I think we're 24 hours away from weapon's grade uranium hitting the open market, so... | ฉันคิดว่า 24 ชั่วโมงก็เอาไม่อยู่ จากอาวุธที่ทำจากยูเรเนียมโจมตีตลาดเสรี ดังนั้น... |
What's our big-ticket item? | สินค้าตีตลาดของเราคืออะไร |
And they just hit the financial sector. Everything. | และมันเพิ่งจะโจมตีตลาดหุ้น |
I assure you, you'll be sorry you wasted your money on an iPod when Microsoft comes out with theirs. | รับรองได้ว่านายจะต้องเสียใจ ที่เสียเงินซื้อไอพ็อด ตอนไมโครซอฟต์ออกมาตีตลาด |
We should be trying to break into the global market. | เราต้องพยายามตีตลาดระดับโลก |
The plan this time is to launch worldwide. | แผนการในตอนนี้คือการตีตลาดโลก |
You know, I work in IT, and so I just figured I could crack the market like a weak network. | ผมทำงานไอที นึกว่าจะตีตลาดได้เหมือนเน็ตเวิร์คแย่ๆ |