*secretary*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น secretary, -secretary-
*secretary* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| press secretary | (n.) โฆษกรัฐบาล |
| secretary | (n.) เลขานุการ See also: ตำแหน่งเลขานุการ |
| secretary | (n.) ผู้จัดการ (ของสมาคม) |
| secretary | (n.) รัฐมนตรี See also: เจ้าหน้าที่ระดับสูง, เลขาธิการ Syn. secretaire |
| secretary | (n.) โต๊ะเขียนหนังสือ (เครื่องเรือน) See also: โต๊ะหนังสือที่มีลิ้นชักและตู้หนังสือ Syn. writing desk, escritoire |
| secretary bird | (n.) นกแอฟริกาตระกูล Sagittarius serpentarius See also: มีขนหัวมีลักษณะคล้ายปากกาขนนก |
| Secretary of State | (n.) รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา |
| secretary-general | (n.) เลขาธิการใหญ่ (เช่น เลขาธิการใหญ่ขององค์การสหประชาชาติ) See also: เลขาธิการ |
| under-secretary | (n.) ปลัดกระทรวง |
| undersecretary | (n.) ผู้ช่วยเลขานุการ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| home secretary | รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของอังกฤษ |
| private secretary | n. เลขานุการส่วนตัว |
| secretary | (เซค'ริเทอรี) n. เลขานุการ,เลขาธิการ,เลขานุการส่วนตัว,ผู้ทำหนังสือ,รัฐมนตรี,เจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ของรัฐ,โต๊ะเขียน, See also: secretaryship n. pl. secretaries, Syn. stenographer |
| secretary of state | n. รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของอเมริกา, (อังกฤษ) รัฐมนตรี |
| secretary-general | (เซค'ริเทอร'เจน'เนอเริล) n. เลขาธิการใหญ่,หัวหน้าหน่วยงานของsecretariat (ดู) |
| undersecretary | (อันเดอะเซค'ริเทอรี) adj. ปลัดกระทรวง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| secretary | (n) เลขาธิการ,เลขานุการ,รัฐมนตรี,โต๊ะเขียนหนังสือ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| His Majesty's Principal Private Secretary | ราชเลขาธิการ (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secretary | โต๊ะเขียนหนังสือส่วนตัว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Secretary of State | ๑. รัฐมนตรีว่าการกระทรวง๒. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secretary-general | เลขาธิการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รองเลขาธิการ | (n.) deputy secretary general |
| สปน. | (n.) Office of the Permanent Secretary, The Prime Minister´s Office Syn. สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี |
| สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี | (n.) Office of the Permanent Secretary; Prime Minister Office |
| secy. | (abbr.) คำย่อของ secretary |
| นายเวร | (n.) secretary of a commissioned officer See also: secretary to the police superior |
| ปลัดกระทรวง | (n.) permanent secretary See also: under-secretary of a ministry, under-secretary of state |
| ปลัดกระทรวง | (n.) permanent secretary See also: under-secretary of a ministry, under-secretary of state |
| ผู้ช่วย | (n.) secretary |
| สำนักงานปลัดกระทรวง | (n.) Office of the Permanent Secretary |
| สำนักราชเลขาธิการ | (n.) Office of His Majesty´s Principal Private Secretary |
| อักษรเลข | (n.) secretary of the provincial governor |
| เลขา | (n.) secretary See also: lady secretary Syn. เลขานุการ, เลขานุการิณี |
| เลขานุการ | (n.) secretary Syn. ผู้ช่วย |
| เลขานุการิณี | (n.) secretary See also: lady secretary |
| เลขาผู้บริหาร | (n.) excutive secretary |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| His secretary set the meeting | เลขาฯของเขาจัดการประชุมนี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You mean you want a secretary or something? | หมายถึงว่าคุณต้องการฉันไปเป็นเลขาฯรึคะ |
| I want to send a night action cable to the secretary of state. | {\cHFFFFFF}ฉันต้องการที่จะส่งสายเคเบิลกระทำคืน เลขานุการของรัฐ |
| In the words of General George C. Marshall the American secretary of state: | นี่คือคำพูดของนายพลจอร์จ ซี มาร์แชล รมต.ต่างประเทศของสหรัฐ |
| But his personal secretary died, so they let up on restrictions. | เลขาฯส่วนตัวของเขาตาย พวกเขาจึงยืดหยุ่นให้ |
| Ladies and gentlemen, as of this afternoon, the undersecretary for south American affairs emphatically denies any and all intervention in the current realignment of top positions in the paraguayan air force. | บ่ายวันนี้ อธิบดีกรมกิจการอเมริกาใต้ ได้ยืนยันการปฏิเสธ ว่าไม่มีการเข้าแทรกแซงการแต่งตั้ง |
