| You look just fine down there... slithering in the mud like vermin. | คุณดูดีมากข้างล่างนั้น ลื่นไถลในโคลนเหมือนกับพยาธิ |
| Does he slither all over your unclean body? | เค้าเลื้อยไปบนตัวเธอใช่มั้ย บนตัวสกปรกๆของเธอ |
| Well, that little educational proverb must have slithered From will schuester's mouth right after his lesson | คำคมแบบนั้น คงจะออกจากปาก วิลล์ ชูสเตอร์ หลังจากเค้าบอกว่า |
| # They slither while they pass # # they slip away across the universe # | # They slither while they pass # # they slip away across the universe # |
| But when it matters most he'll just slither back into his hole. | แต่พอเอาเข้าจริงๆ เขาก็จะหดหัวหนีเข้ารูไป |
| No alien creatures slithering around? | ไม่มีเอเลี่ยนหรือสิ่งมีชีวิตเลยรึ ? |
| When the serpent slithers to an opposing player's piece, that piece is considered poisoned and will die after two more moves. | เมื่ออสรพิษเลื้อยไปข้างหน้าตัวหมากรุก ตัวนั้นจะถือว่าโดนพิษ |
| Look who's slithered back into my pipes. | ดูสิใครกลับมาแทบเท้า |
| Well, how could a bunch of slithering, evil spirits... and guy who look like fungus be good for business? | มันจะดีได้ยังไงถ้ามีแต่ผี... แล้วก็ผู้ชายหน้าเหมือนเชื้อรามาที่ร้าน |
| The mongoose I want under the house when the snakes slither by. | คุณเป็นพังพอนที่ผมอยากให้อยู่ใต้ถุนบ้าน ตอนที่งูเลื้อยผ่าน |
| Did you slither on down here to comment on my love life? | เธอไถลลงมาถึงที่นี่ เพื่อที่จะมาพูดถึงชีวิตรักของฉันงั้นหรอ |
| I'm gonna let him slither his way into the governor's mansion. | ที่ฉันจะให้เขาเข้าสู่ทำเนียบผู้ว่าฯได้ |
*slither* ในภาษาไทย
*slither* ในภาษาญี่ปุ่น
*slither* ในภาษาฝรั่งเศส