*westerner*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น westerner, -westerner-
*westerner* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| southwesterner | (n.) คนที่อาศัยอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ |
| Westerner | (n.) คนตะวันตก See also: คนเกิดหรืออาศัยอยู่ทางตะวันตกหรือภาคตะวันตกของประเทศ |
| westerner | (n.) ผที่เกิดหรืออาศัยอยู่ทางตะวันตกของประเทศ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนตะวันตก | (n.) Westerner Syn. ชาวตะวันตก, ฝรั่ง Ops. คนตะวันออก, ชาวตะวันออก |
| ชาวตะวันตก | (n.) westerner Syn. ฝรั่ง, ชาวต่างชาติ, ชาวต่างประเทศ Ops. ชาวตะวันออก |
| ฝรั่ง | (n.) westerner See also: white man, European and American |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We Westerners have a weakness for these spiritually inclined men of India. | คนอินเดียที่เคร่งศาสนา |
| You can be the first Westerner to win this thing. | คุณสามารถเป็นชาวตะวันตกคนแรกที่ชนะสิ่งนี้ |
| The Westerners have forced us to this postion | พวกตาน้ำข้าว บังคับข้า ให้ทำอย่างนั้น |
| As Westerners refer to it, yes. | ตามที่ชาวตะวันตกอ้างถึง, ใช่ |
| But are you pure or are you just as corrupt as the capitalist Westerners that you despise? | แล้วแกบริสุทธิ์... หรือเป็นแค่จอมตะกละ แบบพวกตะวันตกที่แกเกลียด |
| We definitely were trying to be as discreet as possible, but there's nothing discreet about Westerners in a place where there are no Westerners with big black cases, and it was noted. | ที่นี่คุณจะเห็นโลมา อยู่อย่างอิสระ ตามสบาย ขึ้นมา แล้วก็ตามหา ความรัก และการสัมผัส |
| Yeah, I think it's really brave for a Midwesterner like himself to, uh, write a song about such bold interior design. | คนมิดเวสต์แบบเขา ผมว่ากล้ามาก ที่เขียนเพลงเรื่อง ตกแต่งภายใน |
| Now the Westerner knows about the wine. | คราวนี้ไอ้คนตะวันตกมันก็รู้แล้วว่ามีวายน์ |
| The Westerner is a playboy. | คนตะวันตกนี่ เพลบอย จัง |
| Government officials, scientists, or Westerners with great wealth. | เจ้าหน้าที่รัฐ นักวิทยาศาสตร์ เศรษฐ๊ชาวตะวันตก |
| You aren't the first Westerners to come here looking for black powder. | เจ้าไม่ใช่คนตะวันตกพวกแรก ที่มาถึงที่นี่เพี่อค้นหาดินระเบิด |
| I believe that magnet was the reason the two of you Westerners killed the Tao Tei so easily. | ข้าเชื่อว่าแม่เหล็กก้อนนั้นคือเหตุผล ที่พวกเจ้าชาวตะวันตกสองคน ฆ่าเทาเทียได้อย่างง่ายดาย |
*westerner* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 洋员 | [yáng yuán, ㄧㄤˊ ㄩㄢˊ, 洋员 / 洋員] Westerner employed in Qing China (as professor or military advisor etc) |
| 西洋人 | [xī yáng rén, ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄖㄣˊ, 西洋人] westerner |
*westerner* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 欧米人 | [おうべいじん, oubeijin] (n) Europeans and Americans; Westerners |
| 洋妾 | [ようしょう, youshou] (n) Westerner's mistress |
| 碧眼紅毛 | [へきがんこうもう, hekigankoumou] (n) blue eyes and red hair; Westerner |
| 紅毛 | [こうもう, koumou] (n,adj-no) (1) red hair; (2) (obs) (See 紅毛人) Westerner (esp., originally, the Dutch) |
| 紅毛人 | [こうもうじん, koumoujin] (n) (See 南蛮人) Westerner (esp., originally, the Dutch) |
| 紅毛碧眼 | [こうもうへきがん, koumouhekigan] (n) red-haired and blue-eyed (person); a Westerner |
| 羶血 | [せんけつ, senketsu] (n) stink of blood or meat; meat eating barbarian (i.e. Westerner) |
| 西欧人 | [せいおうじん, seioujin] (n) Westerner |
| 赤髭;赤鬚 | [あかひげ, akahige] (n) (1) (uk) red beard; person with a red beard; (2) (derog) Westerner; (3) (uk) Ryukyu robin (Erithacus komadori) |
| 青目;青眼 | [あおめ, aome] (n) (1) blue eyes; (2) a Westerner |
*westerner* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชาวตะวันตก | [n. exp.] (chāo tawant) EN: Westerner FR: |
| ฝรั่ง | [n.] (Farang ) EN: Westerner ; White ; white foreigner ; European-looking foreigner ; American-looking foreigner ; Caucasian ; Caucasian foreigners ; foreigner FR: Occidental [m] ; étranger [m] ; Blanc [m] |
| ฝรั่งขี้นก | [n. exp.] (Farang khīn) EN: Thai follower of Western customs ; [a Thai who puts on airs as if a Westerner] ; [a Thai who apes Westerners] FR: |
| ฝรั่งขี้นก | [n. exp.] (Farang khīn) EN: stingy foreigner ; backpacker ; impoverished Westerner ; bird shit Westerner ; bird shit Farang FR: routard [m] ; farang radin [m] |
| คนตะวันตก | [n. exp.] (Khon Tawan-) EN: Westerner ; Westerners FR: Occidentaux [mpl] ; Occidental [m] |
| ลูกฝรั่ง | [n. exp.] (lūk Farang) EN: Thai-born descendant of a Westerner FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *westerner*