English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
signatory | (n.) ผู้ลงนามในสัญญา |
signatory | (adj.) ซึ่งลงนามในสัญญา |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
signatory | (ซิก'นะทอรี) adj. เกี่ยวกับการลงนาม,เกี่ยวกับการเซ็นสัญญา. n. ผู้ลงนาม,ผู้เซ็นสัญญา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
signatory | ๑. ประเทศภาคีสนธิสัญญา (ก. ระหว่างประเทศ)๒. ผู้เป็นฝ่ายในสัญญา (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ต้น | (clas.) numerical designatory particle for trees |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You're a signatory on his account. | คุณเป็นเจ้าของบัญชีเขา |
Normally it takes three business days for an international wire transfer to clear, unless the bank is a Federal Reserve signatory, in which case the transfer is immediate. | ปกติ จะใช้เวลา 3วันทำการ สำหรับโอนเงินข้ามประเทศ นอกเสียจาก |
So let's find a Federal Reserve signatory bank in Miami. | งั้น มาหาธนาคารของรัฐบาลกลางในไมอามี่กัน |
Leonard is the signatory to the Roommate Agreement. | ลีโอนาร์ดต้องเซ็นข้อตกลงเพื่อนร่วมห้อง |
There was a co-signatory on the account. | มันมีผู้เปิดบัญชีร่วม |
You're a descendant of Edward Rutledge the youngest signatory of the Declaration of Independence. | คุณคือทายาทของ เอ็ดเวิร์ด รัทเลจ ผู้ที่มีอายุน้อยสุดในการลงนาม คำประกาศอิสรภาพสหรัฐอเมริกา |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
签字者 | [qiān zì zhě, ㄑㄧㄢ ㄗˋ ㄓㄜˇ, 签字者 / 簽字者] signatory |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
加判人 | [かはんにん, kahannin] (n) signatory |
加盟国 | [かめいこく, kameikoku] (n) member-nation; signatory |
条約加盟国 | [じょうやくかめいこく, jouyakukameikoku] (n) signatory countries; members of a treaty |
署名国 | [しょめいこく, shomeikoku] (n) signatory nation |
調印国 | [ちょういんこく, chouinkoku] (n) signatory nation |
調印者 | [ちょういんしゃ, chouinsha] (n) signatory |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ภาคีสัญญา | [n. exp.] (phākhī sany) EN: party to a treaty ; contracting parties ; parties to the agreement ; signatory FR: signataire [m] |
ผู้ลงนามในสัญญา | [n. exp.] (phū long nā) EN: signatory to the contract FR: |
ผู้เซ็นสัญญา | [n. exp.] (phū sen san) EN: signatory ; signer FR: |