English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
trodden | (vt.) กริยาช่องที่ 3 ของ tread |
trodden | (vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ tread |
trodden | (vt.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ tread |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
downtrodden | adj. ซึ่งถูกกดขี่,ซึ่งถูกบีบบังคับ, Syn. downtrod |
trodden | (ทรอด'เดิน) v. กริยาช่อง 3 ของ tread |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
trodden | (vt) pp ของ tread |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Maybe it was becoming a habit of mine to help the downtrodden or maybe I just couldn't stand to see my favorite teacher's marriage crumble. | มันอาจจะกลายเป็นนิสัยของฉันแล้ว ที่จะต้องช่วยคนตกทุกข์ได้ยาก... ... หรืออาจเป็นเพราะฉัน ทนเห็น... ... ชีวิตแต่งงานของคุณครูคนโปรด ล้มเหลวลงไม่ได้ |
Still, he was a futile lord ruling over a town of downtrodden serfs. | กระนั้น เขายังเป็น ผู้ปกครองแย่ๆ ที่ดูแล เมืองซึ่งเต็มไปด้วยชาวเมืองที่ถูกกดขี่ |
I'm not a huge advocate of the downtrodden, | ฉันไม่ได้เป็นผู้ให้การสนับสนุนรายใหญ่ ของผู้คนที่ถูกกดขี่ |
Carlos, you help the poor and the down-trodden. | คาร์ลอส งานคุณมันช่วยคนข้างถนน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
熟道 | [shú dào, ㄕㄨˊ ㄉㄠˋ, 熟道] familiar road; well-trodden path |
熟道儿 | [shú dào r, ㄕㄨˊ ㄉㄠˋ ㄖ˙, 熟道儿 / 熟道兒] familiar road; well-trodden path |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
前人未到;前人未踏 | [ぜんじんみとう, zenjinmitou] (adj-na,n) untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.) |
虐げられた人人;虐げられた人々 | [しいたげられたひとびと, shiitageraretahitobito] (n) the oppressed; downtrodden people |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ถูกเหยียบย่ำ | [adj.] (thūk yīepya) EN: downtrodden FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
treten (auf); zertreten | tretend; zertretend | getreten; zertreten | er/sie tritt; er/sie zertritt | ich/er/sie trat; ich/er/sie zertrat | er/sie hat/hatte getreten; er/sie ist/war getreten; er/sie hat/hatte zertretentread | {trod; trodden, trod} (on) | treading | trodden | he/she treads | I/he/she trod | he/she has/had trodden |