English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระเป๋ากางเกง | (n.) pocket |
กางเกง | (n.) trousers See also: pants, pantaloons |
กางเกงขาก๊วย | (n.) kind of shorts in Chinese style |
กางเกงขายาว | (n.) long pants See also: trousers |
กางเกงขาสั้น | (n.) shorts See also: short pants |
กางเกงชั้นใน | (n.) underpants See also: panties Syn. กางเกงใน, กางเกงลิง |
กางเกงชายหาด | (n.) beach trousers |
กางเกงยีน | (n.) jeans |
กางเกงลิง | (n.) underpants See also: trunks, legless-shorts Syn. กางเกงใน |
กางเกงว่ายน้ำ | (n.) swimming trunks |
กางเกงแพร | (n.) silk pants See also: Chinese silk trousers |
กางเกงใน | (n.) underpants See also: panties Syn. กางเกงชั้นใน |
เป้ากางเกง | (n.) crotch See also: gore Syn. เป้า |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
boiler suit | n. ชุดทำงานที่มีเสื้อกางเกงติดกัน |
breeches | (บริช'เชส) n. กางเกงขี่ม้า,กางเกงขายาวแค่เข่า,กางเกง |
chaparajos | (แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps |
chaparejos | (แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps |
creeper | (ครี'เพอะ) n. สิ่งที่เลื้อย,สิ่งที่คลาน,สัตว์เลื้อยคลาน,แมลงเลื้อยคลาน,พืชที่เลื้อย,เสื้อกางเกงติดกันของเด็กเล็กที่คลาน,เครื่องเกี่ยวกับสิ่งของใต้น้ำ,เหล็กแหลมบนส้นรองเท้า |
cuff | (คัฟ) n. ข้อมือเสื้อ,ส่วนที่พับขึ้นของขา,กุญแจมือ vt. ใส่ข้อมือเสื้อ,พับข้อมือเสื้อ,พับขากางเกง,ใส่กุญแจมือ,ต่อย,ชก,ตบ |
divided skirt | n. กระโปรงผ่า,กางเกงกระโปรง |
flannel | (แฟลน'เนิล) n. ผ้าสักหลาดอ่อน,ผ้าสักหลาดไม่มีลาย,ชิ้นผ้าสักหลาด,flannels เนื้อผ้าด้านนอก (โดยเฉพาะกางเกง) ที่ทำด้วยผ้าสักหลาด. vi. สวมหรือปกคลุมด้วยผ้าสักหลาด,ถูด้วยผ้าสักหลาด., See also: flannelly adj. |
fob | (ฟอบ) {fobbed,fobbing,fobs} n. สายห้อยนาฬิกาที่เอว และใส่ไว้ในกระเป๋ากางเกง,กระเป๋านาฬิกาที่กางเกง vt. โกง,หลอกลวง |
gallus | (แกล'ลัส) n.สายโยงกางเกง,สายคาดหลังของกางเกง |
gusset | (กัส'ซิท) n. เป้าเสื้อกางเกง,ผ้ารูปชายธง,ผ้ารูปสามเหลี่ยม,วัตถุรูป 3 เหลี่ยมเล็ก ๆ สำหรับยึดคำหรือยัน |
half-slacks | n. กางเกงครึ่งน่อง |
hose | (โฮซ) n. ถุงเท้ายาว,เครื่องถุงเท้า,กางเกงยืด,เสื้อกางเกงชั้นใน,ท่อน้ำยาวและอ่อน. vt. ใช้ท่อน้ำอ่อนฉีดล้างหรือรด |
hosier | (โฮ'เ?ียร์) n. ช่างหรือพ่อค้าขายเครื่องถุงเท้าและกางเกงชั้นใน |
hosiery | (โฮ'?ะรี) n. ร้าน ธุรกิจขายถุงเท้าและเสื้อกางเกงชั้นใน |
jean | (จีน) n. ผ้ายีน,เสื้อผ้าอาภรณ์ยีน,กางเกงยีน,กางเกง,jeans,กางเกงยีน |
khaki | (แคค'คี,คา'คี) n. สีกากี,สีน้ำตาลเหลือง,ผ้ากากี,ผ้า, กางเกงสีกากี,เสื้อสีกากี. adj. สีกากี,ทำด้วยผ้ากากี pl.khakis |
knee breeches | () กางเกงขาสั้น, Syn. breeches |
