| We're getting sketchy reports that bodies are still being discovered, but a spokesman for the military has assured us that the flu-like virus has been fully contained. | เราขอสรุปอย่างสั้นๆว่า ยังคงตรวจพบศพอยู่ทั่วไป แต่ผู้สื่อข่าวของทหารได้ยืนยันว่า |
| In short within a single person, there are 3 different people. | เอาอย่างสั้นๆ เลยนะ.. ในตัวคนๆ เดียว เหมือนมีคนอยู่ทั้งหมด 3 คน |
| That's something I was just jotting down and practicing. | คุณดูมันไม่ได้นะ มันมีบางอย่าง, ที่ฉันเพียงเขียนขึ้นมาอย่างสั้นๆและฝึกฝนนิดหน่อยก็เท่านั้น |
| Introductions were brief and altogether nameless. | มีการแนะนำตัวอย่างสั้นๆ และไม่รู้จักชื่อด้วยซ้ำ |
| We'll be making a statement shortly. | เราจะแถลงการณ์อย่างสั้นๆ |
| I'd like to show you a quick sneak peek of our upcoming | ผมอยากจะโชว์ตัวอย่างสั้นๆของ |
| I'll take quick questions. | ผมจะตอบคำถามอย่างสั้นๆ นะครับ |