| Okay, the Ring just made a call from the hotel. | โอเค เดอะริงเพิ่งต่อโทรศัพท์ ออกมาจากโรงแรม |
| Most modern alarm systems have a backup generator and a cell phone connection to the security company. | ระบบเตือนภัยรุ่นใหม่ส่วนใหญ่ มีเครื่องสำรองไฟฟ้า และการเชื่อมต่อโทรศัพท์ กับบริษัทรักษาความปลอดภัย |
| I can get him on the phone, though. | แต่ฉันต่อโทรศัพท์ให้ได้ |
| If I can't contact your hand phone, there won't be other ways to contact you. | ถ้าไม่สามารถติดต่อโทรศัพท์มือถือเธอได้ มันจะไม่มีทางติดต่อเธอ |
| (ANIMALS CONTINUE CALLING) | (สัตว์ดำเนินการต่อโทรศัพท์) |
| Stackhouse, where the hell are you? I ain't been able to get a hold of you for almost 48 hours. | ฉันต่อโทรศัพท์หาแกเกือบ 48 ชม.แล้วนะ |
| People have been phone-skipping it around the globe ever since. | หลังจากนั้นคนก็ส่งต่อโทรศัพท์เครื่องนี้ไปทั่วโลก |
| Let me make a phone call. | ช่วยต่อโทรศัพท์ให้ที |
| Don't got a phone connection at my ma's old house anymore. | ไม่ได้มีการเชื่อมต่อโทรศัพท์ได้ที่ บ้านเก่าแม่ของฉันอีกต่อไป |
*ต่อโทรศัพท์* ในภาษาอังกฤษ