*tower*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น tower, -tower-
*tower* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ivory tower | (sl.) หอคอยงาช้าง (สถานที่สมมุติใช้กับทางการศึกษา) |
| tower | (n.) ตึกสูง Syn. spire, tower |
| tower | (n.) ป้อมปราการ |
| tower | (n.) ชั้นเก็บแผ่นซีดีหรือวีดีโอ |
| tower | (vi.) สูงขึ้นไป See also: ตระหง่าน |
| tower | (vi.) เหนือกว่า Syn. extend above |
| tower of strength | (idm.) คนที่มีกำลังใจดีมาก (โดยเฉพาะในยามมีปัญหา) |
| towering | (adj.) สูงลิ่ว See also: สูงตระหง่าน, สูงเสียดเมฆ |
| towering | (adj.) ที่สำคัญที่สุด |
| towering | (adj.) รุนแรง See also: ที่รู้สึกรุนแรง |
| watchtower | (n.) หอคอยที่ใช้เฝ้าดูศัตรู See also: หอสังเกตการณ์ |
| water tower | (n.) อ่างเก็บน้ำ See also: แทงค์เก็บน้ำ |
| water tower | (n.) อุปกรณ์ดับเพลิงที่ใช้สำหรับยกสายยางให้สูงขึ้น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bridge tower | n. หอสะพาน |
| conning tower | n. (คอน'นิง) n,หอบังคับการเรือใต้น้ำ, |
| control tower | n. หอบังคับการ |
| eiffel tower | (ไอ'เฟีล) n. หอสูงที่ทำด้วยเหล็กในกรุงปารีส |
| ivory tower | สถานที่ที่แยกอยู่ต่างหาก,สถานที่โดดเดี่ยว,ความคิดที่โดดเดี่ยว., See also: ivory-towerish adj. |
| tower | (เทา'เออะ) n. หอสูง,หอคอย,เจดีย์ vi. อยู่สูง,ยืนตระหง่าน,สูงขึ้นมาก,บินสูง,ตั้งตระหง่าน., See also: towery adj., Syn. belfry,spire,minaret,citadel,fort |
| tower clock | n. หอนาฬิกา |
| towering | (เทา'เออะริง) adj. สูงตระหง่าน,สูงมาก,สูงลิ่ว,ทะยาน,รุนแรง,เกินขอบเขต,มากเกิน., See also: toweringly adv., Syn. lofty |
| watchtower | (วอชฺ'เทาเออะ) n. หอคอย,หอสังเกตการณ์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| tower | (n) หอคอย,หอบังคับการบิน |
| towering | (adj) ทะยาน,รุนแรง,สูงตระหง่าน |
| watchtower | (n) หอคอยยืนยาม,หอสังเกตการณ์ |
| WATER water tower | (n) อ่างเก็บน้ำ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| atmospheric cooling tower | หอทำความเย็นด้วยบรรยากาศ มีความหมายเหมือนกับ natural-draft cooling tower [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Leaning tower (Pisa, Italy) | หอเอนเมืองปีซ่า [TU Subject Heading] |
| tower | เสารับส่งสัญญาณ, เสารับส่งสัญญาณ ของการสื่อสารโดยใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ ใช้คลื่นวิทยุความถี่สูงในการส่งสัญญาณสื่อสารกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชะงุ้ม | (adj.) towering and overhanging See also: projecting and overhanging |
| ชะเงื้อม | (adj.) towering and overhanging See also: projecting Syn. ชะง่อน |
| ตระมื่น | (adj.) towering Syn. ทะมื่น, สูงใหญ่ Ops. แคระ, เล็ก |
| ทะมึน | (adj.) towering Syn. ตระมื่น, ทะมื่น, สูงใหญ่ Ops. แคระ, เล็ก |
| ทะมื่น | (adj.) towering Syn. ตระมื่น, สูงใหญ่ Ops. แคระ, เล็ก |
| ระเหิด | (adj.) towering Syn. ระเหิดระหง |
| ระเหิดระหง | (adj.) towering |
| หอคอย | (n.) tower Syn. หอสังเกตการณ์ |
| หอคอย | (n.) tower See also: watch-tower Syn. หอสังเกตการณ์ |
