*หมุด*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น หมุด, -หมุด-
*หมุด* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หมุด | (n.) knot Syn. ตะปู, เดือย, นอต |
| เข็มหมุด | (n.) pin Syn. หมุด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ascariasis | (แอสคะไร'อะซิส) n. ภาวะเป็นพยาธิตัวกลมจำพวก Ascaris เช่น พยาธิเส้นด้ายพยาธิเข็มหมุด (infestation with ascarids) |
| ascarid | (แอส'คะริด) n. พยาธิตัวกลมในตระกูล Ascaridae เช่น พยาธิเส้นด้าย, พยาธิเข็มหมุด |
| axle | (แอค' เซิล) n. แกนล้อ, เพลารถ, แกน, เพลา, หมุด, เข็ม, Syn. spindle, shaft) |
| dowel | (เดา'เอิล) {dowelled,dowelling,dowels} n. หมุดไม้,เดือยไม้,หมุดสับ. vt. ใส่หมุดไป |
| gib | (กิ๊บ) n. กิ๊บ,หมุด,ลิ่ม,แขนปั่น vt. ติดด้วยกิ๊บ |
| gudgeon | (กัด'เจิน) n. ปลาน้ำจืดจำพวกหนึ่ง, เหยื่อ,เครื่องล่อลวง,วงแหวนสำหรับร้อยสลัก,ห่วงร้อยสลัก สลัก,หมุด,ปลอกสวมหางเสือ -vt,ล่อลวง โกง, Syn. dupe,cheat |
| peg | (เพก) n. หมด,ตอหมุด,ตะปู,เดือย,สลัก,หลัก,ไม้ปักที่สั้น,จุกไม้,แกนซอ,ขอแขวนหมวก,ที่หนีบเสื้อผ้า,หัวข้อ,ข้ออ้าง,ขาไม้,ขา,กางเกง -Phr. (take down a peg ถ่อมตัว) . vt. ตรึงหรือตอกติดด้วยหมุด,ตะปู เดือยหรืออื่น ๆ ,ขว้างลูกเบสบอล,จำแนกชนิด,เข้าใจ คำที่มีความหม |
| pin | (พิน) n. เข็ม,เข็มหมุด,หมอ,สลัก,ปิ่น,เข็มกลัด,ลิ่ม,สลัก,เหรียญตรา,เข็มอิสริยาภรณ์,หัวเสียบ,ที่หนีบผ้า,ลูกบิด,ลูกบิดสายซอ,หลักเสาที่ปักอยู่ใกล้หลุมในสนามกอล์ฟ,ขา,การล้มลงของกีฬามวยปล้ำ,จำนวนเล็กน้อย,ถังเล็กที่จุ4แกลลอน vt. กลัดติด,กลัด,ปัก,ตรึง,ตอก,หนีบ,ล้อมคอก,กล่าวหา,ทำให้กระจ่างชัด |
| pinpoint | (พิน'พอยทฺ) n. ปลาเข็ม,เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ,หัวเข็มหมุด vt. หาตำแหน่งแน่นอน,เจาะจง,เน้น adj. แน่นอน,แม่นยำ |
| pinworm | (พิน'เวิร์ม) n. พยาธิเข็มหมุด |
| plug | (พลัค) n. จุก,เครื่องอุด,เครื่องเสียง,หัวเสียบ,ไม้ก๊อก,สลัก,หัวเทียนเครื่องยนต์,ก้อนยาสูบที่อุดแน่นหรือใช้ปากเคียว,ม้าชั้นเลว,ม้าแก่,การชกต่อย,การยิง,การโฆษณา,หมุดรังวัด,ชักโครกส้วม,เหยื่อปลาเทียม. vt. อุด,จุก,เสียบ,โฆษณาผลิตภัณฑ์,ยิง,ชกต่อย. vi. ตรากตรำทำงาน,เสียบสายไฟ |
| rivet | (ริฟ'วิท) n. หมุดย้ำ,หมุดเหล็ก,หมุดโลหะ,หัวหมุดย้ำ vt. ตีให้เป็นหัวหมุดย้ำ,ย้ำด้วยหมุดโลหะ,ยึด,ตรึง,จ้อง,เพ่ง, See also: riveter,rivetter n., Syn. asten,engage,fix |
| spline | (สไพลน์) n. สลัก,ลิ้นสลัก,หมุดเสียบสลัก,แผ่นอุดร่อง,ไม้เขียนเส้นโค้ง. vt. เจาะรูสลัก,ทำร่องสลัก,ใช้สลักเหลี่ยมต่อติด |
| sprig | (สพริก) n. กิ่งไม้เล็ก ๆ ,ช่อเล็ก,ลูกหลาน,คนหนุ่ม,เด็กหนุ่ม,ทายาท,ตะปูไม่มีหัว,หมุดติดกระจก. vt. ประดับด้วยกิ่งไม้เล็ก ๆ ,ตัดกิ่งไม้เล็ก ๆ, Syn. shoot,sprout,branch |
