| Any unusual behavior? Does he seem nervous, jumpy? | พฤติกรรมผิดปกติไหม, ประสาท, ร้อนรน รึเปล่า |
| ♪ Oh honey, if I get restless ♪ | # ที่รักเมื่อฉันเริ่มร้อนรน # |
| What got into him all of a sudden? | อะไรทำให้เขา ร้อนรน อย่างนี้ |
| You guffed it up earnestly, then suddenly shifted and softened with a kind smile | และหน้าย่นๆของเธอในตอนที่เธอหัวเราะ ท่าทางที่ร้อนรนตอนที่เธอจริงจัง |
| Mamacita, oh my God, I think your on fire | มามาติกา โอ้พระเจ้า ฉันคิดว่าคุณกำลังร้อนรน |
| Mamacita, oh my God I think your on fire | มามาติกา โอ้พระเจ้า ฉันคิดว่าเธอร้อนรน |
| She was so worked up when she left my room. | เธอดูร้อนรนมากเลยตอนเธอออกจากห้องของฉัน |
| Want someone to calm down, | ถ้าคุณอยากให้คนอื่นหยุดร้อนรน |
| Every single nerve in your body screams with fire. | ทุกเสี้ยวสัมผัสในเรือนร่าง ของคุณ จะร้อนรนดั่งไฟสุมทรวง |
| Hurry, Simon! Fly to Mourne and deliver these desperate words. | ไปเร็วๆ เข้า ไซมอน บินไปยังมอร์น และส่งข้อความที่ร้อนรนของเรา |
| You seem nervous, Jonny. | คุณดูร้อนรนละ จอนนี่ |
| I didn't say upset. | ผมไม่ได้บอกว่าไม่สบายใจ ผมบอกว่าร้อนรน |
| He sounded very hot and very important. | เขาฟังดูร้อนรนและมีเรื่องสำคัญมาก |
| I'm rather enjoying watching you squirm. Scotch? | ฉันยินดีมากที่ได้เห็นนายร้อนรนแบบนี้ เหล้าหน่อยไหม |
| She's burning up. We need Hershel. | เธอกำลังต่อสู้กับใจของเธอเองอยู่ เธอกำลังร้อนรนใจ |
| So I guess Annie's pretty hot to get us together. | แอนนี่ก็ร้อนรนที่จะจับคู่เราสองคนจังนะ |
| I'd say that you look a little nervous. | ผมคงจะบอกได้ว่าคุณดูเหมือนจะร้อนรนนะ |
| I think Spencer was in an agitated state when they found her. | ฉันว่าสเปนเซอร์กำลังร้อนรน ตอนที่พวกเขาพบเธอ |
| So I was thinking, if you could find the person selling the drugs, it make take some of the heat off Thea. | ดังนั้นฉันเลยคิดว่า ถ้าคุณหาตัวคนที่ขายยาพบ มันจะทำให้ความร้อนรนของเธียหายไป |
| When Duke told me, he sounded nervous. | ตอนที่ดุคบอกฉัน เสียงเขาฟังดูร้อนรน |
| Believe me, that man's never sounded nervous a day in his life. | เชื่อฉันสิ ชายคนนั้นไม่เคยร้อนรนเลยสักวันในชีวิตเขา |
| Looks like he's burned through some cash tonight. | ดูเหมือนเขาร้อนรน ที่ต้องการเงินบางส่วนในคืนนี้ |
| Everybody loves pizza. | แต่ฉันอยากเห็นเขาร้อนรน |
| Looking now at both the teams, it looks like EHOME they're fairly relaxed while Scythe, you know they're eager. | มองไปที่ทีมทั้งสองในตอนนี้ ดูเหมือนว่าทาง EHOME ยังดูไม่ทุกข์ร้อนอะไร ในขณะที่ทีม Scythe ดูจะร้อนรนมาก |
| The flames that shot so high and hot that even dragons burned; | ไฟที่พุ่งขึ้นสูงและร้อนรน แม้แต่มังกรยังถูกเผา |
| You never thought that sweating rush that things could be different for you? | คุณคงไม่เคยรู้สึกร้อนรนเลยสิ นั้นคงเป็นสิ่งที่แตกต่างสำหรับคุณ |
*ร้อนรน* ในภาษาอังกฤษ