (คริส'เชิน) adj. เกี่ยวกับพระเยซูคริสต์,เกี่ยวกับศาสนาคริสต์,เกี่ยวกับคริสเตียน,ถูกต้องตามจารีตประเพณี. -n. คริสเตียน, นับถือศาสนาคริสต์, Syn. of Christ,respectable |
| crucifixion | (ครูซะฟิค'เชิน) n. การตรึงกางเขน,การตายของพระเยซูคริสต์โดยถูกตรึงบนกางเขนจนตาย,การลงโทษอย่างรุนแรง |
| gospel | (กอส'เพิล) n.,adj. คำสั่งสอนหรือเรื่องราวของพระเยซูคริสต์,ลัทธิหรือความเชื่อที่มีความสำคัญมาก. |
| hosanna | (โฮแซน'นะ) interj. คำอุทานสรรเสริญพระเจ้าหรือพระเยซูคริสต์. |
| jesu | (จี'ซู,เย'ซู) n. พระเยซูคริสต์ |
| jesus | (จี'ซัส) n. พระเยซูคริสต์,พระผู้เป็นเจ้า interj. คำอุทานแสดงความ,ไม่เชื่อ ความผิดหวังความเจ็บปวดหรืออื่น ๆ, Syn. Jesus Christ |
| jesus christ | พระเยซูคริสต์,คำอุทานแสดงความไม่เชื่อ ความผิดหวัง ความเจ็บปวดหรืออื่น ๆ |
| king of kings | () n. พระเยซูคริสต์,พระเจ้า,พระยะโอวา |
| lamb | (แลมบ์) ลูกแกะ,เนื้อลูกแกะ,บุคคลทีมีมิตรไมตรีจิต,คนใจดี,คนที่ถูกโกงได้ง่าย vt. คลอดลูกแกะ -Phr. (the Lamb พระเยซูคริสต์) |
| lamb of god | n. พระเยซูคริสต์, Syn. Christ |
| last supper | n. อาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์กับสาวกทั้ง12คนก่อนที่พระองค์จะถูกตรึงบนไม่กางเขนจนตาย |
| lord | (ลอร์ด) n. เจ้าศักดินา,ขุนนาง,เจ้าของที่ดิน,ท่านลอร์ด,สมาชิกสภาขุนนาง,ผู้นำในการค้า,เจ้านาย,เจ้าเหนือหัว,พระผู้เป็นเจ้า,พระเยซูคริสต์,ดาวนพเคราะห์ที่มีอิทธิพลครอบงำ. -interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ. vi. มีอำนาจหรืออิทธิพล,ตั้งตัวเป็นเจ้าเหนือหัว |
| mary | (แม'รี) n. พระมารดาของพระเยซูคริสต์ |
| messiah | (มีไซ'อะ) n. ผู้มาโปรดโลก,ผู้มาโปรดชนชาวยิว,พระเยซูคริสต์. -Messianic adj. -Messionically adv., Syn. Jesus Christ |
| missal | (มิส'เซิล) n. หนังสือสวดมนต์และการปฏิบัติต่าง ๆ ของพิธีฉลองการรับประทานอาหารมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์ |
| nativity | (เนทิฟ'วิที) n. การกำเนิด,การประสูติของพระเยซูคริสต์. pl. antivities, Syn. birth, See also: Nativity n. วันคริสต์มาส |
| prince of peace | n. พระเยซูคริสต์ |
| redeemer | (รีดี'เมอะ) n. ผู้ไถ่ถอน,ผู้ซื้อคืน,ผู้ไถ่บาป, See also: Redeemer n. พระเยซูคริสต์ |
| resurrection | (เรซ'ซะเรคเชิน) n. การคืนชีพ,การกลับมีชีวิตใหม่, See also: Resurrection การคืนชีพของพระเยซูคริสต์,การฟื้นคืนอีก,การกลับสู่สภาพเดิม resurectionary adj. resurrective adj., Syn. revival,renewal |
| savior | (เซ'เวีย) n. ผู้ช่วยชีวิต,ผู้ช่วยเหลือ,ผู้ช่วยให้รอด,ผู้กู้,ผู้ที่กอบกู้,ผู้ช่วยไถ่บาป,พระผู้เป็นเจ้า,พระเยซูคริสต์., See also: saviorhood n. saviourhood n. saviorship n. saviourship n., Syn. preserver,rescuer,be |
| saviour | (เซ'เวีย) n. ผู้ช่วยชีวิต,ผู้ช่วยเหลือ,ผู้ช่วยให้รอด,ผู้กู้,ผู้ที่กอบกู้,ผู้ช่วยไถ่บาป,พระผู้เป็นเจ้า,พระเยซูคริสต์., See also: saviorhood n. saviourhood n. saviorship n. saviourship n., Syn. preserver,rescuer,be |
| second advent | n. การจุติอีกของพระเยซูคริสต์ |
| shepherd | (เชฟ'เฟิร์ด) n. คนเลี้ยงแกะ,ผู้ดูแลคนอื่น,พระ,บาทหลวง. vt. เลี้ยงแกะ,เฝ้าดูอย่างระมัดระวัง,ดูแล,นำทาง,ชี้ทาง,แนะนำ,ให้คำปรึกษาทางจิตวิญญาณ (ศาสนา) , (กีฬาฟุตบอล) ประกบคู่ต่อสู้. -Phr. (The good shepherd พระเยซูคริสต์), Syn. guide,he |
| son | (ซัน) n. บุตรชาย,คำที่ใช้เรียกคนผู้ชายหรือเด็กผู้ชายที่มีอาวุโสน้อย,The Son พระเยซูคริสต์. |
| son of god | n. พระเยซูคริสต์, Syn. Jesus Christ |
| son of man | n. พระเยซูคริสต์ |
| virgin mary | n. พระนางเจ้าแมรี่ผู้เป็นพระมารดาของพระเยซูคริสต์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| Christ | (n) พระเยซูคริสต์ |
