*ultraviolet* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ultraviolet | (adj.) เกี่ยวกับรังสีอัลตราไวโอเลต |
| ultraviolet | (n.) รังสีอัลตราไวโอเลต |
| ultraviolet ray | (n.) รังสีอัลตราไวโอเลต |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ultraviolet | (อัล'ทระไว โอลิท) adj. เกี่ยวกับรังสีอัลตราไวโอเลต,เลยแถบสีม่วง n. รังสีดังกล่าว |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| ultraviolet rays | รังสีอัลตราไวโอเลต, รังสีเหนือม่วง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| ultraviolet | อุลตราไวโอเลต [อุตุนิยมวิทยา] |
| Ultraviolet Ray | แสงอัลตราไวโอเลต แสงที่มองไม่เห็นเหนือแสงสีม่วงในสเปคตรัม มีความยาวคลื่นน้อยกว่า 10900 A [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รังสีเหนือม่วง | (n.) ultraviolet See also: UV |
| อัลตราไวโอเลต | (n.) ultraviolet See also: UV Syn. รังสีเหนือม่วง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Normal, infrared and ultraviolet lenses. | ปกติเลนส์อินฟราเรดและ รังสีอัลตราไวโอเลต |
| That rosin will fluoresce under ultraviolet light. | ถ้าเขาจับมีด มันจะอยู่บนมีดด้วย |
| Your light is ultraviolet Visions so insane | แสงของเธอคืออัลตร้าไวโอเล็ต มองเห็นไม่ชัด |
| It produces a powerful ultraviolet light ... | ไฟฉายนี่มันจะส่องแสงยูวีออกมา |
| Her corneas were burned by ultraviolet radiation. | กระจกตาของเธอถูกเผาจากรังสีอัลตร้าไวโอเล็ต |
| Military sources confirm that the primary measures of defense against the non-humans are ultraviolet light and silver to which the infected appear to have fatal sensitivity. | แหล่งที่มาของทหารยืนยัน ว่ามาตรการหลัก ของการป้องกันไม่ใช่มนุษย์เป็น |
| We've begun our second attack wave using ultraviolet and silver-nitrate munitions, which are deadly to the infected. | เราได้เริ่มการโจมตีระลอกที่สอง ของเรา โดยใช้รังสีอัลตราไวโอเลต และเงินไนเตรต |
| I'm sorry about the ultraviolet lights, but we find it speeds the interrogation process. | ผมขอโทษเรื่อง แสงอัลตราไวโอเลตด้วย เราพบว่ามันเป็นหนทางที่รวดเร็วที่สุดแล้ว ในการสอบสวนน่ะ |
| See, most people would consider finding a list of names written in subsonic ultraviolet invisible ink important. | แต่คนส่วนมากคงจะเห็นว่าการเจอรายชื่อ ที่เขียนด้วยหมึกล่องหนเป็นเรื่องสำคัญ |
| The exposed, super hot core will flood its surroundings with high-energy ultraviolet light. | สัมผัสแกนร้อนสุด จะท่วมสภาพแวดล้อม ที่มีพลังงานสูงแสงอัลตราไวโอเลต |
| The titanic stars born here sear the surrounding gas and dust with their fierce ultraviolet radiation. | ดาวยักษ์เกิดที่นี่ เหี่ยวก๊าซโดยรอบและฝุ่นละออง |
| Because the daytime brought harsh, ultraviolet light that damages DNA. | ทำไม? เพราะตอนกลางวันนำรุนแรง แสงอัลตราไวโอเลต ว่าดีเอ็นเอความเสียหาย |
*ultraviolet* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 紫外 | [zǐ wài, ㄗˇ ㄨㄞˋ, 紫外] ultraviolet (ray) |
| 紫外光 | [zǐ wài guāng, ㄗˇ ㄨㄞˋ ㄍㄨㄤ, 紫外光] ultraviolet light |
| 紫外射线 | [zǐ wài shè xiàn, ㄗˇ ㄨㄞˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 紫外射线 / 紫外射線] ultraviolet ray |
| 紫外线 | [zǐ wài xiàn, ㄗˇ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˋ, 紫外线 / 紫外線] ultraviolet ray |
| 紫外线光 | [zǐ wài xiàn guāng, ㄗˇ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ, 紫外线光 / 紫外線光] ultraviolet light |
*ultraviolet* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ブラックライト | [, burakkuraito] (n) black light; ultraviolet light; UV light |
| 極紫外線 | [きょくしがいせん, kyokushigaisen] (n) extreme ultraviolet |
| 紫外 | [しがい, shigai] (n,adj-no) (abbr) ultraviolet; UV |
*ultraviolet* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัลตราไวโอเลต = อัลตร้าไวโอเหล็ต | [n.] (antrāwaiōle) EN: ultraviolet ; UV FR: ultraviolet [m] ; UV [mpl] |
| รังสีอัลตราไวโอเลต | [n. exp.] (rangsī antr) EN: UV ; ultraviolet FR: rayonnement ultraviolet [m] ; UV [mpl] |
| แสงยูวี | [n. exp.] (saēng yūwī) EN: FR: lumière UV [f] ; lumière ultraviolette [f] ; rayons ultraviolets [mpl] ; ultraviolets [mpl] ; UV [mpl] |
| ทนทานต่อแสง UV = ทนทานต่อแสงยูวี | [X] (thonthān tø) EN: FR: résistant aux rayons ultraviolets ; résistant aux rayons UV |
| ยูวี | [n.] (yūwī) EN: UV ; ultraviolet FR: UV [mpl] ; U.V. [mpl] |
*ultraviolet* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ultraviolett | {n} (UV)ultraviolet (UV) |
| Löschen | {n} mit ultraviolettem Lichtultraviolet erasing; ultraviolet light erasing |
| ultraviolett | {adj}ultraviolet |