| Me cheery wallpaper was a real bargain too... | วอล์เปเปอร์ลายเชอรี่ของฉันนี่ ได้มาอย่างถูกเลย |
| Start wallpapering the town. - All right. | - ทำสำเนารูปถ่ายไปติด ให้ทั่วทั้งเมือง |
| I live in a closet. There's cowboy wallpaper on the walls. | ห้องฉันมีแค่ รูปคาวบอยบนฝา |
| My dads went to couples counseling because one of them put up wallpaper in the den without asking the other, and they said it was the only thing that kept them from killing each other. | พ่อของฉันต้องไปพบจิตแพทย์ เพราะหนึ่งในนั้น ติดวอลเปเปอร์ในห้อง โดยไม่บอกอีกฝ่าย แล้วพวกเขาก็บอกว่า นั่นเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้พวกเขา |
| He say you cannot get wallpaper done in time. | เขาบอกว่า เขาทำวอลเปเปอร์เสร็จไม่ทันแน่ๆ |
| I used to run full-speed through the boundless wilderness, and now I'm in the zoo, where the horizon is wallpaper and the air is stale and nothing is ever at stake. | ผมเคยวิ่งเต็มสปีด ผ่านที่รกร้างที่ไม่มีสิ้นสุด แต่ตอนนี้ผมกลับอยู่ในสวนสัตว์ |
| You know, wallpaper's nice, but it's a little... | วอลเปเปอร์ก็สวยดีนะ แต่มัน.. |
| It's been a year and she's still the wallpaper on my phone. | เลิกกันปีนึงแล้ว แต่เธอยังอยู่บนหน้าจอมือถือ |
| Hell, wallpaper. What's the landlord gonna say, right? | ติดวอลเปเปอร์ เจ้าของบ้านว่าไง ดีมั้ย? |
| You would love it more if they'd let me wallpaper and change out all the fixtures. | คุณจะชอบมันมากกว่านี้ ถ้าพวกเขายอมให้ฉันเปลี่ยนวอลเปเปอร์แล้วก็ของที่ติดตั้งไว้ทั้งหทด |
| This wallpaper is peeling over here. | วอลเปเปอร์นี่มันลอกตรงนี้ค่ะ |
| Haven't you read The Yellow Wallpaper by Charlotte Perkins Gilman? | คุณเคยอ่านหนังสือเรื่อง วอลเปเปอร์สีเหลือง ของชาร์ลอต เพอกิ้นส์ กิลแมน หรือเปล่าคะ |
*wallpaper* ในภาษาไทย
*wallpaper* ในภาษาจีน
*wallpaper* ในภาษาญี่ปุ่น
*wallpaper* ในภาษาเยอรมัน