| หอนาฬิกา | (n.) clock tower |
| หอบังคับการ | (n.) airdrome control tower |
| หอสังเกตการณ์ | (n.) tower |
| หอสังเกตการณ์ | (n.) tower See also: watch-tower |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Herring here in the tower room. | เฮอลิง อยู่ที่บนป้อม. |
| Who among us keeps watch from this strange watchtower to warn of the arrival of our new executioners? | แล้วต่อไปนี้ ใครจะดูแลเรา? และเตือนผู้มาเยือนถึงนักฆ่าพวกใหม่ |
| Go to the tower and get a runway diagram. | ไปที่หอควบคุม แล้วเอาไดอาแกรมของรันเวย์มา |
| I'll need three men up in the tower. You, Neubauer, you, Macias. | ผมต้องการคน 3 คนในหอควบคุม คุณ นูบาวเออร์ คุณ แม็คเซียส |
| Striker, we're going to the tower. Good luck. | สไตรค์เกอร์ เราจะไปที่ หอควบคุมกัน โชคดี |
| I believe I'll lock you in the tower for a few years till your head is ready. | ข้าคงจะต้องขังเจ้าบนหอคอยอีกสัก 2-3 ปี ถึงจะใช้การได้ |
| What did the control tower tell her? "We think you have clearance." | หอควบคุมบอกว่า "เราเคลียร์รันเวย์แล้ว" |
| There are four towers, four guards, here, here, here and here. | มีหอคอย 4 แห่ง ยาม 4 คน นี่ นี่ นี่ แล้วก็นี่ |
| Adam Towers had a girlfriend besides Denise. | อดัม ทาวเวอร์ มีแฟน นอกเหนือจาก เดนนิส |
| Franks was first. Towers second. There's bound to be a third. | แฟร๊งค์เป็นรายแรก ทาวเวอร์รายที่สอง ต้องมีรายที่ 3 แน่ๆ |
| Look, Michael, Adam Towers was fucking your ex-wife and about to do the same to your career. | ฟังนะไมเคิล อดัม ทาวเวอร์ เอากับอดีตภรรยาคุณ ...และกำลังจะทำเหมือนกัน กับอาชีพของคุณ ผมจึงต้องถาม |
| According to Catherine, they met through Towers and hit it off. | ตามที่แคทเธอรีนเล่า พวกเธอรู้จักกันผ่านทาวเวอร์และกลายเป็นซี้กัน |
*tower* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 跳台 | [tiào tái, ㄊㄧㄠˋ ㄊㄞˊ, 跳台 / 跳臺] diving platform; diving tower; landing platform |
| 高耸 | [gāo sǒng, ㄍㄠ ㄙㄨㄥˇ, 高耸 / 高聳] erect; towering; to stand tall |
| 琉璃塔 | [liú lí tǎ, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄊㄚˇ, 琉璃塔] glazed tile pagoda; glazed tower of minaret |
| 塔 | [tǎ, ㄊㄚˇ, 塔] pagoda; tower; minaret |
| 人去楼空 | [rén qù lóu kōng, ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄥ, 人去楼空 / 人去樓空] people are gone, the tower is empty; cf Yellow Crane Tower 黄鹤楼, Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return; nostalgia for old friends |
| 摩天 | [mó tiān, ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ, 摩天] skyscraping; towering into the sky |
| 舍利塔 | [shè lì tǎ, ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄊㄚˇ, 舍利塔] stupa; tower venerating the ashes of the Buddha |
| 佛香阁 | [Fó xiāng gé, ㄈㄛˊ ㄒㄧㄤ ㄍㄜˊ, 佛香阁 / 佛香閣] Tower of Buddhist incense in the Summer Palace 頤和園|颐和园, Beijing |
| 塔吊 | [tǎ diào, ㄊㄚˇ ㄉㄧㄠˋ, 塔吊] tower crane |
| 塔楼 | [tǎ lóu, ㄊㄚˇ ㄌㄡˊ, 塔楼 / 塔樓] tower (of building) |
| 崛 | [jué, ㄐㄩㄝˊ, 崛] towering as a peak |