long johns | เสื้อกางเกง (ในตัวเดียวกัน) รัดรูปแขนยาวที่ใช้ใส่ชั้นในในฤดูหนาว |
unmentionable | (อันเมน'เชินนะเบิล) adj. เอ่ยถึงไม่ได้,ไม่อาจจะกล่าวถึงได้,พูดไม่ออก,น้ำท่วมปาก n. สิ่งที่ไม่ควรกล่าวถึง. unmentionables กางเกง,เสื้อผ้าชั้นใน |
overall | (โอ'เวอะออล) adv.,adj. ทั้งหมด,รวมทั้งสิ้น,กล่าวโดยสรุป., See also: overalls n.,pl. กางเกงทำงานหลวม ๆ ที่มีสายคาดไหล่,เสื้อคลุมกว้างใหญ่,กางเกงกันเปื้อน,กางเกงรัดรูปของทหาร, Syn. all-inclusive |
pajamas | (พะจา'มัซ) n. เสื้อกางเกงชุดนอน |
pantalets | n. กางเกงขายาวและบานที่โผล่นอกกระโปรงหญิง |
pantalettes | n. กางเกงขายาวและบานที่โผล่นอกกระโปรงหญิง |
pantaloon | (แพนทะลูน') n. ตัวตลก, See also: pantaloons n.,pl. กางเกง |
pantie | n. กางเกงชั้นในของสตรี |
panties | n. กางเกงชั้นในของสตรี |
pants | (แพนทฺซฺ) n.,pl. กางเกง |
pantsuit | (แพนท'ซูท) n. ชุดสตรีที่ประกอบด้วยเสื้อและกางเกง, Syn. pant suit,pants suit |
pantywaist | n. เครื่องแต่งกายของเด็กที่ประกอบด้วยเสื้อและกางเกงที่ติดกันด้วยกระดุมที่เอว,บุรุษที่ไม่มีลักษณะความเป็นชาย |
peg | (เพก) n. หมด,ตอหมุด,ตะปู,เดือย,สลัก,หลัก,ไม้ปักที่สั้น,จุกไม้,แกนซอ,ขอแขวนหมวก,ที่หนีบเสื้อผ้า,หัวข้อ,ข้ออ้าง,ขาไม้,ขา,กางเกง -Phr. (take down a peg ถ่อมตัว) . vt. ตรึงหรือตอกติดด้วยหมุด,ตะปู เดือยหรืออื่น ๆ ,ขว้างลูกเบสบอล,จำแนกชนิด,เข้าใจ คำที่มีความหม |
(พอค'คิท) n. กระเป๋าเสื้อหรือกางเกง,ถุงเล็ก,หลุม,หลุมแร่,หลุมบิลเลียด,โพรง,ช่อง. adj. เล็กจนใส่กระเป๋าได้,ค่อนข้างเล็ก vt. ใส่กระเป๋า,มี,ครอบครอง,ปิดบัง,ห้อมล้อม,แทง (ลูกบิลเลียด) ลงหลุม,อดกลั้น,ข่มความรู้สึก,หน่วงเหนี่ยว -Phr. (in one's pocket ที่มีครอบ | |
pyjamas | (พะจา'มัซ) n. เสื้อกางเกงชุดนอน |
scanties | (สแคน'ทีซ) n.,pl. กางเกงในสั้นที่สุดของสตรี,กางเกงในขนาดจิ๋วของสตรี |
slacks | (สแลคซฺ) n. กางเกงนุ่งเล่น (ของผู้หญิงและผู้ชาย) |
sleeper | (สลีพ'เพอะ) n. ผู้นอน,ผู้นอนหลับ,สิ่งที่อยู่นิ่งกับที่,ไม้หมอน,รางรถไฟ,รถตู้นอน,รถนอน,เบาะรองที่นั่งบนเครื่องบิน,สิ่งที่ไม่ได้รับความสนใจในระยะแรก,กางเกงนอนของเด็ก,ลูกค้าที่ถูกประทับตราที่หู |
slip | (สลิพ) vi.,n. (การ) ลื่น,ไหล,เลื่อน,ถลา,ไถล,ลอด,หลุด,หลบ,ก้าวพลาด,พลาด, (เวลา) ผ่านไปอย่างรวดเร็ว,พัวพันได้ง่าย,ตกต่ำ,เสื่อม,เสื่อมโทรม. vt. ทำให้ไปอย่างราบรื่น,ทำให้ลื่นไหล,ถอดเสื้อผ้า,หลบหนี,แวบออกไป,หลบฉาก,สลัดออก,ปล่อย,แก้ปม,มองข้าม,ปล่อยให้ผ่านไปอย่างไม่สนใจ,เคลื่อน,ลอกคราบ,คลอดก่อนกำหนด n. ข้อผิดพลาด,ปลอกหมอน,เศษผ้า,กางเกงในผู้หญิง,กางเกงในอาบน้ำผู้ชาย,เครื่องปล่อย,ใบบรู๊พแก้คำ |
stride | (สไทรดฺ) {strode,stridden/strid,striding,strides} vt.,vi.,n. (การ) เดินก้าวยาว,ก้านยาว,เดินจังหวะยาว,เดินกางขา,ช่วงก้าวยาว,จังหวะก้าวยาว,กางเกง,ทางเดินปกติ,การก้าวหน้า, See also: strider n. stridingly adv., Syn. step,pa |
