*torpedo* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| torpedo | (n.) ขีปนาวุธติดวัตถุระเบิดที่ยิงจากเรือดำน้ำ |
| torpedo | (n.) ดอกไม้เพลิงแบบหนึ่ง |
| torpedo | (vt.) โจมตีด้วยตอร์ปิโด |
| torpedo | (vt.) ทำลาย |
| torpedo boat | (n.) เรือตอร์ปิโด See also: เรือรบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| torpedo | (ทอร์พี'โด) n. ลูกตอร์ปิโด,องครักษ์,มือมีด,ผู้รับจ้างฆ่าคน vt. โจมตีหรือทำลายด้วยตอร์ปิโด pl. torpedoes |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| torpedo | (n) ลูกตอร์ปิโด,ทุ่นระเบิดใต้น้ำ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Japanese submarine slammed two torpedoes into her side, Chief. | เรือดํานํ้าญี่ปุ่นยิงตอร์ปิโด 2 ลูก เข้าข้างเรือเรา สารวัตร |
| Not if they used their laser blasters and photon torpedoes. - That's not funny. | ไม่ได้ถ้าพวกเขาใช้ เลเซอร์และโฟตอนตอร์ปิโดของพวกเขา |
| Manta leader to Manta team, arm cluster torpedoes and stick close to element formation. | จากผู้นำฝูงถึงทีมแมนต้า เตรียมการปล่อยตอร์ปิโด เล็งเป้าหมายในรูปแบบรวมศูนย์ |
| I was a gunner on a torpedo boat. | ผมเคยเป็นพลปืน บนเรือ ตอร์ปิโด |
| One of our own torpedo boats is in pursuit of the target. | เรือตอร์ปิโดลำหนึ่งของเรา กำลังตามล่าเป้าหมายอยู่ |
| The Department of Defense wanted a subterranean torpedo, a missile which could, in theory, be shot from anywhere in the world through the earth's core and hit its target on the other side. | กระทรวงกลาโหมต้องการสร้างตอปิโดลับใต้ดิน จรวจที่ในทฎษฎี สามารถยิงจากทุกๆที่ในโลก |
| Chief of the boat, status of our torpedo stock? | หัวหน้าเรือ รายงานสถานะตอร์ปิโดที่เรามี |
| We're playing dead. Eight seconds to torpedo contact. | 8 วินาที ตอร์ปิโดจะกระทบ |
| Our torpedo and theirs. | ตอร์ปิโดของเราและของมัน |
| "Damn the torpedoes." Who said it and why? | "ทำลายตอร์ปิโด"\ ใครเป็นคนพูดและทำไม |
| You'll do anything to torpedo glee club. And it has got to stop! | คุณจะทำลายชมรมผม และมันต้องหยุดซะที! |
| "Type 91 torpedoes transferred to the aircraft carrier Kaga October 28th, 1941, Shanghai." | "เครื่องยิงตอร์ปิโดสู่อากาศ ชนิด 91 คาก้า ...28 ตุลาคม 1941 เซี่ยงไฮ้" |
*torpedo* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 鱼雷艇 | [yú léi tǐng, ㄩˊ ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˇ, 鱼雷艇 / 魚雷艇] torpedo boat |
| 鱼雷 | [yú léi, ㄩˊ ㄌㄟˊ, 鱼雷 / 魚雷] torpedo |
*torpedo* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ホーミング魚雷 | [ホーミングぎょらい, ho-mingu gyorai] (n) homing torpedo |
| 人間魚雷回天 | [にんげんぎょらいかいてん, ningengyoraikaiten] (n) kaiten; human torpedo in WW2 |
| 光子魚雷 | [こうしぎょらい, koushigyorai] (n) photon torpedo |
| 回天;廻天 | [かいてん, kaiten] (n) (1) changing the world; turning the tide; (2) torpedo modified as a suicide weapon (used in WWII) |
| 衛所 | [えいしょ, eisho] (n) place guarded by soldiers; torpedo room |
| 魚雷 | [ぎょらい, gyorai] (n) torpedo; (P) |
| 魚雷発射管 | [ぎょらいはっしゃかん, gyoraihasshakan] (n) torpedo tube |
| 魚雷艇 | [ぎょらいてい, gyoraitei] (n) torpedo boat |
*torpedo* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดารณี ชาญเชิงศิลปกุล (ดา ตอร์ปิโด) | [n. prop.] (Dāranī Chān) EN: Daranee Charnchoengsilpakul (Da Torpedo) ; Daranee Chanchoengsilapakul (Da Torpedo) FR: Daranee Chanchoengsilapakul (Da Torpedo) |
| เรือตอร์ปิโด | [n. exp.] (reūa tøpidō) EN: torpedo boat FR: |
| ตอร์ปิโด | [n.] (tøpidō) EN: torpedo FR: torpille [f] |
*torpedo* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Blaukopf-Torpedobarsch | {m}; Starcks Torpedobarsch |
| Torpedo | {n} [mil.]torpedo |
| Torpedoboot | {n} | Torpedoboote |