| The Ruby's on loan from the raja of India and will be on display Wednesday night at the mayor's fund-raiser. | ทับทิมถูกยืมมาแสดงจาก ราชาอินเดีย... และจะออกแสดงในคืนวันพุธ... ในงานการกุศลของนายกเทศมนตรี |
| Afternoon, Reverend. Hey, Wolf, you still having that birthday party Wednesday? | ช่วงบ่าย,หลวงพ่อ.เฮ้,ไอ้เสือ วันพุธนายยังคงจัดงานวันเกิด อยู่หรือเปล่า |
| Make the appointment for next Wednesday at 2:00pm | ลองนัดไว้ วันพุธหน้า สักบ่ายสองละกัน |
| We're starting a new intro ballroom series for singles, I recommend that beginners start with that, There's still room in the class, lt meets every Wednesday at 7:30, for eight weeks, | เรากำลังจะเริ่มเรียนบอลรูมกัน แบบเต้นเดี่ยว ฉันขอแนะนำว่าคนเพิ่งเริ่มเรียนควรเริ่มด้วยอันนี้ ยังมีที่ว่างเหลืออยู่ ทุกวันพุธ ตอน 19.30น 8 อาทิตย์นะคะ |
| Right, Wednesdays, 7:30, Great, | ครับ ทุกวันพุธ ตอน 19.30น |
| Oh, right, yeah, Wednesday, 7:30, | อ้อ ใช่ วันพุธตอน 19.30น |
| Okay, everybody. Next Wednesday, we study through Page 20. | โอเคทุกคน ถัดไปวันพุธที่เราศึกษาผ่านหน้า 20 |
| Because if the magicians doesnt do that, the alternative is impossible for others to live with anyway Wednesday nights the back page doesnt pay very well, so I gamble. | เพราะนักเล่นกล ไม่ได้ทำแบบนั้น เป็นหนทางที่ เป็นไปไม่ได้ ไม่ว่าใคร ที่ใช้ชีวิตอยู่กับสิ่งนั้น ยังไงก็ตาม โชว์วันพุธ ไม่ค่อยทำเงินสักเท่าไหร่ |
| I convene this, the Fourth Brethren Court. | ข้าขอเปิดศาล วันพุธ ชุมนุมโจรสลัด ครั้งที่ 4 |
| You're not meant to be here till Wednesday. | ไหนว่าจะมาถึง ตอนวันพุธไง ล่ะ? |
| In fact, we're getting together wednesday night at o'brien's, | จริงๆ แล้ว คืนวันพุธนี้เราจะไปร้าน O'brien's กัน |
| Hey, April, karaoke's on Wednesdays-- tonight's bingo. | เอพริล คาราโอเกะมันวันพุธ... คืนนี้บิงโก |
| Maybe next time we jam. Is Wednesday still good? | บางทีคราวหน้าเราจะร่วมด้วย / วันพุธโอเคไหม ? |
| No. On Wednesday, I made chicken potpie... | ไม่ต้องก็ได้ วันพุธ ฉันทำพายไก่ |
| Sometimes the school counselor makes you participate in a social skills group every Wednesday at 2. | และบางทีก็ให้คุณมีส่วนร่วม ในกลุ่มทางสังคม.. ..ทุกๆวันพุธที่ 2 ของเดือน |
| Can you tell us where you were on the night of Wednesday the 23rd at around 8 p.m.? | คุณบอกเราได้ไหมว่าคุณอยู่ที่ไหน วันที่ 23 คืนวันพุธ เวลาปนะมาณ 2 ทุ่ม |
| Is it okay if I clean your pool on thursday instead of wednesday? | ให้ผมทำความสะอาดสระของคุณ ในวันพฤหัส แทน วันพุธ ได้มั้ยครับ |
| I don't want to call Wednesday "hump day." | ฉันไม่อยากเรียก วันพุธว่า "วันกลางสัปดาห์" |