| 耸立 | [sǒng lì, ㄙㄨㄥˇ ㄌㄧˋ, 耸立 / 聳立] towering (of object placed high over sth) |
| 闍 | [dū, ㄉㄨ, 闍] tower over a city gate |
| 更楼 | [gēng lóu, ㄍㄥ ㄌㄡˊ, 更楼 / 更樓] watch tower; drum tower marking night watches |
| 楼橹 | [lóu lǔ, ㄌㄡˊ ㄌㄨˇ, 楼橹 / 樓櫓] watch tower; movable battlefield turret |
| 木塔 | [mù tǎ, ㄇㄨˋ ㄊㄚˇ, 木塔] wooden pagoda; wooden tower, turret, minaret etc |
| 楼台 | [lóu tái, ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ, 楼台 / 樓臺] balcony; high building (esp. in poetry); tower |
| 城楼 | [chéng lóu, ㄔㄥˊ ㄌㄡˊ, 城楼 / 城樓] city gate tower |
| 塔台 | [tǎ tái, ㄊㄚˇ ㄊㄞˊ, 塔台] control tower |
| 冷却塔 | [lěng què tǎ, ㄌㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄊㄚˇ, 冷却塔 / 冷卻塔] cooling tower |
| 埃菲尔铁塔 | [Āi fēi ěr Tiě tǎ, ㄞ ㄈㄟ ㄦˇ ㄊㄧㄝˇ ㄊㄚˇ, 埃菲尔铁塔 / 埃菲爾鐵塔] Eiffel Tower |
| 象牙塔 | [xiàng yá tǎ, ㄒㄧㄤˋ ㄧㄚˊ ㄊㄚˇ, 象牙塔] ivory tower |
| 崭然 | [zhǎn rán, ㄓㄢˇ ㄖㄢˊ, 崭然 / 嶄然] outstanding; towering |
| 嵂 | [lǜ, ㄌㄩˋ, 嵂] rise sharply; to tower |
| 崔嵬 | [cuī wéi, ㄘㄨㄟ ㄨㄟˊ, 崔嵬] stony mound; rocky mountain; lofty; towering |
| 高塔 | [gāo tǎ, ㄍㄠ ㄊㄚˇ, 高塔] tower |
*tower* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エッフェル塔 | [エッフェルとう, efferu tou] (n) Eiffel Tower; (P) |
| コントロールタワー | [, kontoro-rutawa-] (n) control tower |
| ジッグラト | [, jiggurato] (n) ziggurat (stepped Mesopotamian tower) |
| ずば抜ける | [ずばぬける, zubanukeru] (v1,vi) to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding; to be a cut above |
| そびえ立つ;聳え立つ | [そびえたつ, sobietatsu] (v5t) to stand towering over the surrounds |
| タワークレーン | [, tawa-kure-n] (n) tower crane |
| タワー型 | [タワーがた, tawa-gata] (n) {comp} tower configuration |
| タワドリ | [, tawadori] (n) Tower Dream (game) |
| タワレコ | [, tawareko] (n) (abbr) Tower Records (company) |
| バベルの塔 | [バベルのとう, baberu notou] (n) Tower of Babel; (P) |
| ビーフィーター | [, bi-fi-ta-] (n) beefeater (brand of gin, warden in the Tower of London) |
| ピサの斜塔 | [ピサのしゃとう, pisa noshatou] (n) Leaning Tower of Pisa |
| ミドルタワー型 | [ミドルタワーがた, midorutawa-gata] (n) {comp} middle-tower-style |
| ミドルタワー型ＰＣ | [ミドルタワーがたピーシー, midorutawa-gata pi-shi-] (n) {comp} middle-tower-style PC |
| ミドルタワー型コンピュータ | [ミドルタワーがたコンピュータ, midorutawa-gata konpyu-ta] (n) {comp} middle-tower-style computer |
| むくむく | [, mukumuku] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) rising up; towering; billowing (e.g. clouds of smoke); (2) (on-mim) plump; chubby; fat; (3) (on-mim) shaggy; hairy |
| 供養塔 | [くようとう, kuyoutou] (n) memorial tower |
| 信号塔 | [しんごうとう, shingoutou] (n) signal tower |
| 危岩;危巌 | [きがん, kigan] (n) steep, towering rock |
| 台 | [だい, dai] (n) (1) tower; (2) stand; pedestal; (3) (See 萼) calyx |
| 司令塔 | [しれいとう, shireitou] (n) (1) control tower; conning tower; (2) leader; boss |
| 図抜ける;頭抜ける | [ずぬける, zunukeru] (v1,vi) (See ずば抜ける) to tower above; to stand out |
| 城楼 | [じょうろう, jourou] (n) watchtower of a castle |
