*หลุมดำ*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น หลุมดำ, -หลุมดำ-
*หลุมดำ* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หลุมดำ | (n.) black hole |
| หลุมดำ | (n.) black hole |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Put in an IPS signature that black-holes the pattern. | ใส่รหัส lPS ลงไป นั่นคือ หลุมดำ ของชุดรหัส |
| I can beam aboard Nero's ship, steal back the black hole device and if possible bring back captain Pike. | ผมสามารถบีมขึ้นยานนีโร ชิงเครื่องมือสร้างหลุมดำมา และหากเป็นไปได้ ก็ช่วยกัปตันไพค์ด้วย |
| And if the dress doesn't fit, my wedding's gonna be a big black hole in the history of the Plaza! | ถ้าใส่ชุดได้ไม่พอดี งานแต่งของฉันจะเป็นหลุมดำ ในประวัติศาสตร์ของพลาซา |
| Some of them expanded into micro black holes with devastating consequences. | บางแห่งได้ขยายตัว เป็นหลุมดำขนาดย่อม ซึ่งจะก่อให้เกิดผลเสียหายตามมา |
| The immense gravity of black holes push the laws of physics to the extremes. | หลุมดำ แรงโน้มถ่วงอันยิ่ง ใหญ่ของหลุมดำ ผลักดันกฎหมาย ของฟิสิกส์สุดขั้ว |
| Some interesting effect that we don't yet understand about what happens at the center of a black hole, there's no reason to think that it pushes you backward in time. | บางผลที่น่าสนใจที่ เรายังไม่เข้าใจ เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น ที่ศูนย์กลางของหลุมดำ มีเหตุผลที่จะคิดว่าไม่มี |
| They impact all of us here on Earth, because black holes just might be the key to understanding the true nature of reality. | พวกเขาส่งผลกระทบต่อ พวกเราทุกคนที่นี่บนโลก เพราะหลุมดำก็อาจ จะเป็นกุญแจสำคัญ เพื่อความเข้าใจธรรมชาติ ที่แท้จริงของความเป็นจริง |
| Astropsicists think that black holes might form when giant stars run out of fuel and collapse under their own weight. | หลุมดำ นักฟิสิกส์ดาราศาสตร์ คิดว่าหลุมดำอาจจะในรูปแบบ เมื่อดาวยักษ์วิ่งออก มาจากน้ำมันเชื้อเพลิง |
| Today, theoretical physicists are drawn to black holes like I was to that old well, trying to understand how they really work and what they can tell us about the universe. | เข้าไปในที่มืดไม่ยอมรับ วันนี้นักฟิสิกส์ทฤษฎีที่ จะวาดไปยังหลุมดำ เหมือนฉันเป็นที่เก่าดี |
| A black hole is the window into a world that we don't have the concept -- we don't even have the mental architecture yet to be able to envision properly. | เพียง แต่มันจะดีกว่าเพราะ คุณรู้ว่ามันเป็นเรื่องจริง หลุมดำเป็นหน้าต่างสู่โลก ว่าเราไม่ได้มีแนวคิด |
| He studies what goes on when giant stars run out of fuel and start to shrink, a process comparable to the collapse of an exhausted marathon runner. | วิธีการหน่วยงานที่ แปลก ๆ เช่นหลุมดำ จริงๆอาจฟอร์มในจักรวาล เขาศึกษาสิ่งที่เกิดขึ้น |
| There are two ways to find out whether black holes really form when stars blow up. | ครั้งแรกของทั้งหมด ที่จะได้รับหลุมดำ คุณจะต้องต่ำเฉพาะ โมเมนตัมเชิงมุม |
| Finding black holes is terribly, terribly difficult. | ถ้าคริสเตียนที่ถูกต้อง และหลุมดำในรูปแบบเงียบ ๆ |
| The black hole, you would think, is something, well, by definition, light can't escape from. | นี้อาจเป็นหลักฐานแรก ที่หลุมดำที่มีอยู่? และถ้าเป็นเช่นนั้นก็มีจริงๆที่นี่ |
