*transcend*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น transcend, -transcend-
*transcend* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| transcend | (vt.) อยู่เหนือ See also: อยู่เลย |
| transcend | (vi.) อยู่เหนือ See also: อยู่เลย |
| transcendent | (adj.) ดีกว่า See also: เหนือกว่า |
| transcendental | (adj.) ดีกว่า See also: ยอดเยี่ยม, เหนือธรรมชาติ |
| transcendentalism | (n.) หลักการเรียนรู้ด้วยตนเอง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| transcend | (แทรสเซนดฺ') vt.,vi. อยู่เหนือ,อยู่เลย,อยู่นอกเหนือ,ทำได้ดีกว่า,ชนะ,มีชัย,อยู่เหนือธรรมชาติ., See also: transcendingly adv. |
| transcendency | (แทรน'เซนเดินซฺ,-ซี) n. การอยู่เหนือ,การอยู่นอกเหนือ,การมีชัย,การเหนือความเข้าใจ,การอยู่เหนือความเข้าใจ, See also: transcendent adj. |
| transcendent | (แทรนเซน'เดินทฺ) adj. อยู่เหนือ,อยู่นอกเหนือ,อยู่เลย,เหลือล้น,เหลือเกิน,มีกว่า,ยอดเยี่ยมกว่า,มีชัย,เหนือธรรมชาติ,เหนือโลก,เหนือจักรวาล. n. สิ่งยอดเยี่ยม,บุคคลยอดเยี่ยม,อัจฉริยบุคคล., See also: trancendence,transcendency n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| transcend | (vt) อยู่เหนือ,เหลือ,ชนะ,ทำได้ดีกว่า |
| transcendent | (adj) ดีเยี่ยม,พ้น,เกิน,เหนือธรรมชาติ |
| transcendental | (adj) ดีเยี่ยม,ยอดเยี่ยม,เหนือธรรมชาติ,เกินธรรมดา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| transcendence | อุตรภาพ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| transcendental | อดิศัย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| transcendentalism | คตินิยมเหนือเหตุผล [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| transcendental function | ฟังก์ชันอดิสัย, ฟังก์ชันใด ๆ ที่ไม่เป็นฟังก์ชันพีชคณิต เช่น ฟังก์ชันตรีโกณมิติ ฟังก์ชันลอการิทึม เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You must transcend the loss, the pain... and create something new. | คุณต้องก้าวข้ามการ สูญเสียความเจ็บปวด ... และสร้างสิ่งใหม่ ๆ |
| After his transcendental awakening, his body was subjected to every test known to science. | หลังจากการตื่นของพลังเหนือธรรมชาติ ร่างกายของเขาเป็นตัวอย่าง ทุกการทดสอบทางวิทยาศาสตร์ |
| Celsius, let's start with the premise... that when you see this stunning, smoldering creature... she transcends your desire to chew. | เซลเซียสขอเริ่มต้นด้วยหลักฐาน ... ที่เมื่อคุณเห็นที่สวยงาม, สิ่งมีชีวิตที่คุกรุ่นนี้ ... เธอฟันฝ่าความต้องการของคุณที่จะเคี้ยว เธอ electrifies คุณ! |
| And that will entitle you to reserve one of the first of the transCendenZ game modules at a seriously discounted price. | ใช่ และมันจะให้ชื่อ คุณเป็นกลุ่มแรกที่ |
| Or because they've suddenly read a book about transcendental meditation and global morality. | หรือเพราะบังเอิญพวกเขาได้อ่านหนังสือ เกี่ยวกับฌานสมาบัติและศีลธรรมระดับโลก |
| Have you ever transcended space and time? | ครับ ไม่ แค่เวลาไม่ใช่วัตถุ |
| But what if we could transcend that limit? | อะไรจะเกิดขึ้น ถ้าสามารถ ทำให้เราอยู่เหนือข้อจำกัดนี้ |
| These snakes have transcended the Hayflick limit. | พวกงูเหล่านั้นมันจะอยู่เหนือ ข้อจำกัดของระบบเฮฟลิก |
| Our relationship transcends race. | เรื่องของเรามันใหญ่กว่าผิวสี |
| Nothing transcends race in here. | ในนี้ไม่มีอะไรใหญ่เกินเรื่องผิวสีหรอก |
| The pagans found transcendence through the joining of male to female. | พวกเพเกินรู้วิธีหลุดพ้นด้วยการสังวาสระหว่างชาย หญิง |
| "Some of his effects transcend mere illusion... | บางส่วนของการแสดงข้ามพ้นความเป็นมายากล |
*transcend* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 超泛神论 | [chāo fàn shēn lùn, ㄔㄠ ㄈㄢˋ ㄕㄣ ㄌㄨㄣˋ, 超泛神论 / 超泛神論] panentheism, theological theory of God as equal to the Universe while transcending it |
| 超级 | [chāo jí, ㄔㄠ ㄐㄧˊ, 超级 / 超級] transcending; high grade; super-; ultra- |
*transcend* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 意識一般 | [いしきいっぱん, ishikiippan] (n) transcendental appreciation |
| 神韻縹渺 | [しんいんひょうびょう(uK), shin'inhyoubyou (uK)] (adj-t,adv-to) (arch) (a work of art being) sublime; transcendent |
| 超然 | [ちょうぜん, chouzen] (adj-t,adv-to) detached; aloof; transcendental |
| 超脱 | [ちょうだつ, choudatsu] (n,vs) transcendency; detachment |
| 高踏 | [こうとう, koutou] (n) highbrow; aloof; transcendent |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 超越関数 | [ちょうえつかんすう, chouetsukansuu] transcendental function |
*transcend* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อดิศัย | [adj.] (adisai) EN: transcendental FR: transcendant |
| อภิญญา | [n.] (aphinyā) EN: supernormal power ; supernormal knowledge ; transcendental knowledge ; paranormal knowledge ; higher education FR: |
| อภิญญาณ | [n.] (aphinyān) EN: supernormal power ; supernormal knowledge ; transcendental knowledge ; paranormal knowledge ; higher education FR: |
| ฟังก์ชันอดิศัย | [n. exp.] (fangchan ad) EN: transcendental function FR: fonction transcendante [f] |
| จำนวนอดิศัย | [n. exp.] (jamnūan adi) EN: transcendental number FR: nombre transcendant [m] |
| ก้าวพ้น | [v.] (kāophon) EN: transcend FR: |
| ลอยฟ้า | [adv.] (løifā) EN: excellently ; superbly ; transcendently FR: superbement |
| โลกอุดร | [adj.] (lōk-udon) EN: transcendental FR: |
| โลกุตระ | [adj.] (lōkuttara) EN: transcendental FR: |
| โลกุตรธรรม | [adj.] (lōkuttarath) EN: transcendent ; in the hereafter FR: |
| ภาคขยายเชิงอดิศัย | [n. exp.] (phāk khayāi) EN: transcendental extension FR: |
| วิชชา | [n.] (witchā) EN: true kwowledge ; knowledge ; transcendental wisdom FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *transcend*