English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
รายปี | (adj.) yearly See also: annual Syn. ทุกปี |
เงินรายปี | (n.) annuity See also: annual payment Syn. เงินปี, เงินประจำปี |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
annuitant | (อะนุ' อิเทินทฺ) n. ผู้ได้รับเงินรายปี |
annuity | (อะนู' อิที) n. เงินรายได้เป็นรายปี, สิทธิที่จะได้รับเงินดังกล่าว, Syn. allowance) |
life annuity | n. เบี้ยบำนาญรายปีตลอดชีพ |
perpetuity | (เพอพิทู'อิที) n. ความเป็นอมตะ,ความไม่มีที่สิ้นสุด,กรรมสิทธิ์ตลอดชีพ,เงินบำเหน็จรายปีตลอดชีพ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
annual | (adj) รายปี,ประจำปี,ทุกปี |
yearbook | (n) หนังสือรายปี,หนังสือรุ่น,รายงานประจำปี |
yearly | (adj,adv) ทุกปี,รายปี,ประจำปี,ปีละครั้ง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
annals | หนังสือรายปี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
annual death probability | โอกาสตายรายปี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
annuitant | ผู้รับเงินรายปี [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
annuity | เงินรายปี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
convert to an annual basis | แปลงเป็นรายปี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
life annuity | เงินรายปีตลอดชีพ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
per annum (L.) | ต่อปี, รายปี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
quitrent | ค่าเช่าที่ดินรายปีตลอดกาล, ส่วยรายปี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
survivorship annuity | เงินรายปีสำหรับผู้มีชีวิต [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Annal | หนังสือรายปี [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Annual | หนังสือรายปี [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Annuity | เงินรายปี [เศรษฐศาสตร์] |
Yearbook | หนังสือรายปีหนังสือรายปี (Yearbooks, Annuals, Almanacs) คือ สิ่งพิมพ์ต่อเนื่องที่มีกำหนดออกเป็นรายปี โดยทั่วไปแบ่งได้เป็น 3 ลักษณะ คือ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
annuitant | (n.) ผู้ได้รับรายได้ (โดยเฉพาะเป็นรายปี) |
annuity | (n.) การลงทุนที่จ่ายเงินคืนรายปี |
annuity | (n.) เงินรายปี |
annuity | (n.) สิทธิในการรับเงินรายปี |
perpetuity | (n.) เงินบำเหน็จ (รายปีหรือตลอดชีพ) |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
On a worldwide basis, the annual average temperature is about 58 degrees Fahrenheit. | โดยพื้นฐาน อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีของโลก คือประมาณ 58 องศาฟาเรนไฮท์ |
There's no one-year lease. It's a month-to-month sublet. | เขาไม่ปล่อยเช่ารายปี แต่ให้เช่าเป็นเดือนๆ |
He used this as his regular hotel room and had it reserved under a yearly contract. | ครับ นี่เป็นห้องประจำของเขา เช่าสัญญารายปีครับ |
I, uh... hey, I had a paper on body symmetry and cognition published in the Annual Review of Psychology, so... | เอ่อ ฉันมีบทความเกี่ยวกับความสมมาตรและความสามารถรับรู้ ตีพิมพ์ในวารสารจิตวิทยารายปี |