*sweetie* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sweetie | (n.) คนรัก See also: ที่รัก Syn. sweetie pie |
| sweetie pie | (n.) คนรัก See also: ที่รัก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sweetie | (สวีท'ที) n. คนรัก,ที่รัก,ของหวาน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Come on, don't worry so much, sweetie. Come here. | ไม่เอาน่า,อย่ากังวลไปเลย,ที่รัก มานี่มา |
| I'll get you this time, my little sweetie pie. | แกเสร็จฉันแน่คราวนี้ ยาหยี |
| Oh, my little sweetie pie, you have to come with me because, well, we must fulfill our destiny. | ยาหยีจ๋า เธอต้องมากับฉันนะ เพราะ.. พรหมลิขิตไว้แล้ว ให้เราคู่กัน |
| I'll talk to you later, sweetie, okay? | คุยกันทีหลังนะที่รัก ตกลงนะ |
| Lauren, come sit over here, sweetie. That's it, sweetheart. | ลอเรนมานั่งอยู่ที่นี่, แฟน นั่นแหล่ะที่รัก |
| No, it's not gonna sink, sweetie pie. We're very close. | ไม่มีก็ไม่จมจะพายแฟน เราสนิทกันมาก |
| Come on, sweetie. What would you like to wear today? | มานี่มา ที่รัก วันนี้จะใส่ชุดอะไรดี? |
| Don't worry, sweetie. Daddy's stupid too, and he became a lawyer. | อย่าห่วงไปเลยนะ พ่อหลานก็โง่ แต่ยังเป็นทนายจนได้ |
| But, sweetie, life goes on. | แต่ลูกรัก ชีวิติคงต้องดำเนินต่อไป |
| Here, Sweetie. Just take one of these, to help you sleep on the plane. | นี่ค่ะที่รัก ให้หลับได้ง่ายบนเครื่องค่ะ |
| Here. Sweetie. Just take one of these to help you sleep on the plane. | นี่ค่ะที่รัก ให้หลับได้ง่ายบนเครื่องค่ะ |
| Hey, sweetie. How's the painting coming? | ว่าไงจ๊ะ ระบายไปถึงไหนแล้ว |
*sweetie* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| かわい子ちゃん | [かわいこちゃん, kawaikochan] (n) (sl) popsy; cutie; sweetie |
| スウィーティ;スイーティー | [, suui-tei ; sui-tei-] (n) sweetie (sweet green-skinned citrus; cross between a grapefruit and a pomelo); oroblanco |
*sweetie* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แฟน | [n.] (faēn) EN: boyfriend ; girlfriend ; sweetheart ; lover ; partner ; one's beloved ; darling ; dear ; sweetie ; suitor ; beau FR: petit ami [m] ; petite amie [f] ; flirt [m] ; amoureux [m] ; amoureuse [f] ; soupirant [m] ; prétendant [m] ; partenaire [m, f] ; conquête [f] (fam.) |
| แม่ไอ้แดง | [n. exp.] (maē ai daēn) EN: honey ; sweetheart ; darling ; sweetie ; dear FR: |
| แม่ไอ้หนู | [n. exp.] (maē ai nū) EN: honey ; sweetheart ; darling ; sweetie ; dear FR: |
| แม่อีหนู | [n. exp.] (maē ī nū) EN: honey ; sweetheart ; darling ; sweetie ; dear FR: |