*tibia* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tibia | (n.) กระดูกหน้าแข้ง See also: กระดูกชิ้นใหญ่ (ในสองชิ้น) ของส่วนหน้าแข้ง |
| tibia | (n.) ปล้องขาของแมลง |
| tibial | (adj.) เกี่ยวกับกระดูกแข้ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| tibia | (ทิ'เบีย) n. กระดูกแข้งปล้องที่4ของขาแมลง pl. tibiae,tibias -tibial adj. |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| tibia | ๑. กระดูกแข้ง๒. แข้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tibial | ๑. -กระดูกแข้ง๒. -แข้ง [มีความหมายเหมือนกับ tibialis] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Menisci, Tibial | หมอนรองเข่า [TU Subject Heading] |
| Tibia | กระดูกแข้ง [TU Subject Heading] |
| Tibial fractures | กระดูกแข้งหัก [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mid-shaft transverse tibia fracture? | ด้ามกระดูกหน้าแข้งตามขวางหักงั้นเหรอ? |
| Below-the-knee amputation-- make a transverse incision at the mid-shaft of the tibia, elevate the peosteum and cut the tibia and fibula with a bone saw, ligate the vascular bundles and release the tourniquet. | การตัดอวัยวะใต้เข่า ให้ผ่าตามขวางที่บริเวณกลางด้ามกระดูกหน้าแข้ง เอาเยื่อหุ้มกระดูกออก แล้วตัดกระดูกหน้าแข้งและกระดูกน่องด้วยเลื่อยตัดกระดูก รัดเส้นเลือดที่มีเลือดไหลอยู่ไว้ด้วยกัน และปลดเครื่องห้ามเลือด |
| A nother inch. it would hit my tibial artery. | เฉียดไปนิดเดียว\เกือบตัดโดนเส้นเลือดใหญ่ขาด |
| So how about we start with the tibial plateau fracture, | งั้นเราเริ่มด้วย tibial plateau fracture (tibial plateau fracture=กระดูกบริเวณข้อเข่าแตกหรือหัก) |
| We need to count osteons to determine age, but the length of the tibia indicates a height of between five foot and five six. | เราต้องนับร่องจิ๋วในกระดูกเพื่อคำนาณหาอายุ แต่ความยาวของกระดูกหน้าแข้งแสดงความสูง ระหว่างห้าฟุตและห้าฟุตหก |
| The distal tibia from the leg we found originally-- it confirms the presence of perimortem bruising. | ปลายกระดูกหน้าแข้งจากขาที่เราได้ตอนแรก-- มันยืนยันมีการฟกช้ำก่อนตาย |
| A number of mostly repaired compression fractures in the tibia and tarsus. | จำนวนของ รักษาการบีบรอยแตกโดยทั่วไป ในกระดูกหน้าแข้งกับกระดูกข้อเท้า |
| Check out those tibial bristles. There's plenty of room in here, Sheriff, if you want to join us. | ช่วยตรวจสอบที่ขนหน้าแข้ง ของมันด้วย ยังมีห้องว่างอยู่ที่นี่อีกน่ะ นายอำเภอ |
| There are nicks to the right tibia, femur and ilium. | มีรอยบาก ตรงกระดูกหน้าแข้งทางขวา ต้นขา และตรงกระดูกเชิงกราน |
| Jason Perkins, 6 year old with a comminuted tibia fracture. | - มีอะไร เจสัน เพอร์คินส์ อายุ 6 ปี กระดูกแข้งแตก |
| We need to screw this into his tibial bone. | เราต้องขันสกรูนี่ ไปที่กระดูกแข้ง |
| I got two males -- one with a head trauma, one with an open compound tibia fracture. | อี.เอ็ม.ที.: มีคนไข้ชายสองคน-- คนนึงมีอาการทางศีรษะ อีกคนกระดูก หน้าแข้งหัก แผลเปิด |
*tibia* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 下腿骨 | [かたいこつ, kataikotsu] (n) lower leg bone (esp. the tibia and the fibula, but sometimes also including the patella) |
| 脛骨 | [けいこつ, keikotsu] (n,adj-no) tibia; shinbone |
| 足根 | [そくこん, sokukon] (adj-f) tarsal (relating to the tarsus - a group of small bones between the tibia and fibula and the metatarsus) |
| 足根骨 | [そっこんこつ, sokkonkotsu] (n) tarsus (group of small bones between the tibia and fibula and the metatarsus) |
*tibia* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แข้ง | [n.] (khaeng) EN: shin ; shank FR: tibia [m] |
| ขาโก่งออก | [n. exp.] (khā kōng øk) EN: bow-leggedness ; bandiness ; bandy-leg ; Genu varum ; tibia vara FR: |
| กระดูกหน้าแข้ง | [n. exp.] (kradūk nā k) EN: tibia ; shinbone FR: tibia [m] |
| หน้าแข้ง | [n.] (nākhaēng) EN: shin FR: tibia [m] |
| โรคฉี่หนู ; โรคไข้ฉี่หนู | [n. exp.] (rōk chī nū ) EN: leptospirosis . Weil's syndrome . canicola fever . canefield fever . nanukayami fever . 7-day fever . Rat Catcher's Yellows . Fort Bragg fever . black jaundice . Pretibial fever FR: leptospirose [f] ; maladie du rat [f] |
| สนับแข้ง | [n.] (sanapkhaeng) EN: shin guard ; gaiter ; leggings ; puttee FR: protège-tibia [m] |