| stake | (สเทด) n.,vt. (วาง) เสาหลัก,เสาเข็ม,เสาหมุด,เสาบ้าน,หลัก,หมุด,หลักปักเขต,ทั่งไม้,เงินเดิมพัน,เงินรางวัล หรือผลประโยชน์ที่จะได้,ส่วนได้เสีย,การเสี่ยง,การแข่งม้า,หุ้นผลประโยชน์,การเผาทั้งเป็น vi. เล่นการพนันขันต่อ,พนัน,, See also: stakes n. เงินเดิมพัน |
| stiletto | (สทิเลท'โท) n. กริช,ดาบสั้น,เครื่องเจาะรู,หมุดเจาะรู. vt. แทงด้วยกริชหรือดาบสั้น,ฆ่าด้วยกริชหรือดาบสั้น pl.stilettos,stilettoes |
| thole | (โธล) n. หลักหรือหมุดยึดกรรเชียงที่กราบเรือ. vt. ทนทุกข์ทรมาน,อดทน,ทนรับ,ยอมรับ, Syn. tholepin |
| tongs | (ทองซ) n. เครื่องมือที่มีสองแขนจากหมุดเดียวกัน เช่น ปากคีบ,คีม, Syn. grapnel |
| tongue | (ทัง) n. ลิ้น,คารม,สำนวนภาษา,ชนชาติ (ซึ่งใช้ภาษาต่างกัน) ,แผ่นลิ้นของเครื่องดนตรี,เข็มตาชั่ง, (แผ่นดิน) แหลม,เดือย,เดือยตัวผู้,หมุด vt.,vi. เปล่งเสียงจากการกระทบของลิ้น,แตะด้วยลิ้น,ด่า,ดุ,ใช้ลิ้นเลีย,ใช้ลิ้นช่วยในการเป่าเครื่องดนตรี,ทำรางลิ้น,พูด,เอ่ย |
| unpeg | (อันเพก') vt. เอาหมุดออก,ถอนหมุดออก |
| toggle | (ทอก'เกิล) n. หยุดสวมห่วง,โลหะที่ต่อเป็นข้อศอก,ข้อศอก,สลัก. vt. ทำให้มีหมุดหรือข้อศอกหรือสลัก,ยึดด้วยหมุดหรือข้อศอกหรือสลัก. ,สลับไปมาหมายถึง สวิตช์แบบหนึ่งที่การกดแต่ละครั้ง จะมีผลสลับไปมาระหว่างเปิดกับปิด เหมือนกับสวิตช์เครื่องโทรทัศน์ อาจเป็นแป้นใดแป้นหนึ่งบนแผงแป้นพิมพ์ หรือคำสั่งใดคำสั่งหนึ่งบนเมนูก็ได้ กล่าวคือ ถ้ากดครั้งหนึ่ง ทำงาน กดอีกครั้งหนึ่ง ก็ยกเลิก, See also: toggler n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| axle | (n) เพลา,แกน,อักษะ,เข็ม,หมุด |
| peg | (n) ขอ,เดือย,หมุด,หลัก,จุกไม้,แขน |
| pin | (n) เข็มหมุด,เข็มกลัด,ปิ่น,เข็ม,สลัก,เหรียญตรา,ลูกบิด |
| rivet | (n) หมุดโลหะ,ตะปู,หมุดย้ำ,หมุดเหล็ก |
| stake | (n) เงินเดิมพัน,สลัก,ไม้เรียว,หมุด,การเผาทั้งเป็น,การแข่งม้า,เสาเข็ม |
| tack | (n) ตะปู,หมุด,การปฏิบัติ,การพูด,นโยบาย |
| tongue | (n) ลิ้น,สำนวน,คารม,ภาษา,ลิ้นของรองเท้า,ลูกตุ้มระฆัง,หมุด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pathfinder | ๑. หมุดสำรวจ๒. เครื่องตรวจคลองรากฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| nail | ๑. เล็บ๒. หมุด, ตะปู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| peg-shaped tooth | ฟันรูปหมุด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pin | หมุดตรึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pinworm | พยาธิเข็มหมุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| probe | ๑. หมุดแยง, แท่งควาน๒. หัวตรวจ๓. แยง, ควาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rivet cutting blowpipe | คันตัดหมุดย้ำ [ด้วยแก๊ส] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| benchmark | benchmark, หมุดหลักฐาน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Bulletin