| Jesu | (n) พระเยซูคริสต์ |
| Jesus | (n) พระเยซูคริสต์ |
| Lord | (n) ท่านลอร์ด,พระเจ้า,พระเยซูคริสต์ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Jesus Christ | พระเยซูคริสต์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| antichrist | (n.) ผู้ที่ไม่เชื่อในพระเยซูคริสต์ |
| introit | (n.) บทสรรเสริญในพิธีฉลองการเสวยมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์ |
| King of kings | (n.) พระเยซูคริสต์ See also: พระเจ้า Syn. God, Jesus Christ |
| Lamb of God | (n.) พระเยซูคริสต์ Syn. Jesus |
| Last Supper | (n.) อาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์ก่อนที่พระองค์จะถูกตรึงบนไม้กางเขน |
| Lord | (n.) พระเยซูคริสต์ See also: พระผู้เป็นเจ้า Syn. Savior, Jesus Christ |
| Redeemer | (n.) พระเยซูคริสต์ |
| Sermon on the Mount | (n.) การเทศนาและการอวยพรของพระเยซูคริสต์ |
| Virgin Mary | (n.) พระมารดาของพระเยซูคริสต์ Syn. Virgin |
| XP | (abbr.) สัญลักษณ์หรือเครื่องหมายของพระเยซูคริสต์ |
| Xt. | (abbr.) พระเยซูคริสต์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "Where the cup that holds the blood of Jesus Christ resides forever." | "ที่อยู่ของจอกซึ่งบรรจุเลือด ของพระเยซูคริสต์ อยู่ในนั้นตลอกกาล." |
| And no one can deny the reality of the testimony of Jesus Christ in these men's lives. | และไม่มีใครสามารถปฏิเสธความจริง ของคำให้การของพระเยซูคริสต์ ในชีวิตของผู้ชายเหล่านี้ |
| If you want that relationship with Jesus Christ you can have it right now. | ถ้าคุณอยากมีความสัมพันธ์เช่นนั้น กับพระเยซูคริสต์ คุณมีได้ในตอนนี้ |
| In the name of your Lord, Jesus Christ, your son. | ในนามของพระเจ้า พระเยซูคริสต์ ลูกของท่าน |
| See, love, as exemplified by our Lord Jesus Christ, is to be prepared to put yourself in harm's way for your fellow man. | ความรัก ได้ถูกถ่ายทอดให้เห็นโดย พระเยซูคริสต์ ด้วยการเตรียมพร้อมที่จะเอาตัวเอง เข้าไปเสี่ยงเพื่อเพื่อนมนุษย์ |
| Since 1949, when you had a calling from Jesus Christ our Lord, which inspired you to renounce alcohol, and turn your back on all worldly pleasures. | ตั้งแต่ปี 1949 เมื่อคุณได้ยินเสียงเรียก จากพระเยซูคริสต์ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้คุณ\ละทิ้งเครื่องดื่มแอลกฮอล์และหันหลังให้กับ |
| If I can turn a man like you towards Christ, imagine the reforms I could make on a national scale. | ถ้าพ่อเปลี่ยนคนอย่างลูก ให้เข้าหาพระเยซูคริสต์ได้ ลองจินตนาการถึงการเปลี่ยนแปลง ที่พ่อจะทำ ในระดับชาติดูสิ |
| I swear to our lord Jesus Christ and to the blessed virgin one day I will avenge myself on him, and bring him to justice and to death, so help me God. | ข้าสาบานต่อพระเจ้าของเรา พระเยซูคริสต์ และพระแม่มารีย์ วัหนึ่งข้าจะแก้แค้น กับมันด้วยตัวข้าเอง |
| I'm really surprised that Jesus Christ Superstar has chosen to end the world this way instead of the way he killed off the dinosaurs, which was a global yeast infection. | ฉันล่ะตกใจจริงๆ \ที่พระเยซูคริสต์ ได้เลือกที่จะจบโลกใบนี้ จากวิธีหนึ่งแทนที่วิธีหนึ่ง ท่านได้ทำให้ไดโนเสาร์สูญพันธ์ |
| Restore to her that portion of everlasting salvation through Jesus Christ, our Lord. | ฟื้นฟูเธอให้เป็นส่วนหนึ่งของ การช่วยให้พ้นบาปอันเป็นนิรันด์ โดยอาศัยพระเยซูคริสต์ พระเจ้าของเรา |
| Jesus Christ, Chris. | - พระเยซูคริสต์, คริส |
