| The last thing we want is a fight. | "สงคราม... "... เปรียบดังนรก" |
| Harry Tang is a control freak and his master remote is a symbol of that control. | แฮร์รี ถังมันบ้าอำนาจ รีโมตครองพิภพเปรียบดังอำนาจของเขา |
| So heroic in manner, he appeared so valiant in word... no one could ever guess at the darkness... lurking in the black heart of Sir Romulus Turnbull. | เปรียบดังวีรบุรุษ เขาช่างกล้าหาญหาคำใดมาเปรียบเปรยไม่ ไม่มีผู้ใดสามารถคาดเดาได้ในความมืดมิด ที่ซ่อนลึกภายในใจทมึฬ ของเซอร์ โรมูลัส เทิร์นบัล |
| "You smell like hope" | "เธอเปรียบดังความหวัง" |
| My invention makes me superior to God. | ใช่แล้ว นั่นทำให้ฉันเปรียบดังพระเจ้า |
| It's like a dream in my weary life. | ในชีวิตที่น่าเบื่อหน่ายของฉัน นี่เปรียบดังฝัน |
| Like a dream in my tired life. | ในชีวิตที่น่าเบื่อหน่ายของฉัน นี่เปรียบดังฝัน |
| Art is currency for guys like this. | สำหรับคนแบบนี้ศิลปเปรียบดังเงิน |
| ♪ You were my eyes when I couldn't see ♪ | #เธอเปรียบดังดวงตาเมื่อฉันมองไม่เห็น# |