*soaking*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น soaking, -soaking-
*soaking* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| soaking | (adj.) ซึ่งเปียกชุ่ม (คำไม่เป็นทางการ) See also: เปียก Syn. wet |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การแช่ | (n.) soaking See also: drenching, saturation |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Let's get in that whirlybird, find us an island someplace, get juiced up... and spend what time we got left soaking' up some sunshine. | ให้เรากลับไปขึ้นเครื่อง เพื่อบินหาเกาะซักแห่งไกลจากนี่ แล้วลงไปนอนอาบแดด เติมพลัง |
| Europe, America and back always soaking in the ocean | ระหว่างยุโรปกับอเมริกา ซึมซับประสบการณ์ในมหาสมุทร |
| You're soaking wet, man, I already had a shower today, | เหงื่อโชกชะมัดเลย วันนี้เดี๊ยนอาบน้ำมาแล้วนะยะ |
| You'll be soaking in a tub at the Four Seasons in two days. | คุณจะนุ่มเหมือนเหล้าที่หมักมา 4 ฤดู ภายในเวลาแค่ 2 วัน |
| Guess you are young Soaking in the rain. | เดาว่านาย เป็นเด็กเปียกฝนจนโชก |
| What's she gonna do? She's 120 pounds soaking wet. | เธอจะทำอะไรได้ ตัวเล็กนิดเดียว |
| Did you have to leave two little boys soaking in a pool of their mother's blood? | แกต้องทิ้งเด็กสองคน นั่งชุ่มอยู่ในกองเลือดแม่พวกเขาด้วยรึ |
| Actually, I was... picturing you soaking wet with all of your clothes on. | จริง ๆ แล้ว ผมกำลัง.. นึกภาพคุณ เวลาที่เสื้อผ้าของคุณเปียก |
| Lalo! We have some veal stomach soaking, yes? | ลาโล เรามีท้องลูกวัวแช่ใช่ไหม? |
| Everyone's shoes were wet from soaking in the water from the snow. | รองเท้าของทุกคนเปียกจากการย่ำน้ำที่มาจากหิมะ |
| I'm soaking my skirt. | กระโปรงฉันกำลังเปียกอยู่ |
| I recalled his stare, standing there in his suit soaking wet, seemingly indifferent to the cold. | ฉันมองจ้องไปที่เขา ยืนอยู่ตรงนั้น ในชุดที่เปียกโชก เหมือนไม่รู้สึกอะไรกับอากาศที่เย็น |
*soaking* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ぐじゃぐじゃ | [, gujaguja] (adj-no,adj-na,adv,adv-to) (1) soggy; soaking; drenched; (adv,adv-to) (2) incessantly (complaining) |
| ぐしょぐしょ;ぐちょぐちょ | [, gushogusho ; guchogucho] (n,adj-no) (See ぐしょ濡れ) sopping; soaking |
| ぐっしょり | [, gusshori] (adv) soaking (wet); wringing |
| ジワジワ(P);じわじわ | [, jiwajiwa (P); jiwajiwa] (adv,adv-to) (1) (on-mim) slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; (2) (on-mim) slowly soaking in; slowly permeating; oozing out; seeping out; (P) |
| ソーキング | [, so-kingu] (n) soaking |
| どぶ漬 | [どぶづけ, dobuduke] (n) drenching; soaking; marinating |
| 千入 | [ちしお, chishio] (n) (arch) soaking in dye innumerable times |
| 浸漬 | [しんし;しんせき, shinshi ; shinseki] (n,vs) dipping; soaking; immersing |
| 浸透(P);滲透 | [しんとう, shintou] (n,vs) (1) permeation; penetration; soaking; (2) osmosis; (P) |
| 足湯;脚湯 | [あしゆ, ashiyu] (n) footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet |
*soaking* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โชก | [adj.] (chōk ; chōk) EN: soaking wet ; soaked ; drenched ; wet FR: trempé ; ruisselant |
| เปียก | [adj.] (pīek) EN: wet ; soaking ; humid ; damp FR: mouillé ; humide |
| เปียกแฉะ | [adj.] (pīekchae) EN: soaking wet ; soaked ; dripping wet FR: |
| เปียกโชก | [adj.] (pīekchōk) EN: soaking wet ; sopping wet ; completely wet ; drenched FR: trempé jusqu'aux os |
| เปียกปอน | [adj.] (pīekpøn) EN: soaking wet ; soaked FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *soaking*