| Newcastle United fans are still coming to terms with the loss of Santiago, two years before the end of his contract in exchange for Michael Owen has shocked fans the Mexican-born striker runs the risk of sitting on the bench. | แฟน ๆ ของนิวคาสเซิลยังคงช็อคไม่หาย ที่ต้องเสียซานติเอโก้ ไปก่อนจะหมดสัญญาในอีก 2 ปี การแลกตัวกับไมเคิล โอเว่น ทำให้แฟน ๆ ช็อค... |
| After this orchid thing goes bust, you'll be finished at Wexell-Hall. | หลังจากงานเรื่องกล้วยไม้นี่จบลง คุณก็จะหมดสัญญากับแว็กเซลล์-ฮอลล์ |
| The chief asked me to finish out my contract, | หัวหน้าขอให้ฉันทำงานจนหมดสัญญาน่ะ |
| The insurance is due. | ประกันก็หมดสัญญาแล้ว |
| His contract's up in six months. He'll be free to go. | เขาจะหมดสัญญาอีกหกเดือน แล้วก็ปลดประจำการ |
| All traffic lights in the district go red. | ทั้งหมดสัญญาณไฟจราจรในเมืองที่สีแดง |
*หมดสัญญา* ในภาษาอังกฤษ