| And then we're going to try and use shark spotters on the beach. | เเล้วก็จะมีจนท.สอดส่องฉลามบนหาดด้วย |
| You spotters back there, make sure their stomachs fill up | จำไว้ให้ดี ให้แน่ใจว่าสูดลมจนเต็มช่องท้อง |
| His best friend and spotter was killed. | เพื่อนเขาที่เป็นคนชี้เป้า เสียชีวิต |
| She and her friend were marked by a spotter at the airport. Albanians took her. | เธอกับเพื่อนถูกจับตาตั้งแต่ที่สนามบินพวกอัลเบเนียจับตัวเธอไป |
| They've also got spotters at every possible angle around the building, but they haven't been able to see inside. | พวกเขาตรวจดูทุกๆส่วน ที่สามารถดูได้แล้ว แต่ไม่สามรถตรวจข้างในนั้นได้ |
| All street artists have a spotter, in case the cops show up and you gotta book. | ศิลปินข้างถนนต้องมีคนดูต้นทางให้ เผื่อตำรวจโผล่มาก็ต้องหนี |
| I want extra spotters on every tower. | ผมอยากได้ยามเพิ่ม ทุกหอตรวจการณ์ |
| Okay, so the guy that fell off the ladder-- if his spotter disappeared, he would've fallen. | โอเค หมอนั่นคนที่ตกบันได... จู่ๆคนช่วยจับบันไดเกิดหายไป เขาเลิกตกลงมา |
| My spotters say a convoy went through Devil's Canyon about an hour ago. | พวกสอดแนมแจ้งว่าพบรถเสบียง วิ่งผ่านหุบปีศาจ มาชั่วโมงหนึ่งแล้ว |
| We have teams in the lobby and spotters across the street. | เรามีทีมอยู่ที่ล็อบบี้และ ทีมยิงฝั่งตรงข้ามถนน |
| I want spotters in place, corner off the perimeter. | ผมต้องการ ไฟส่องสว่างที่นี่ ทุกๆ พื้นที่นี้เลย |
| There's just two other spotters we've gotta take out first. | แต่มีคนสังเกตุการณ์ อีกสองคนที่เราต้องจัดการก่อน |
*spotter* ในภาษาไทย
*spotter* ในภาษาเยอรมัน