| Deong at the May Day Parade in Peiping... shaking hands with Chou En-lai. | {\cHFFFFFF}Deong ที่พฤษภาคมขบวนพาเหรดวันในปักกิ่ง ... {\cHFFFFFF}จับมือกับโจวเอินไหล |
| I bear you no ill-will for being justified in your advice to me in May, which, considering the event, shows some greatness of mind, I think. | พ่อต้องทนกับความไม่เต็มใจของลูกที่ถูกแสดงออกมา สำหรับคำแนะนำที่มีให้พ่อในเดือนพฤษภาคม ซึ่งเมื่อพิจารณาต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น พ่อคิดว่ามันได้แสดงถึงความประเสริฐของจิตใจบางอย่าง |
| Certain restrictions apply.Blackout periods on availability subject to change. | "วันที่ 24 พฤษภาคม 2030" |
| The Mayo story. May 18, sales meeting. | 18 พฤษภาคม, ประชุมการตลาด |
| You have one saved message. May 2nd, 7:39 P. M. | คุณมีหนึ่งข้อความ 2 พฤษภาคม เวลา 7: |
| May 2nd. About what time? | 2 พฤษภาคม เวลากี่โมงครับ |
| May 2nd, 7:39 P. M. | 2 พฤษภาคม เวลา7: 39 น |
| You have one saved message. May 2nd, 7:39 P. M. | คุณมีหนึ่งข้อความ 2 พฤษภาคม เวลา7: |
| May 10, 1995. | 10 พฤษภาคม 1995 เขาไม่เคยโรแมนติก |
| Take this observation. "Swifts on a fine morning in May, flying this way, that way," | ลองฟังตรงนี้นะครับ "ผ่านไปเช้าวันนึงอย่างรวดเร็วในเดือนพฤษภาคม โบยบินไปทางนั้นที ทางโน้นที" |
| He's been waiting on a heart transplant since narrowly missing out on one on may 14th of two thousand-- wait,wait. | ไม่เคยเข้ารับการรักษาที่ซีแอตเทิลเพรส เขารอรับหัวใจมานานมากและเกือบได้ อย่างฉิวเฉียดเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 200... |
| The following week, May 17th of this year, surgery was performed at the Princess Marina Hospital in Gaborone and Mr Solomon Moretsi's damaged finger was amputated at the proximal phalangeal joint. | ในช่วงเวลา ของวันที่17พฤษภาคมปีนี้ ได้ดำเนินการผ่าตัด ที่โรงพยาบาลมารีน่าพริ้นเซส เมืองโกโบโรเน |
| The problem is, I called another insurance company, and last year on May 10th, also not a Wednesday, our friend Solomon lost his finger. | ปัญหาก็คือ ฉันโทรหาบริษัทประกันภัยอื่นๆด้วย และปีที่แล้ววันที่10พฤษภาคม ไม่ใช่วันพุธอีกเช่นกัน |
| And the year before, also on May 10th, but this time truly a Wednesday, | หนึ่งปีก่อนบริษัทเดิม วันที่10เดือนพฤษภาคมเช่นกัน แต่ครั้งนี้ถูกต้องเป็นวันพุธ |
| May 23 was a Wednesday. | 23 พฤษภาคม เป็นวันพุธ |
| Look. May 18th, 1998. | ดู 18 พฤษภาคม ปี 1998 |
| May 1,1975, a 6-year-old darrin call was found roaming in the middle of nowhere and was picked up and was in state care for the first few months. | 1 พฤษภาคม 1975 ดาเรน คอลล์ อายุ 6 ปี ถูกพบเร่ร่อนอยู่แถวตอนกลางที่ห่างไกล และถูกรับไป อยู่ในสถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า ในช่วง 2-3 เดือนแรก |
| First hearing, May 2, 1997 | นัดพิจารณาคดีครั้งแรก วันที่ 2 พฤษภาคม 1997 |
| Second hearing, May 16, 1997 | การพิจารณาคดีครั้งที่ 2 วันที่ 16 พฤษภาคม 1997 |