board | กระดานข่าว, กระดานข่าว, บอร์ดประกาศBulletin board หมายถึง กระดานข่าว กระดานข่าวมีไว้สำหรับติดประกาศข้อความต่าง ๆ เช่น เพื่อโฆษณารายการที่ต้องการหรือเพื่อประกาศหรือให้ข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องราวหรือเหตุการณ์ต่าง ๆ กระดานข่าวมักจะทำจากวัสดุเช่นไม้ก๊อกเพื่ออำนวยความสะดวกในการติดประกาศข้อความเพิ่มเติมหรือเอาข้อความออกได้ง่าย ในปัจจุบันใช้กระดานข่าวแม่เหล็กแทนกระดานไม้ก๊อกกันอย่างแพร่หลาย เนื่องจากไม่ต้องมีปัญหาเสื่อมสภาพจากการปักหมุดและการถอนหมุดตลอดเวลา |
| Enterobiasis | โรคพยาธิเข็มหมุด [TU Subject Heading] |
| Riveted joints | ข้อต่อหมุดย้ำ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hob | (n.) หมุดที่ใช้เล่นในกีฬา quoits |
| peg | (vt.) ตอกหมุด See also: ตรึง, ติดหมุด Syn. hold, clip, staple Ops. unpin, unclip |
| peg | (n.) หมุด See also: เข็มหมุด, ตะปู, สิ่งที่ใช้ยึดให้อยู่กับที่ |
| peg out | (phrv.) ตอกหมุดทำเครื่องหมาย |
| peg out | (phrv.) ยึดด้วยหมุดเพื่อให้แผ่ออก |
| pin | (n.) เข็มหมุด See also: หมุด Syn. peg |
| pin back | (phrv.) ตอกหมุดไว้ See also: ตรึงไว้ |
| pin on | (phrv.) ตรึงด้วยหมุด |
| pin on | (phrv.) ตรึงด้วยหมุด See also: ยึดไว้ด้วยหมุด |
| pin to | (phrv.) ยึดด้วยหมุด See also: ตอกด้วยหมุด |
| pincushion | (n.) หมอนปักเข็มหมุด |
| pinhead | (n.) หัวเข็มหมุด |
| pinworm | (n.) พยาธิเข็มหมุด |
| rivet | (n.) หมุดโลหะสำหรับตอกยึด See also: หมุดย้ำ Syn. bolt, screw |
| rivet | (vt.) ตอกด้วยหมุด See also: ตรึงด้วยหมุด, ยึดด้วยหมุด Syn. bolt, screw |
| riveter | (n.) ผู้ตอกหมุด See also: เครื่องตอกหมุด Syn. drill |
| thole | (n.) หลักหรือหมุดยึดกรรเชียงที่กราบเรือ |
| unpin | (vt.) ดึงเอาหมุดออก See also: ดึงสลักออก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Okay, for example, sports are white pegs... music are yellow, um... tutoring is blue, and household chores are red. | ตัวอย่างเช่น... กีฬาเป๊กหมุดสีขาว ดนตรีสีเหลือง |
| Yes, it is! It's a pin! | ใช่แล้ว มันคือหมุดปักยังไงละ ! |
| If you don't stop shaking, I'm going to stick you with a pin. | ถ้าแกไม่เลิกสั่น ข้าจะเอาเข็มหมุด ตรึงตัวแกไว้ซะ |
| Luckily, I've pinpointed the one location on Earth that has an irresistible enough force to counteract you. | แต่โชคดี ผมวางหมุดตำแหน่ง ลงบนผิวโลกไปแล้ว จึงไม่มีพละกำลังพอ ไปต้านทานแรงของคุณ |
| Maybe the stake didn't work because it's not a Trickster. - What do you mean? | บางที หมุดอาจใช้ไม่ได้ผล เพราะมันไม่ใช่ทริคสเตอร์ |
| No, no, father would drive the stake in her himself! | ไม่ ไม่ได้ พ่อนั่นแหล่ะ จะเป็นตอกหมุดลงบน หน้าอกเธอ! |