trews | (ทรูซ) n. กางเกงรัดรูปลายสก๊อต, Syn. breeches |
trouser | (เทรา'เซอะ) adj. เกี่ยวกับกางเกง,เกี่ยวกับกางเกงขายาว |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
breeches | (n) กางเกงขี่ม้า,กางเกงสามส่วน |
hose | (n) ถุงเท้ายาว,กางเกงขายาว,ท่อสูบน้ำ |
jean | (n) กางเกงยีน,ผ้ายีน |
pajamas | (n) เสื้อกางเกงนอน |
pantaloons | (n) กางเกงขายาว |
shorts | (n) กางเกงขาสั้น |
slacks | (n) กางเกงทรงหลวม |
slip | (n) ความผิดพลาด,การเลื่อน,ผ้าอ้อม,เศษกระดาษ,ปลอกหมอน,กางเกงใน |
suspenders | (n) หนังดึงถุงเท้า,สายโยงกางเกง,สายแขวน |
stride | (n) กางเกง,ช่วงก้าว,ความก้าวหน้า |
trousers | (n) กางเกงขายาว |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
PJs | (sl.) ชุดนอน (แบบเสื้อและกางเกงเข้าชุดกัน) (คำย่อของ pajamas) |
bags | (n.) กางเกงหลวมๆ (คำเก่า) |
bell-bottoms | (n.) กางเกงขาบาน |
Bermuda shorts | (n.) กางเกงขาสั้นเหนือเข่า Syn. Bermudas |
Bermudas | (n.) กางเกงขาสั้นเหนือเข่า |
blue jeans | (n.) กางเกงยีน Syn. jean, denim |
braces | (n.) สายเอี๊ยมดึงกางเกง See also: สายยืดสำหรับดึงกางเกง Syn. shoulder straps |
breeches | (n.) กางเกงขี่ม้า |
briefs | (n.) กางเกงชั้นในชาย |
camiknickers | (n.) ชุดชั้นในที่ประกอบด้วยชุดท่อนบนและกางเกงใน (มักทำด้วยผ้าไหม) |
catsuit | (n.) ชุดเสื้อกางเกงติดกันรัดรูป |
chaps | (n.) กางเกงหนังที่ไม่มีส่วนก้น (ใช้สวมทับกางเกงปกติเพื่อป้องกันส่วนขา) |
clothing for leg | (n.) ขากางเกง |
crotch | (n.) เป้ากางเกง |
denim | (n.) กางเกงยีน Syn. jean, blue jeans |
jeans | (n.) กางเกงยีน Syn. jean, blue jeans, denim |
jodhpurs | (n.) กางเกงขี่ม้าที่รัดแน่นจากหัวเข่าถึงข้อเท้า Syn. breech |
jumpsuit | (n.) ชุดที่เสื้อและกางเกงเย็บติดเป็นชิ้นเดียวกัน See also: ิ |
kecks | (sl.) กางเกงขายาว |
knee breeches | (n.) กางเกงขาสั้นยาวแค่หัวเข่า Syn. breeches |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Then the old man rolled up his trousers to make a pillow... ... putting the newspaper inside them. | จากนั้นชายชรารีดขึ้น กางเกงของเขาเพื่อให้หมอน วางหนังสือพิมพ์ภายในมัน |
He took his huge penis from out of his trousers and began to masturbate | เขาหยิบ penis ใหญ่โตของเขา .จากออกกางเกง of his และเริ่มต้นถึง masturbate |
Without ado, he put ten lire in my apron pocket and pushed me out | โดยปราศจากความวุ่นวาย, เขาใส่สิบ lire ในกระเป๋าเสื้อหรือกางเกง my apron และผลักฉันออก |
Aw, check out those shorts. | อ๊ะ ตรวจสอบ กางเกงขาสั้น ที่ วู |