| 塔 | [とう, tou] (n,n-suf) (1) tower; steeple; spire; (n) (2) (abbr) (original meaning) (See 卒塔婆・1,塔婆・1) stupa; pagoda; dagoba; (P) |
| 塔屋 | [とうや;とうおく, touya ; touoku] (n) rooftop structure, e.g. tower, elevator machine room, etc. |
| 大廈高楼 | [たいかこうろう, taikakourou] (n) large building and lofty tower; splendid (magnificent, palatial) structure |
| 宝塔 | [ほうとう, houtou] (n) two-storied Buddhist tower |
| 展望塔 | [てんぼうとう, tenboutou] (n) conning tower |
| 屹然 | [きつぜん, kitsuzen] (adv-to,adj-t) (1) (arch) towering; lofty; (2) enduring isolation and not succumbing to one's surroundings |
| 巋然(oK) | [きぜん, kizen] (adv-to,adj-t) (arch) soaring highly; towering greatly |
| 慰霊塔 | [いれいとう, ireitou] (n) memorial tower |
| 旗竿 | [はたざお, hatazao] (n) (1) flagstaff; flagpole; (2) (uk) arabis (any plant of genus Arabis, esp. tower mustard, Arabis glabra); rock cress |
| 望楼;望樓(oK) | [ぼうろう, bourou] (n) watchtower; observation tower; lookout |
| 望火楼 | [ぼうかろう, boukarou] (n) (arch) (See 火の見櫓) fire lookout; (fire) watchtower |
| 楼に登る | [ろうにのぼる, rouninoboru] (exp,v5r) (See 登楼) to go up a tower; to climb a tower |
| 楼観 | [ろうかん, roukan] (n) watchtower |
| 楼門 | [ろうもん, roumon] (n) two-storied gate; tower gate |
| 櫓;矢倉 | [やぐら, yagura] (n) (1) turret; watchtower; (2) high wooden stage; scaffolding; (3) (See 炬燵) wooden frame (of a kotatsu); (4) (arch) weapons storehouse |
| 火の見櫓;火の見やぐら | [ひのみやぐら, hinomiyagura] (n) fire lookout; watchtower |
| 物見櫓 | [ものみやぐら, monomiyagura] (n) watchtower |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| タワー | [たわー, tawa-] tower |
*tower* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อ่างเก็บน้ำ | [n.] (āngkepnām) EN: reservoir ; dam ; barrage ; storage pond ; water tower ; catchment FR: réservoir [m] ; réservoir d'eau [m] ; barrage [m] |
| อนุสาวรีย์ | [n.] (anusāwarī) EN: monument ; memorial tower FR: monument [m] ; mémorial [m] |
| ชะเงื้อม | [X] (cha-ngeūam) EN: towering and overhanging FR: |
| ชะงุ้ม | [adj.] (cha-ngum) EN: towering and overhanging FR: |
| ชระมื่น | [adj.] (charameūn) EN: towering FR: |
| หอ | [n.] (hø) EN: tower ; storeyed building FR: tour [f] ; immeuble à étages [f] |
| หอไอเฟล | [n. prop.] (Hø Aifēn) EN: Eiffel Tower FR: tour Eiffel [f] |
| หอบังคับการบิน | [n. exp.] (høbangkhapk) EN: flight control tower FR: tour de contrôle [f] |
| หอเอนเมืองปิซา | [n. prop.] (Hø Ēn Meūan) EN: Leaning Tower of Pisa FR: la tour de Pise [f] ; La tour penchée de Pise [f] |
| หอคอย | [n.] (høkhøi) EN: tower ; watch tower FR: tour [f] ; tour panoramique [f] ; beffroi [m] |
| หอคอยแห่งลอนดอน ; หอคอยลอนดอน | [n. prop.] (Høkhøi haen) EN: Tower of London FR: Tour de Londres [f] |
| หอคอยงาช้าง | [n. exp.] (høkhøi ngāc) EN: ivory tower FR: tour d'ivoire [f] |
| หอคอยสุริยะ | [n. exp.] (høkhøi suri) EN: solar tower. FR: |
| หอคอยโตเกียว | [n. prop.] (Høkhøi Tōkī) EN: Tokyo Tower FR: |
| หอควบคุมการบิน | [n. exp.] (hø khūapkhu) EN: control tower FR: tour de contrôle [f] |
