| You're crowding' me, slinky head. | ปล่อยฉัน ไอ้หัวดึ๋งดึ๋ง |
| See the slinky one with the eyebrows? | เห็นคนสวมกระโปรงริ้วๆนั่นมั้ย ขอผมนะ ถ้าพวกคุณไม่ว่ากะไร |
| Now Slinky here is as loyal as any dog you could want. | นี่คือสลิงกี้ หมาน้อยที่ซื่อสัตย์ที่สุด |
| So you put on slinky lingerie and changed your clothes? | คุณใส่ชุดชั้นในรัดรูป และเปลี่ยนเสื้อผ้าคุณ |
| I wear slinky lingerie because I like feeling slinky. | ฉันสวมชุดชั้นในรัดรูป เพราะฉันชอบความรู้สึกรัดรูป |
| Slinky! But we're actually after... the other service. | สยิวเป็นบ้าเลย แต่เรา อยากได้อะไรที่ |
| "Everyone loves a Slinky | "Everyone loves a Slinky" |
| "You got to get a Slinky." | "You got to get a Slinky." |
| Oh, I don't know. It's too early for slinky. | ไม่รู้สิ เร็วไปหน่อยที่จะ โชว์ทรวดทรงองเอว |
| It is never too early for slinky. | ไม่มีคำว่าเร็วไปที่จะโชว์ |
*slinky* ในภาษาไทย