| Did you realize it takes 108 pounds of rivets | รู้ไม๊ว่ามันต้องใช้ หมุดเหล็กถึ 108 ปอนด์ |
| Okay, you get a peg leg, I'll get an eye patch, | ก็ได้ งั้นเรามาใส่ขาหมุด แล้วก็ปิดตาข้างหนึ่ง |
| Mr. Wolowitz borrowed it, damaged plastic retention hub number three and then returned it to me, hoping I wouldn't notice. | คุณโลโววิทซ์ยืมมันไป เขาทำหมุดพลาสติกยึดแผ่นที่ 3 พัง... และเขาก็คืนมันให้ผม และหวังว่าผมจะไม่สังเกตเห็นมัน |
| You know, some people look at a girl with pink hair and five studs in her ear and judge her a certain way. | บางคนเห็นผู้หญิงผมสีชมพู.. เจาะหูใส่หมุด 5 อัน ก็ตัดสินว่าเธอไม่ดี |
| We'll need to make some tiny adjustments, but that's what tape and pins are for, right? | เราทุกคนต้องมีการปรับเปลี่ยนบ้างแล้ว แต่นั่นเป็นอะไรที่มีเทปและหมุดไว้, จริงไหม? |
| No, pinhead, they're stealing my ship. | ไม่ เจ้าหัวเข็มหมุด พวกมันจะขโมยเรือของฉัน |
| So we all have one stake, we keep it hidden and we look out for any opportunity we have. | ดี เราทั้งหมดจะมีหมุดคนละ1อัน เราจะต้องซ่อนมัน และเราจะเอาออกมาใช้ทุกเมื่อที่เรามีโอกาส |
| Well, you let the Salvatores loose with two stakes that could kill us, so I guess we'll find out soon enough. | อื้ม คุณปล่อยพวกซัลวาทอร์กับ หมุดอีกสองอันที่สามารถฆ่าเราได้ ดังนั้น ฉันเดาว่า พวกเราจะพบไ้ด้เร็วพอ |
| And there's a basket on the back for sundries or snacks or thumb tacks to throw under the competition's tires. | และมีตะกร้าอยู่ด้านหลัง สำหรับของกระจุกกระจิกขนมขบเคี้ยว หรือเข็มหมุดที่เอาไว้โยน ใส่ยางรถคู่แข่ง |
| The device used in Boylan Plaza was a pipe bomb, but here's the weird part... it wasn't packed with nails, ball bearings, or anything else. | อุปกรณ์ทีใช้ในบอยด์ลันด์ พลาซ่า เป็นระเบิดท่อ แต่นี่สิแปลก มันไม่ได้มีตะปูหรือพวกหมุด หรืออะไรจำพวกนั้นเลย |
| Look, if you two want someone to pin it on, check out Melissa Dobek. | คุณสองคน ควรจะปักหมุดไปที่ ลองดู เมลิซ่า ดูเบค |
| A sex-crazed deviant, a Mexican, and a pinhead won't get far in this storm. | ยายคนบ้าเซ็กส์ ยายเม็กซิกัน แล้วก็ยายหัวเข็มหมุด\ ไปไหนได้ไม่ไกลในพายุแบบนี้แน่ๆ |
| The Mexican, a sex-crazed deviant, and a pinhead won't get far in this storm. | ยายคนบ้าเซ็กส์ และยายหัวเข็มหมุด ไปไหนได้ไม่ไกลในพายุแบบนี้แน่ๆ |
| This Sarah Brightman in training needs to be knocked down a few pegs, and I'm the only one who can do it. | Sarah Brightman คนนี้ ที่กำลังฝึกฝนอยู่ จำเป็นต้องถูกตอกบ้าง ด้วยหมุดสักหน่อย และฉันเป็นคนเดียว ที่จะทำได้ |
