Boo! And my lord, yes, of course I can get you front row house seats to /The Lion King. | โอ้ใต้เท้า ข้าจองที่นั่งแถวหน้าชม the lion king ให้ท่านได้อย่างแน่นอน |
I managed to get three front-row seats to the burlesque show at the Borgata, also reservations at a premium table at the X Club with bottle service. | ผมได้บัตร 3 ใบ แถวหน้าด้วย โชว์ตลกของบอร์กาต้า แถมยังจองที่นั่ง แบบพรีเมี่ยมเอาไว้ |
Well, good thing we did the early seating at the country club. | โอ้ โชคดีที่เราจองที่นั่งไว้ก่อนเเล้ว ในคลับของเมือง |
I know, I just wanted to get up here super early, so I could get a V.I.P. seat. | หนูรู้ค่ะ หนูแค่รีบมาไวๆ จะได้จองที่นั่ง V.I.P. |
You want dinner tonight? We have a few nice spots set aside. | อยากไปกินข้าวเย็นมั้ย เราจองที่นั่งดีๆ ไว้ให้ |
Looks like our friend Jigsaw likes to book himself front row seats to his sick games. | ดูเหมือนจิ๊กซอว์เพื่อนเราคนนี้/Nเขาจองที่นั่งแถวหน้าเพื่อดูเกมของเขาเองด้วย |
Looks like our guy likes to book himself front row seats to his sick games. | ดูเหมือนว่าเขาจองที่นั่งแถวหน้า ไว้รอดูผลงานจากเกมของเขาด้วย |
I'll save you a seat. | ฉันจะจองที่นั่งไว้ให้เธอ |
He is my manservant who came to reserve my seat. | เขาเป็นคนรับใช้ข้าที่จะเข้ามาจองที่นั่งสอบให้ |
I got you a seat down here. | ชั้นจองที่นั่งไว้ให้นาย นั่งนี่.. |
We were talking on the way over about what a wonderful couple you two make. | เราจองที่นั่งด้วยกัน |
Rachel... We're all really excited to see the play. Make sure you save us a seat in the front row. | เรเชล
เรารอดูละครของเธอนะ จองที่นั่งแถวหน้าไว้ให้ด้วยนะ |
Yes, I'd like to make a booking on a seat, please. | ครับ ผมอยากจองที่นั่งครับ |
Uh, save me a seat at lunch. I gotta go. | ฝากจองที่นั่งที่โรงอาหารด้วย ไปก่อนนะ |
I reserved a whole block of tickets just for the Warblers. | ฉันจองที่นั่ง ไว้ให้สำหรับ Warblers โดยเฉพาะ |
We may have an open seat on a connecting flight through Orlando. | เราขอจองที่นั่ง ไปยัง orlando |
Funny thing is, she booked a seat for her ex-husband, too. | เธอจองที่นั่ง ให้กับสามีเก่าเธอด้วย |
There's a battle royale going on over the seating charts. | มีสงครามแย่งจองที่นั่งเกิดขึ้น |
It's just that we have reservations and stuff. | เราจองที่นั่งไว้แล้วน่ะ |
When she made the reservation, I showed up, too. | เมื่อเธอจองที่นั่ง ผมจึงไปที่ร้านด้วย |
We have reservations at Hatfield's at 8:00. | เราจองที่นั่งร้านแฮทฟิลไว้ ตอนสองทุ่ม |
I'll save you a seat, 'kay? | จะจองที่นั่งไว้ให้นะ โอเค? |
Tell them to save our seats. | บอกพวกนั้นจองที่นั่งไว้ให้ด้วยนะ |