| You're about to enter a world where the very big and the very small are indistinguishable, where reality and illusion are one and the same. | นักดาราศาสตร์เชื่อว่า เกือบทุกกาแลคซีมี หลุมดำมวลมหาศาลที่หลักของ ดังนั้นสิ่งที่พวกเขา? |
| So, when two galaxies collide, the black holes at their center -- instead of crashing in head-on, they begin this swirl, or dance. | คุณเห็นสองยอดเขาในที่มีแสง แทนเพียงอย่างใดอย่างหนึ่ง ที่คุณคาดหวังจากหลุมดำหนึ่ง ที่เพียงแค่นั่งอยู่ที่ส่วนที่ เหลือในกาแล็กซีของมัน |
| As Julie scans the universe, she finds the same remarkable dance happening time and time again. | โดยมองไปที่แสงที่ปล่อย ออกมาจากพวกเขา ดังนั้นสำหรับหลุมดำ ที่เคลื่อนไปเรา เราตรวจจับแสงที่มีความยาว คลื่นที่มีขนาดเล็กลง |
| In galaxy after galaxy, black holes are paired up and dancing the cosmic night away. | ขึ้นมาด้วยกันดังนั้น เราจึงเห็นแสงสีฟ้า และสำหรับหลุมดำ ที่ย้ายออกไปจากเรา เราเห็นที่เหยียดออกแสง ความยาวคลื่นอีกต่อไป |
| It could also be audible. | และเราพบว่าอย่างเต็มที่ 32 ของ พวกเขาหรือประมาณหนึ่งในสาม, มีหลุมดำที่จัดแสดงผลงาน อันโดดเด่นของสีฟ้าและสีแดง |
| The scientific visionary Albert Einstein saw space and time as a flexible material that could be distorted by gravity. | เพื่อให้เป็นที่น่าแปลกใจจริงๆ ที่ดังกล่าวส่วนสูงของหลุมดำ ไม่ได้หยุดนิ่งที่ศูนย์กลาง ของกาแล็คซี่ที่ทั้งหมด |
| When two black holes come close to one another, these two orbiting wells stir up space-time and send out ripples that can travel clear across the universe. | นักวิทยาศาสตร์เช่น ยันะเลวิน เชื่อ การค้นพบหลุมดำวอลซ์ เปิดขึ้นวิธีการใหม่ทั้งหมดที่ จะเรียนรู้สิ่งที่อยู่ภายในพวกเขา |
| So we can hope to not see black holes with light but maybe, in some sense, hear them if we can pick up the wobbling of the fabric of space-time itself. | เห็นพื้นที่และเวลา เป็นวัสดุที่มีความยืดหยุ่น ที่อาจถูกบิดเบือน โดยแรงโน้มถ่วง หลุมดำเป็นเพียงลึกเป็น อย่างดีในวัสดุนี้ |
| Well, it really sounds like -- sounds like a knocking. | Janna และเพื่อนร่วมงานของเธอ ได้รับการพยายามที่จะคาดการณ์ เสียงที่ทำให้หลุมดำที่พวกเขา หมุนไปรอบ ๆ อีกคนหนึ่ง |
| Because black holes stir up the space and time around them so much, the orbit of one black hole around another looks nothing like the orbit of Earth around the sun. | นี่คือวงโคจรของหลุมดำขนาดเล็ก รอบหลุมดำขนาดใหญ่ และก็อย่างแท้จริง ทำให้เสียงเคาะกลอง |
| Janna was shocked because this picture of how two of the heaviest objects in the universe move around one another bears an uncanny resemblance to the way two of the lightest objects move around one another -- the tiny protons and electrons inside an atom. | และจากนั้นก็เพียงแค่การจัด เรียงของคุณรู้ว่า บรร เป็นต้นขึ้น เพราะหลุมดำ คนพื้นที่และเวลารอบ ตัวพวกเขามาก |
| In that sense, people and ordinary objects are not like fundamental particles. | ออกจากหลุมดำขนาด ใหญ่เช่นนิวเคลียส และหลุมดำแสงซึ่งทำ หน้าที่เหมือนอิเล็กตรอน |
| But this connection between the very big and the very small has already sparked a war between two of the greatest living physicists. | พวกเขากำลังแตกต่าง แต่หลุมดำค่อนข้างแตกต่างจากที่ หลุมดำที่เป็นเหมือนอนุภาคพื้นฐาน |