Okay, then you won't mind if we check the seat of your Jockeys for Hershey squirts, will you? | โอเค งั้นถ้าไม่ว่ากันก็ขอดูเป้ากางเกงหน่อย ดูสิว่าใครฉี่แตกบ้าง ได้ป่ะ? |
Jack has not changed his clothes since you died, except for his jeans when he wet the bed. | แจ็คยังใส่ชุดเดิมตั้งแต่แม่ตาย ยกเว้นกางเกง ที่บางครั้งเขาทำเปียกบนเตียง |
Tommo, get their trousers down. I fucking warned you, Danny. | Tommo รับกางเกงของพวกเขาลง ฉันร่วมเพศเตือนคุณ, แดนนี่ |
After a few minutes of just lyin' in his own piss and vomit, my uncle starts wonderin' what he's doin' there. | อีกไม่กี่นาทีต่อมาเขาก็นอนลง ฉี่รดกางเกง แล้วก็อ้วก ลุงชั้นยังงงอยู่ เลยไม่รู้ทำไปได้ยังไง |
Ooo, someone still has her panties in a twist. | อู้ มีใครกางเกงใน บิดในก้นก็ไม่รู้ |
Well, me too, son. Yeah. Me too. | ใช่ ฉันก็เหมือนกัน จริงๆนะ เขาถอดกางเกง แล้วก็งัดไอ้นั่นออกมา |
Peter, it's 7:00 and you've still got your pants on. What's the occasion? | ปีเตอร์ นี่มันทุ่มหนึ่งแล้ว ยังใส่กางเกงอยู่เลย วันนี้มีอะไรพิเศษหรือเปล่า? |
Come on, pant! | เร็วเข้า , กางเกงใน ! |
Wal-Mart is telling you if you purchase these pants and Kathy Lee is telling you if you purchase these pants you will be helping children. | วอล-มาร์ทกำลังบอกคุณว่า ถ้าคุณซื้อกางเกงตัวนี้ และเคธี ลี ก็กำลังบอกคุณว่า ถ้าคุณซื้อกางเกงตัวนี้ |
"Swish-butt," "Fancy pants," "Pinky boy", | เต้นพริ้วๆ กางเกงสวยๆ พรางชมพู |
Yes. The guy with the shaved head, the pants around his ass, the prison tattoo. | ใช่ คนที่โกนหัว กางเกงกองอยู่ที่ก้น รอยสักนักโทษ |
I saw Cady Heron wearing Army pants and flip-flops, so I bought Army pants and flip-flops. | ฉันเห็นเคดี้ เฮรอนใส่กางเกงทหารกับรองเท้าแตะ ฉันก็เลยไปซื้อกางเกงทหารกับรองเท้าแตะ |
These sweatpants are all that fits me right now. | ในตอนนี้ชั้นใส่ได้แค่ กางเกงพวกนี้ นี่นา |
You were wearing a Kristy McNichol T-shirt tan cords and a pageboy | รู้สึกว่าเธอจะใส่เสื้อยืด ลายคริสตี้ แม็คนิโคล.. กางเกงสีน้ำตาล ผมบ๊อบเชียว |
My mom told me if your panties get wet, then it's a wet dream | แม่ฉันบอกว่า ถ้ากางเกงในเปียก แบบนั้นก็แสดงว่าเป็นฝันเปียกล่ะ |
Hey, I can see her panties Panties! | เฮ้ย ชั้นเห็นกางเกงในเธอด้วยแหละ กางเกงใน! |
Look at that. Shorts were shorter. Hair was longer. | ดูสิ เมื่อก่อนกางเกงสั้นจุ๊ดจู๋ ผมงี้ยาวเชียว |
What'd they come up with when you fumbled your way into some girl's pants, and she started laughing when she got a good look at just how little you had to offer? | พวกเธอเรียกนายว่าไง ตอนที่นายเงอะ ๆ งะ ๆ ตอนจะถอดกางเกงสาวน่ะ และเธอก็เริ่มหัวเราะตอนที่เธอเห็นว่า ไอ้ที่นายมีอยู่น่ะมันเล็กกะจิ๋วหลิว |
