*tyrannic* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tyrannic | (adj.) เกี่ยวกับทรราชย์ See also: ลักษณะการปกครองแบบทรราชย์ |
| tyrannical | (adj.) เกี่ยวกับทรราชย์ See also: ลักษณะการปกครองแบบทรราชย์ |
| tyrannicide | (n.) การปลงพระชนม์ (กษัตริย์) Syn. parricide |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| tyrannic | (ทิแรน'นิเคิล) adj. โหดร้าย,โหดเหี้ยม,กดขี่,เผด็จการ,ทรราชย์., See also: tyrannically adj. |
| tyrannical | (ทิแรน'นิเคิล) adj. โหดร้าย,โหดเหี้ยม,กดขี่,เผด็จการ,ทรราชย์., See also: tyrannically adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| tyrannical | (adj) กดขี่,กดหัว,เกรี้ยวกราด,โหดร้าย,เผด็จการ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Transnational corporations have a long and dark history of condoning tyrannical governments. | บรรษัทข้ามชาติมีประวัติยาวนานและมืดดำ ในด้านการสนับสนุนรัฐบาลทรราช |
| The King of this story, the Records show, was singularly tyrannical: No king before or after him shared his excesses. | กษัตริย์ผู้นี้ทรงถูกกล่าวขานว่าทรงใช้อำนาจกดขี่ อย่างที่ไม่มีองค์ใดเป็นมาก่อน ทั้งก่อนหน้า และหลังพระองค์ |
| Bitchy, Tyrannical, shrill-- | - ใช่ ขี้โมโห ขี้อวดเบ่ง ขี้บ่น... |
| I shall no longer bear to see his tyrannical arrogation, so you must find a way to make them withdraw. | ข้าไม่ควรจะเสียเวลากับผู้ปกครองที่ทั้งอวดเก่งและถือดี ฉนั้นท่านต้องหาทาง ทำให้พวกเขาถอยกลับไปซะ |
| Please stay tuned for a message from our tyrannical dictator! | โปรดติดตามข้อความ จากผู้นำจอมบงการของเรา |
| Under the tyrannical jackboot of Sylvester regime, | เพราะเรื่องที่ซิลเวสเตอร์ เขี่ยฉันออกไปนั่นแหละ |
| Arguing that this island will never be free until we all come together to cast off the tyrannical yoke of Queen Eleanor. | โต้เถียงกันว่าเกาะแห่งนี้ จะไม่มีวันได้รับอิสระ จนกว่าพวกเราทุกคนจะร่วมมือกัน ปลดแอกการปกครองแบบทรราชย์ ของราชินีเอเลเนอร์ |
| As quartermaster, I hereby accuse you of tyrannical crimes against your crew. | ในฐานะ นายทหารฝ่ายพลาธิการ ข้าขอกล่าวหาเจ้า ปกครองแบบทรราชย์ก่ออาชญากรรม กับลูกเรือของเจ้า |
| Force, without justice, is tyrannical." | อำนาจที่ปราศจากความยุติธรรม คือทรราชย์ |
| I was just saying your reputation precedes you, O Smaug... the Tyrannical. | ผมก็แค่บอกว่าชื่อเสียงของคุณ นำคุณโอ Smaug ... เผด็จการ ... |
*tyrannic* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 淫威 | [yín wēi, ˊ ㄨㄟ, 淫威] abuse of authority; tyrannical abuse |
| 作威作福 | [zuò wēi zuò fú, ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˊ, 作威作福] tyrannical abuse (成语 saw); riding roughshod over people |
| 无道 | [wú dào, ˊ ㄉㄠˋ, 无道 / 無道] tyrannical; brutal (regime) |
| 苛政猛于虎 | [kē zhèng měng yú hǔ, ㄎㄜ ㄓㄥˋ ㄇㄥˇ ㄩˊ ㄏㄨˇ, 苛政猛于虎 / 苛政猛於虎] tyrannical government is fiercer than a tiger (成语 saw) |
| 暴虐 | [bào, ㄅㄠˋnu:e4, 暴虐] brutal; tyrannical |
| 凶戾 | [xiōng lì, ㄒㄩㄥ ㄌㄧˋ, 凶戾 / 兇戾] cruel; tyrannical |
| 虐 | [nu:è, ㄜˋ, 虐] oppressive; tyrannical |
*tyrannic* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 圧政 | [あっせい, assei] (n) (1) despotic administration; tyrannical rule; (2) power politics; political pressure |
*tyrannic* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แสดงอำนาจบาตรใหญ่ | [adj.] (sadaēng amn) EN: tyrannical ; despotic ; imperious ; oppresive FR: tyrannique ; despotique |