| It is May 12th, 1959, when I'm introduced to Janey. | 12 พฤษภาคม ปี 1959 วันที่ผมรู้จักกับเจนี่ |
| The Purga created a darker, more violent Illuminati. | ที่เขาได้ในเดือนพฤษภาคม radicals. "ฟอก" ได้สร้าง Illuminatus พฤษภาคม fuscous มากกว่ารุนแรง |
| Dr. Vetra, beside yourself and your research partner, who else knew about this antimatter project? | ดร. Vetra นอกของคุณ และการวิจัยของพันธมิตร ใครบ้างที่รู้ในเดือนพฤษภาคม เกี่ยวกับโครงการนี้ antimaterie? |
| It wouldn't show up until at least a week after his death. | Vetra นอกของคุณ และการวิจัยของพันธมิตร ใครบ้างที่รู้ในเดือนพฤษภาคม เกี่ยวกับโครงการนี้ antimaterie? |
| The Catholic church thanks Camerlengo for his selfless act and demands his immediate canonization. | ฉันมีโอกาสมาก คืนนี้เพื่อลบ. พฤษภาคมอยู่เท่านั้น เนื่องจากคุณไม่มีอาวุธ, |
| May 3, 16:00 hours 177 days without signs of life. | 3 พฤษภาคม เวลา 16: 00 น. 177 วัน ไม่มีวี่แววของสิ่งมีชีวิต |
| May 3 19:30 hours | 3 พฤษภาคม เวลา 19: 30 น. |
| May 4...08:00 hours | 4 พฤษภาคม เวลา 20: 00 น. |
| May 6th at 18:00 hours | 6 พฤษภาคม เวลา 10: 00 น. |
| He'll be 20 next April. What's the difference? | เขาจะ 20 เดือนพฤษภาคมหน้า มันแตกต่างยังไง |
| The 18th of May. | วันที่ 18 พฤษภาคม สินะ |
| 18 may, 2:18 p. m. | วันที่ 18 พฤษภาคม เวลาบ่าย 2: 18 |
| May 23rd, 2013. | แต่ฉันมีนัดที่เลื่อนไม่ได้ในวันที่ 23 พฤษภาคม 2013 |
| 5th of May. Childrens' Day. | วันที่ 5 พฤษภาคม วันเด็กหนะ |
| I mean, the air, the way it smelled in May and August, because those were the months that her favorite bushes grew flowers all over our neighborhood. | ผมหมายถึงแอร์, วิธีที่มันกลิ่นในเดือนพฤษภาคมและสิงหาคม, เพราะผู้ที่มีเดือนที่เธอ พุ่มไม้ที่ชื่นชอบดอกไม้ขยายตัวไปทั่วพื้นที่ใกล้เคียงของเรา |
| Knowing you, you'll be editor by may. Your plan's working. | เธอคงได้เป็น บก.ภายในเดือนพฤษภาคม เธอไปได้ดีเลยนี่ |
| ♪ The Event 1x20 ♪ One Will Live, One Will Die Original Air Date on May 9, 2011 == sync, corrected by elderman == There's no sign of their car. | พวกเขาจะกำจัดคุณไปตลอดกาล The Event 1x20 One Will Live, One Will Die ออกอากาศครั้งแรก 9 พฤษภาคม 2011 ไม่มีวี่แววรถของพวกเขาเลย |
| Not if you can find actions to cover up the violation as established in the Sixth Circuit, May 2008. | แต่จะใช้ไม่ได้ถ้าไม่สามารถหา การกระทำมาลบล้างการฝ่าฝืน ตามที่ตั้งไว้ในเขตอำนาจศาลที่ 60 เดือนพฤษภาคมปี 2008 |
| The May 27th charge to "Mistress Magda," perhaps? | วันที่ 27 พฤษภาคม ค่า "มิสเทรส แม็กด้า"ล่ะครับ |
| She wouldn't talk, but according to a protective order she filed in may, they got into a fight, and he took a hammer to their bedroom. | เธอไม่ยอมพูดอะไร แต่จาก หมายศาลที่ห้ามเข้าใกล้ ที่เธอร้องขอเมื่อเดือนพฤษภาคม หลังจากที่พวกเขาทะเลาะกัน |
| ♪ Supernatural 7x22 ♪ There Will Be Blood Original Air Date on May 11, 2012 | Supernatural 7x22 There Will Be Blood ออกอากาศวันที่ 11 พฤษภาคม 2012 |
*พฤษภาคม* ในภาษาอังกฤษ