| In order to bring about the Second Coming, the Temple in Jerusalem needs to be rebuilt. | เพื่อที่จะนำมาซึ่ง การเสด็จกลับมาของพระเยซูคริสต์ พระวิหารในเยรูซาเล็ม จะต้องถูกสร้างใหม่ |
| Christ. The way you people come alive when you smell blood. | พระเยซูคริสต์ ในแบบที่คุณคนมามีชีวิตอยู่เมื่อคุณได้กลิ่นเลือด |
| Jesus Christ, Mother of God! | พระเยซูคริสต์พระมารดาของพระเจ้า! |
| Jesus Christ. I have to come all this way to tell you this? | พระเยซูคริสต์ ฉันมีมาตลอดทางที่จะบอกคุณนี้? |
| Jesus Christ, how much money is there? | พระเยซูคริสต์ ใช้เงินเท่าไหร่จะมี? |
| Oh, Jesus fucking Christ. | โอ้พระเยซูคริสต์ร่วมเพศ |
| You fu- Oh, Jesus Christ! | คุณ FU - โอ้พระเยซูคริสต์! |
| What the Christ is this happy horse shit? | สิ่งที่พระเยซูคริสต์อึม้าตัวนี้มีความสุขคืออะไร? |
| Ask for the mercy of Jesus Christ. | สวดอ้อนวอนขอความเมตตาต่อพระเยซูคริสต์ |
| They are the protectors of the living descendants of Jesus Christ.. | ผู้ปกป้องทายาทซึ่งยังมีชีวิตอยู่ของพระเยซูคริสต์ |
| A living descendent of Jesus Christ.. | ทายาท ที่มีเลือดเนื้อของพระเยซูคริสต์ |
| Receive Jesus Christ today and let him change your life. | รับพระเยซูคริสต์ในวันนี้ ให้ท่านเปลี่ยนชีวิตคุณ |
| Es el rostro de Dios. The face of God. The face of Christ. | พระพักต์ของพระเจ้า ของพระเยซูคริสต์ |
| This may be the second time they've made a commitment to this marriage it is the first time they've done so on a foundation of faith in Jesus Christ. | ซึ่งเป็นครั้งที่สองสำหรับการแต่งงานครั้งนี้ แต่เป็นครั้งแรกสำหรับคนทั้งสองหลังจากที่เชื่อวางใจในพระเยซูคริสต์ |
| Jesus Christ our Lord and Savior can save you. | พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา และพระองค์ช่วยไถ่บาปให้ลูก |
| Lamb of God, forgive us our sins. | "พระเยซูคริสต์ โปรดทรงอภัยต่อบาปของเรา" |
| Jesus Christ, they killed them both. | พระเยซูคริสต์ พวกนั้นฆ่าสองคนนั่น |
| Give praise to the lord jesus christ. | สรรเสริญนามแห่งพระเยซูคริสต์เจ้า |
| He is the Anti-Christ from Satan's realm. | คือผู้ที่ไม่เชื่อในพระเยซูคริสต์ จากอาณาจักรของซาตาน |
| By the authority of Jesus Christ, I command you to declare yourself! | โดยผู้มีอำนาจของพระเยซูคริสต์, \ ฉันสั่งให้แกประกาศตัวเอง! |
| By the authority of Jesus Christ, I command you to declare yourself now! | โดยผู้มีอำนาจของพระเยซูคริสต์ \ ฉันสั่งให้แกประกาศตัวเอง! เดี๋ยวนี้ |
| By the authority of Jesus Christ, I command you to... | โดยผู้มีอำนาจของพระเยซูคริสต์, ข้าสั่งให้เจ้า ... |
| By the mysteries of the incarnation the suffering, the death and resurrection and ascension of our Lord, Jesus Christ I command you. | ด้วยสิ่งลึกลับทั้งหลายทั้งปวง ความทุกข์ ความความตาย และการฟื้นคืนชีพ \ การสเด็จสู่สรวงสวรรค์ของพระเจ้าพระเยซูคริสต์ |
| In the name of Jesus Christ, leave this man. | ในนามของพระเยซูคริสต์ จงปลดปล่อยผู้ชายคนนี้ |
| Can I blow my nose now? Jesus Christ. | ผมจะระเบิดของฉัน จมูกตอนนี้พระเยซูคริสต์. |
| Jesus fucking Christ. | พระเยซูคริสต์ร่วมเพศ |
| In the name of Jesus Christ, strengthen me, the intercessor... | ในนามของพระเยซูคริสต์ โปรดประทานพละกำลังให้ลูก ผู้อธิษฐานวิงวอน |
| The Prince of Peace opens his arms to you. | พระเยซูคริสต์ ทรงเปิดพระหัตถ์รับลูกแล้ว |
| Through Christ our Lord. | ผ่านทางพระเยซูคริสต์\พระผู้เป็นเจ้าของพวกเรา |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เยซูคริสต์*