| Okay, tomorrow's Wednesday. If it means this week. | โอเค พรุ่งนี้คือวันพุธ ถ้ามันหมายความว่าอาทิตย์นี้นะ |
| ♪ On a Wednesday en el verano en agosto ♪ | # ในวันพุธ เดือนสิงหา \ หรือหน้าร้อนก็ได้ # |
| He dropped a church roof on 34 of his worshippers last Wednesday night in Texas, while they sang a hymn. | พระองค์เพิ่งปล่อยหลังคาโบสถ์ ให้ร่วงลงมาทับผู้ศรัทธาเขา 34 คน คืนวันพุธที่ผ่านมาในเท็กซัส ขณะที่พวกเขาร้องเพลงสวดสรรเสริญ |
| Young Burt Reynolds, may I gently remind you that on Wednesday, December 5, you joined the Cheerios! | พ่อหนุ่มเบิร์ท เรย์โนลด์ ฉันขอเตือนนายอย่างสุภาพเลยนะ นั่นวันพุธที่ 5 ธันวา ที่่นายเข้าร่วมกับเชียร์ริโอ |
| My motion to dismiss is Wednesday with Judge McIntyre. | ญัตติของชั้น ถูกถอนไปเมื่อวันพุธ โดยผู้พิพากษาแมคเคนไทย์ |
| I come in every Wednesday and Sundays, uh, to collect the entrails. | ผมจะมาทุกๆ วันพุธกับวันอาทิตย์ เอ่อ เพื่อมาเก็บเครื่องใน |
| Next Wednesday 2 PM. | การประชุมครู-ผู้ปกครองโรงเรียนเอ็มไพร์ วันพุธหน้า เวลาบ่าย 2 โมง |
| I've grown tired of acting surprised, so I have instead decided this Wednesday to receive you properly. | ลูกชักจะเบื่อหน่ายเต็มที่ ที่ต้องแสร้งทำเป็นว่าเซอร์ไพรส์ ดังนั้นลูกจึงได้ติดสินใจว่าวันพุธนี้ จะหันมาให้การต้อนรับหลวงพ่อ อย่างเหมาะสมแทน |
| Well, I was discharged on Wednesday and I came straight here from Fort Kennilworth. | คือ ผมปลดประจำการเมื่อวันพุธ และผมก็ดิ่งตรงมานี่ จากฟอร์ตเคนนิลเวิร์ธ |
| Janine, how'd the White House conversation go? | "ฮ่องกง วันพุธที่ 5 มิถุนายน 2013" เจนีน คุยกับทำเนียบขาวเป็นไงบ้าง |
| I will be in my office on Thursday, but not Wednesday. | และผมจะอยู่ที่ออฟฟิต ในวันพฤหัส ไม่ใช่วันพุธ. |
| It was Wednesday... | เมื่อวันพุธที่แล้ว... |
| Wednesday, September 15 | วันพุธที่ 15 กันยายน |
| Wednesday, September 22 | วันพุธที่ 22 กันยายน |
| Is today Wednesday? | วันนี้วันพุธใช่มั้ย? |
| How about 2 Wednesdays from now? | เอาเป็นวันพุธถัดจากนี้อีก 2 อาทิตย์เป็นไง? |
| I may be late, Jack. I have Bible class Wednesday. | ฉันอาจไปสายสักหน่อย,แจ็ค มีชั้นเรียนพระคัมภีร์วันพุธ |
| So he comes home late on Wednesdays, and when he comes home his shirts smell like perfume, | งั้นเค้าก็กลับบ้านช้าทุกวันพุธ และตอนเค้ากลับมา เสื้อก็มีกลิ่นน้ำหอม |
| On Wednesdays, we wear pink. | อ้อ ! วันพุธเราจะใส่โทนสีชมพูกัน |
| When I get the rest from Stefan. On Wednesday. | ให้ผมได้ส่วนที่เหลือจากสเตฟาน วันพุธนี้ก่อน |
| And you'll have that on Wednesday? | แล้วส่วนที่เหลือ จะได้วันพุธ |
| It's only 10 grand worth. You'll get the rest on Wednesday. | ทั้งหมดนี่แค่หมื่นเดียว ที่เหลือมาวันพุธ |
*วันพุธ* ในภาษาอังกฤษ