Shirt, pants, underwear, the whole enchilada. | เสื้อเชิ้ต กางเกง ชุดชั้นใน ทุกอย่างที่คุณสวม |
Why do girls prefer white panties over all the other colors? | ทำใมผู้หญิงถึงชอบใส่ กางเกงชั้นในสีขาว สีอื่นไม่ได้เหรอ? |
And then they pulled their panties down and pushed me downtown. | พวกเราจูบกัน แล้วเธอก็ดึงกางเกงในเธอลง แล้วยื่นมันมาตรงหน้าผม |
Pull down your pants. | ได้สิคะ ถอดกางเกงของคุณลงช้าๆ นะคะ. |
Half the people in this county are living in fema trailers, and you want to spend good money to watch grown men jump around in their underwear. | คนในเมืองนี้ครึ่งนึง ต้องอยู่ในรถบ้าน แต่เธอจะเอาเงินตั้งเยอะ เพื่อไปดูผู้ใหญ่ที่ยังใส่กางเกงใน กระโดดไปกระโดดมา |
Boy, you must be crazy to come here, I'll throw you in the river or maybe I'll slit your pants and give you something you don't want ...where you don't want it. | ไอ้หนู แกกล้ามากนะที่มาแถวนี้ ฉันจะโยนแกลงแม่น้ำ หรือบางที ฉันจะฉีกกางเกงแกออก แล้วเจี๋ยนของที่แกไม่ได้ใช้ทิ้งซะ แกนึกไม่ถึงหรอกว่า มันน่าสนุกแค่ไหน |
Now why don't you put on some big boy pants and we'II go for a ride. | ตอนนี้ทำไมคุณไม่ใส่ กางเกงเด็กผู้ชายบางคนขนาดใหญ่ และเราจะไปสำหรับนั่ง |
Wow, your shorts are like especially gold today. | ว้าว กางเกงเธอวันนี้ ทองเป็นพิเศษเลยนะ |
Grayer, no nudity. Please. | เกรเยอร์ อย่าถอดกางเกง ได้โปรด |
What do you think? Jeans and a T-shirt today? | นายว่าไง เสื้อยืดกางเกงยีนส์มั้ย วันนี้ |
I'm following Granny Panties with Swallow My Cockacino. | ของฉันก็เป็น กางเกงในป้า ต่อด้วย ดื่มกาแฟจู๋กูสิ |
Uh-uh. No. | เออะเอ่อ ไม่ เอ็มเม็ท เจอ กางเกงในของเจฟ ที่เบาะหลัง |
With the furry face and the black nose and the claws and the torn-up pants and shirt, like from the old movies. | มีทั้งขนเต็มหน้า จมูกดำ ไหนจะกรงเล็บ เสื้อกางเกงขาดรุ่งริ่ง เหมือนกับ ในหนังสมัยก่อน |
Dress myself in the usual pants, shirt... and pretense. | แต่งตัวแบบเดิมๆ ด้วยกางเกง เสื้อเชิ๊ต.. และเสแสร้ง |
It's got sex toys,body paints,edible underwear,all kinds of stuff. | ก็มีพวกเซ็กซ์ทอย เพ้นท์ร่างกาย กางเกงในกินได้ ของอะไรทำนองนี้ |
WERE YOU ABLE TO FIND ANY AUCTIONS ON ANGEL MAKER MEMORABILIA? OH, MY VISION. I FOUND A TON. | เขาเซ็นทุกอย่าง รูปภาพ กางเกงใน และสำหรับนักสะสมที่มองการณ์ไกล ไขควง |
Yeah, and someone's been flushing lace panties. | ใช่ครับ และมีใครบางคนเอากางเกงใน ยัดลงไปในโถส้วม |
Where's the new underwear I bought? | อ่อ แล้วกางเกงในฉัน แล้วตัวใหม่ที่ฉันเพิ่งซื้อมาอยู่ไหนล่ะเนี่ย |