| I almost got it... | คลับคล้ายคลับคลาว่าจะเป็นเพลง... |
| And we believe he may be attending similar nightclubs in the midtown district. | และเราเชื่อว่าเขาอาจเข้าเที่ยวคลับคล้ายๆ กันนี้ ในบริเวณเขต มิดทาวน์ |
| You know,these look familiar | คุณก็รู้ พวกนี้ดูคลับคล้ายคลับคลา |
| Based on the density of the image, it's most likely Nile stone. | ตามค่าความหนาแน่นของภาพ มันดูคลับคล้ายก้อนหินแม่น้ำไนล์ |
| Maybe it was a suicide thing. | คลับคล้ายการฆ่าตัวตาย |
| Vaguely rings a bell. | คลับคล้ายคลับคลาแล้วสิ |
| Yeah, sounds vaguely familiar, but I am so late. | คลับคล้ายคลับคลาอยู่ แต่ฉันสายแล้ว |
| Felix does have a brother-in-law with a passing resemblance to Mike. | ฟีลิกซ์มีน้องเขยอยู่จริง ๆ หน้าตาก็ดูคลับคล้ายคลับคลากับไมค์ |
| It is familiar, but with the quality of surprise! | คลับคล้ายคลับคลาแต่เปี่ยมด้วยความประหลาดใจ! |
*คลับคล้าย* ในภาษาอังกฤษ