| But now that you mention it, a flow chart would be nice, which means index cards and push pins. | แต่ไหนๆก็พูดแล้ว จดเป็นแผนผังน่าจะดี ซึ่งหมายถึงสารบัญและการปักหมุด ไปเอามาสิ |
| Three, weaknesses-- silver, UV light, fire, wood to the heart, stake or bullet, it don't matter. | ข้อสาม จุดอ่อน เงินและแสงแดด ไฟและลิ่มไม้ตอกหน้าอก หมุดและกระสุน ทำอะไรพวกมันไม่ได้ |
| A creature a thousand times smaller than a pinhead trillions of them. | สิ่งมีชีวิตที่เป็นพัน ๆ ครั้งมีขนาดเล็กกว่าเข็มหมุด ล้านล้านพวกเขา สาหร่ายหนึ่งเซลล์ |
| And you Mr. Chase, no matter how many whale pins you may have on your lapel, are nothing more than the son of a farmer, who's managed to bullying his way into an officer's tunic. | และคุณนายเชสไม่ว่ากี่ หมุดปลาวาฬคุณอาจจะมีอยู่บน ปกของคุณ มีอะไรมากกว่าลูกชาวนาที่ |
| It is understood that you will attempt to rivet one. | แปลว่าคุณจะตอกหมุดให้ครั้งนึง |
| Pins were placed throughout the length of the leg. | หมอใช้หมุดตรึงตลอดช่วงขา |
| Converts receiving the mark of the Necromonger. | สาวกยอมเจ็บปวดครั้งเดียว ปักหมุดเนโครมังเกอร์ |
| Well, which peg says its time for me to drink a 40 and watch Dr. Phil? | แล้วหมุดตัวไหนคือเวลาพักจิบเบียร์ ดู "คุยคุ้ยข่าว" ของฉันล่ะ |
| Looks like somebody got a note on the red peg. | ดูเหมือนมีคนติดโน้ตบนหมุดสีแดง |
| Ooh, notes on red pegs are really important. | โน้ตหมุดแดงเนี่ยสำคัญมาก ๆ |
| You kiddin? This peg stuff is for real? | ล้อเล่นน่า ฉันต้องทำตามหมุดสั่งจริงเหรอ |
| Those red pegs, you might wanna go easy on em, all right? | หมุดสีแดงน่ะ คุณปักให้มันน้อย ๆ หน่อยนะ |
| Remember? Square peg, round hole? | "หมุดสี่เหลี่ยม รูกลม" |
| We were a square peg and a round hole. | เหมือนหมุดสี่เหลี่ยมกับรูกลม |
| Very square peg, very round hole! | หมุดโคตรเหลี่ยม กับรูโคตรกลม |
| Distressed, studded leather, pieced by hand, finished with a metallic fringe. | หนังตอกหมุดด้วยมือ เดินตะเข็บด้วยโลหะ |
| I feel the bolts of time slowly coming away from the break-up. | ผมเห็นหมุดแห่งเวลา หลุดออกมาหลังเลิกกัน |
| The sort of hole where you might place a wooden peg. | รูแบบที่คุณจะ ตอกหมุดไม้ลงไป |
| Except unlike at the gym, dr.Shepherd needs to attach the traction device directly to your head by screwing two bolts into your skull. | ยกเว้นว่ามันไม่เหมือนยิม ดร.เชพเพิร์ดต้องการติดอุปกรณ์ดึงไว้ที่ศีรษะคุณ โดยเจาะหมุดไว้กับกระโหลกศีรษะ |
| I just... I think about him in my mind, then I point to him on the map there. | หนูต้องการเข็มหมุด แล้วหนูสามารถหาใครก็ได้ในโลก? |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *หมุด*