| However, the neck wound transected the trachea below the epiglottis. | แต่ แผลที่ลำคอพาดผ่านหลอดลมใต้ลิ้นปี่ |
| His trachea was almost completely blocked. | หลอดลมของเขาแทบจะปิดสนิท |
| I got a good 42 minutes before I have to perform an emergency endotracheal intubation. | ฉันมีเวลา 42 นาที ก่อนที่ฉันจะปฎิบัติการต่อท่อช่วยหายใจฉุกเฉิน |
| Looks like his trachea's crushed. | ดูเหมือนหลอดลมเขาจะถูกบีบอัด |
| And then we'll insert the newly constructed tube in between her trachea and esophagus just... like... that. | แล้วเราก็จะใส่หลอดที่เราสร้างขึ้น ระหว่างหลอดลมและหลอดอาหารของเธอ แบบนี้... ไงล่ะ |
| So this valve right here flips open when she has air in the trachea-- you're in my space.Back up. | ฉะนั้นลิ้นตรงนี้จะเปิดออก ตอนที่อากาศผ่านเข้าไปในหลอดลมของเธอ... คุณรุกล้ำเขตของผม ถอยไป |
| But I felt my thumbs press down on his trachea... until something snapped. | แต่ผมก็ได้กดนิ้ว แน่นบนคอหอยเขา... - จนได้ยินเสียงหัก |
| But the trachea and the nasal passage, they were kind of torn up. | เป็นไปได้ แต่หลอดลมและโพรงจมูก มีลักษณะฉีกขาด |
| Frothy blood suggests a tracheal hemorrhage and the victim fell to his knees but the drainage from the interior wounds is pooled, not smeared so he must have rolled to his side and the shooter steps forward for the kill shot. | เลือดที่เป็นฟองแสดงให้เห็นว่า เกิดการตกเลือดในหลอดลม เหยื่อยังคุกเข่าอยู่... แต่เลือดที่ไหลออกมา จากบาดแผลภายใน... |
| Bailey's trachea showed signs of scarring. | หลอดลมของเบลลี่แสดงให้เห็นถึงรอยแผลเป็น |
| The M.E. said Bailey had blisters and burns, fingertips were raw, his trachea had internal scarring. | รายงานการตรวจร่างกายบอกว่า เบลี่ย์มีแผลพุพองและรอยไหม้ ปลายนิ้วหยาบกร้าน หลอดลมมีรอยแผลเป็นจากข้างใน |
| Even if it got caught in her trachea as he choked her out, gastric reflux would be evident, but there isn't any. | ถึงแม้มันจะติดที่หลอดลมเธอ เมื่อเขายัดมันใส่เธอ น่าจะมีร่องรอยน้ำย่อยในกระเพาะบ้าง แต่นี่ไม่มีเลย |
*trachea* ในภาษาไทย
*trachea* ในภาษาจีน
*trachea* ในภาษาฝรั่งเศส