| Never went back to the university? | และใช้ชีวิตที่เหลือ เป็นช่างเสริมสวยให้สุนัข เขาไม่กลับไปที่มหาลัยอีกเลยเหรอ |
| There's a moment when you can almost see the UnderVerse through his eyes. | คล้ายจะแว๊บเห็นอันเดอร์เวิร์ส จากนัยน์ตาของเขา เหมือนช่างเสริมสวย |
| Women's college student and aspiring writer, Miha-san. | โอคาซากิ คาโอรุ อายุ 24 ช่างเสริมสวย |
| Think of my son. My son, who had a dream of being a cosmetician. | คิดถึงลูกผม ลูกผม ที่ฝันจะเป็นช่างเสริมสวย |
| Unfortunately all the rooms are busy, and all the beauticians are booked up today | โชคร้ายทุกห้องเต็มแล้ว และช่างเสริมสวยทั้งหมดก็จองเต็มหมดวันนี้ |
| My aesthetician. | ช่างเสริมสวยประจำตัวฉัน |
*ช่างเสริมสวย* ในภาษาอังกฤษ