| หอนาฬิกา | [n. exp.] (hø nālikā) EN: clock tower FR: tour de l'horloge [f] ; beffroi [m] |
| หอระบายความร้อน | [n. exp.] (hø rabāi kh) EN: cooling tower FR: |
| หอระฆัง | [n. exp.] (hø rakhang) EN: belfry ; bell tower FR: beffroi [m] ; clocher [m] ; campanile [m] |
| หอรบ | [n. exp.] (hø rop) EN: fort ; watchtower FR: tour de guet [f] |
| หอสูง | [n.] (hø sūng) EN: tower FR: tour [f] |
| หอตั้งถังน้ำ | [n. exp.] (hø tang tha) EN: water tower FR: château d'eau [m] |
| กระมึน | [adj.] (krameun) EN: towering FR: |
| มณฑป = มรฑป | [n.] (mondop) EN: square hall with a pyramidal roof ; square structure with four arches and a pyramidal roof ; square hall with a tower ; mandapa ; mondop FR: dôme [m] ; pavillon à toiture pyramidale [m] |
| มณฑป | [n.] (monthop) EN: square hall with a tower FR: |
| มุขกระสัน | [n.] (mukkrasan) EN: corridor connecting two sanctuary towers FR: |
| ผง่าน | [adj.] (pha-ngān) EN: prominent ; towering ; formidable FR: |
| ผงาด | [adj.] (pha-ngāt) EN: prominent ; towering ; formidable FR: |
| พะเนิน | [adj.] (phanoēn) EN: towering FR: |
| ปรางค์ | [n.] (prāng) EN: pagoda ; stupa ; Khmer-style tower on temples ; corncob-shaped tower FR: pagode [f] ; stupa [m] |
| ปราสาท | [n.] (prāsāt) EN: castle ; tower ; royal hall ; religious hall ; house of the gods ; small ornate building with a cruciform ground plan and needle-like spire FR: château [m] ; ancienne tour [f] ; palais [m] |
| ปราสาทหิน | [n. exp.] (prāsāt hin) EN: towered stone sanctuary (in Khmer style) FR: |
| สูงลิ่ว | [adj.] (sūng liu) EN: sky-high ; towering FR: élevé |
| ตึกใบหยก = ตึกใบหยก 2 ; ใบหยก | [TM] (Teuk Baiyok) EN: Baiyoke Tower 2 FR: |
| ตึกแฝด | [n. exp.] (teuk faēt) EN: twin towers FR: tours jumelles [fpl] |
| ตึกแฝดเปโตรนาส ; ตึกเปโตรนาส | [TM] (Teuk Faēt P) EN: Petronas Towers ; Petronas Twin Towers FR: |
| ตึกสูงระฟ้า | [n. exp.] (teuk sūng r) EN: tower FR: gratte-ciel [m] ; tour [f] ; building [m] (anglic. - vx) |
| ทะมึน | [adj.] (thameun) EN: looming ; large ; awsome ; towering FR: |
| ทะมื่น | [adj.] (thameūn) EN: looming ; large ; awsome ; towering FR: |
| ทาวเวอร์ | [n.] (thāowoē) EN: tower FR: tour [f] |
| ตระมึน | [adj.] (trameun) EN: towering FR: |
*tower* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Glockenturm | {m}bell tower |
| Eiffelturm | {m}Eiffel tower |
| Wachturm | {m}lookout tower |
| Aussichtsturm | {m}observation tower; lookout tower |
| Zwiebelturm | {m} [arch.]onion dome; onion tower |
| Abspannmast | {m}span pole; dead-end tower |
| Stinkwut | {f} [ugs.] | eine Stinkwut auf jdn. habentowering rage | to be furious with sb.; to be livid with sb. [Br.] |
| Fernsehturm | {m}television tower |
| Abschlussmast | {m}terminal tower |
| Turmuhr | {f}tower clock |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *tower*