| Check his vitals every 15. | ตรวจชีพจรเขาทุก 15 นาที |
| He's in some kind of coma but his vitals are stable. | เขาอาการโคม่า ... แต่ชีพจรเขาปกติดีนะ |
| She's trying to live. Connect all the lines. Check her vitals again | เธอพยายามจะมีชีวิตอยู่ ต่อสายทั้งหมดซิ เช็คไวทอลซายน์ อีกครั้ง |
| And his vitals are completely normal. | การทำงานของร่างกายปรกติทุกอย่าง. |
| Got massive bleeding. vitals are unstable. | เลือดออกไม่หยุด. ชึพจรไม่คงที่ |
| His vitals are fine and he's stable but it will require an intervention. | อวัยวะสำคัญยังทรงตัวดี... ...แต่ต้องได้รับการรักษา |
| Lost vitals on the scene,and we were unable to intubate. | หัวใจไม่เต้น และเราใส่ท่อช่วยหายใจไม่ได้ |
| She won't wake up,and her vitals are getting worse. | เธอไม่ตื่น และภายใน เธอแย่ลงเรื่อยๆ |
| She won't wake up, and her vitals are getting worse. | เธอไม่ตื่น และ ภายในเธอแย่ลงเรื่อยๆ |
| His vitals are all okay. | หัวใจเค้ายังทำงานดีอยู่ |
| You might experience some post-traumatic stress or disorientation, but your vitals look good. | มองทางนี้ เธออาจจะมีอาการ เครียดหรือสับสน หลังเผชิญเหตุการณ์สะเทือนขวัญ |
| His vitals are surprisingly strong. | สัญญาณชีวิตเขา แข็งแรงอย่างน่าประหลาด |
*vitals* ในภาษาไทย
*vitals* ในภาษาญี่ปุ่น