| The other began life as a plumber in the South Bronx and is now using black holes to develop the most revolutionary idea in physics since Albert Einstein -- an idea that literally turns reality inside out. | แต่ในเวลาเพียงห้าปีที่ผ่านมาตรวจจับ ซุปเปอร์ที่มีความสำคัญ ควรจะสามารถรับคลื่นในพื้นที่สร้าง สองหลุมดำขนาดใหญ่ที่ หมุนไปรอบ ๆ อีกคนหนึ่ง |
| These particles exist for such a short time, they're not considered part of reality. | ที่อนุภาคเหล่านี้อาจกลายเป็นจริง รอบหลุมดำ มีเส้นที่มองไม่เห็นอยู่ในพื้นที่ |
| But Jeff Steinhauer thinks he's found a way to test Hawking's theory and send shock waves through the world of physics. | ในความเป็นจริงที่เขา ได้เรียนรู้วิธีการสร้างหนึ่ง หลุมดำของฉันคือในทาง ที่เป็นอันตรายไม่มี มันเป็นหลุมดำเสียงที่ สามารถดูดซับคลื่นเสียง |
| And I'm sure that my neighbors would love that I would put a sonic black hole around my apartment, but it's not gonna happen. | เขาเป็นชั้นบนใน ห้องทดลองของเขา สูตรเจฟฟ์ สไทนโฮ สำหรับการทำหลุมดำเสียง เริ่มต้นด้วยตัวอย่างเล็ก ๆ ของอะตอมรูบิเดียม |
| Fixing toilets and sewers and so forth in tenement buildings in the South Bronx was not what I wanted to be doing for the rest of my life. | มันก็ดูเหมือนว่าพวกเขามีสิ่งที่ จะทำอย่างไรกับการประปา การเปรียบเทียบที่ผมเคยใช้ ซ้ำแล้วซ้ำเกี่ยวกับหลุมดำ เป็นน้ำไปลงท่อระบายน้ำ |
| The analogy that I've used over and over about black holes is water going down a drain. | คงจะนี้รับสัสคายน์ช่างประปา เสน่ห์เลียวนาร์ดสัสคายน์ที่มีหลุมดำ เริ่ม 30 ปีที่ผ่านมา |
| For every ounce of material a black hole absorbed into its core, it would radiate away an equivalent amount of energy from its event horizon. | แต่เนื่องจากไม่มีการเชื่อมโยงทางกายภาพ ระหว่างใจกลางของหลุมดำและ ขอบฟ้าเหตุการณ์ของตน ทั้งสองกระบวนการไม่ สามารถแบ่งปันข้อมูลใด ๆ |
| But Stephen Hawking claimed there are special places in the universe where that law can be broken. | เกิดอะไรขึ้นเมื่อข้อมูล ไปลงหลุมดำ? คำตอบตามที่สตีเฟ่น |
| Is it simply wiped out of existence, or do black holes remember? | เหล่านี้เป็นสายการต่อสู้ ของสงครามหลุมดำ การต่อสู้กับผลกระทบ |
| On one side, the famous physicist Stephen Hawking, on the other, Leonard Susskind, one of the creators of string theory, a notoriously difficult branch of physics. | หนึ่งในผู้สร้างทฤษฎีสตริง สตีเฟนฮอว์คิงระบุ หลุมดำทำลายสิ่งที่พวกเขา กลืนอย่างไร้ร่องรอย |
| It appears to slow objects down as they approach the event horizon. | เวลาสำหรับการทดลอง ทางความคิดอีก หลุมดำ, บ๊อบและอลิซจะกลับมา |
| But right here, right now, black holes have a profound effect on you and me. | แต่ที่นี่ตอนนี้ หลุมดำที่มีผลกระทบ อย่างลึกซึ้งต่อคุณและฉัน |
| You have stuff in the Universe -- you know, a planet or a black hole or some kind of mass or energy -- it warps the space and time around it, and that's what we see as gravity. | คุณมีสิ่งในจักรวาล คุณรู้ว่าดาวเคราะห์หรือหลุมดำ หรือชนิดของมวลหรือพลังงาน บางอย่าง |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *หลุมดำ*