| Tomorrow, when I get to the office my secretary will phone this guy up from the name on his license. | ปกติชั้นก้อไม่ค่อยอาหารไม่ย่อยนะคะ อ๊ะ ดูนั่นสิ อ๊ะ |
| My secretary has got appointments booked for me, you know, all day. | ถ้านายจะชนะอยู่แล้ว แล้วจะบอกให้ชั้นถอนตัวทำไมล่ะ นายนี่ใช้ชีวิตอย่างมั่นใจหน่อยไม่ได้รึไงนะ |
| I thought my secretary got it wrong. | ผมคิดว่าเลขานุการของฉันมีมันผิด |
| I did not intend to be a secretary forever. | ผมก็ไม่ได้ตั้งใจว่าจะเป็น เลขาธิการไปตลอดนะครับ |
| I jerked off to your secretary. Do you mind? | ฉันใช่เลขานายเป็นแบบชักว่าวว่ะ แกเคืองหรือเปล่าวะ? |
| Call my secretary. Have her schedule a lunch. | โทรหาเลขาฯผม นัดคุยตอนมื้อเที่ยงก็ได้ |
| I'll tell our party secretary you won't let me go to the Fascist exercises. | ผมจะฟ้องเลขาพรรค... ว่าพ่อไม่ให้ผมไปฝึกฟาสซิสต์ |
*secretary* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 干事 | [gàn shi, ㄍㄢˋ ㄕ˙, 干事 / 幹事] administrative secretary (in charge of sth) |
| 书记 | [shū ji, ㄕㄨ ㄐㄧ˙, 书记 / 書記] secretary; clerk |
| 国防部长 | [guó fáng bù zhǎng, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ, 国防部长 / 國防部長] Defense secretary; Defense Minister |
| 文书 | [wén shū, ㄨㄣˊ ㄕㄨ, 文书 / 文書] document; official correspondence; secretary; secretariat |
| 外交大臣 | [wài jiāo dà chén, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ, 外交大臣] Foreign Secretary; (UK) Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs |
| 盖茨 | [Gài cí, ㄍㄞˋ ㄘˊ, 盖茨 / 蓋茨] Gates (name); Bill Gates (1955-), chairman of Microsoft; Robert Gates (1943-), US Secretary of Defense since 2006 |
| 基辛格 | [Jī xīn gé, ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ, 基辛格] Henry Kissinger (1923-), US academic and politician, Secretary of State 1973-1977 |
| 希尔 | [Xī ěr, ㄒㄧ ㄦˇ, 希尔 / 希爾] Hill (name); Christopher Hill, US undersecretary of state of East Asian affairs |
| 保尔森 | [bǎo ěr sēn, ㄅㄠˇ ㄦˇ ㄙㄣ, 保尔森 / 保爾森] Paulson or Powellson (name); Henry (Hank) Paulson (1946-), US banker, US Treasury Secretary from 2006 |
| 康多莉扎・赖斯 | [Kāng duō lì zhā, ㄎㄤ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄓㄚ· Lai4 si1, 康多莉扎・赖斯 / 康多莉扎・賴斯] Rice (name); Condoleezza Rice (1954-) US Secretary of State from 2005 |
| 保安局局长 | [bǎo ān jú jú zhǎng, ㄅㄠˇ ㄢ ㄐㄩˊ ㄐㄩˊ ㄓㄤˇ, 保安局局长 / 保安局局長] Secretary for Security (Hong Kong) |
| 国务卿 | [guó wù qīng, ㄍㄨㄛˊ ˋ ㄑㄧㄥ, 国务卿 / 國務卿] Secretary of State |
| 副国务卿 | [fù guó wù qīng, ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ˋ ㄑㄧㄥ, 副国务卿 / 副國務卿] Under-Secretary of State |
| 次官 | [cì guān, ㄘˋ ㄍㄨㄢ, 次官] undersecretary; secondary official |
| 周一岳 | [Zhōu Yī yuè, ㄓㄡ ㄧ ㄩㄝˋ, 周一岳 / 周一嶽] York Chow or Chow Yat-ngok (1947-), Hong Kong doctor and politician, Secretary for Health, Welfare and Food since 2004 |
| 副书记 | [fù shū ji, ㄈㄨˋ ㄕㄨ ㄐㄧ˙, 副书记 / 副書記] deputy secretary |
| 一秘 | [yī mì, ㄧ ㄇㄧˋ, 一秘] first secretary |
| 秘书 | [mì shū, ㄇㄧˋ ㄕㄨ, 秘书 / 秘書] secretary |
| 秘书长 | [mì shū zhǎng, ㄇㄧˋ ㄕㄨ ㄓㄤˇ, 秘书长 / 秘書長] secretary-general |
| 总干事 | [zǒng gàn shi, ㄗㄨㄥˇ ㄍㄢˋ ㄕ˙, 总干事 / 總幹事] secretary-general |
| 副秘书长 | [fù mì shū cháng, ㄈㄨˋ ㄇㄧˋ ㄕㄨ ㄔㄤˊ, 副秘书长 / 副秘書長] vice-secretary |
*secretary* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アナン | [, anan] (n) Annan, Kofi (former UN Secretary-General) |
| セクレタリー | [, sekuretari-] (n) secretary |
| 事務官 | [じむかん, jimukan] (n) administrative official; secretary; commissioner; (P) |
| 事務次官 | [じむじかん, jimujikan] (n) permanent vice-president; undersecretary; vice-minister; (P) |
| 事務総長 | [じむそうちょう, jimusouchou] (n) secretary-general; director |
| 侍史 | [じし, jishi] (n) private secretary; respectfully |
| 参事 | [さんじ, sanji] (n) secretary; councillor; councilor; (P) |
| 右筆;祐筆 | [ゆうひつ, yuuhitsu] (n) private secretary; amanuensis |
| 国務長官 | [こくむちょうかん, kokumuchoukan] (n) Secretary of State; (P) |
| 国際連合事務総長 | [こくさいれんごうじむそうちょう, kokusairengoujimusouchou] (n) (See 国連事務総長) United Nations Secretary-General |
| 官房長 | [かんぼうちょう, kanbouchou] (n) Chief Cabinet Secretary |
| 官房長官 | [かんぼうちょうかん, kanbouchoukan] (n) Chief Cabinet Secretary; (P) |
| 幹事 | [かんじ, kanji] (n,vs) executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements; (P) |
| 幹事長 | [かんじちょう, kanjichou] (n) chief secretary (usu. of a party); secretary-general |
| 書き役;書役 | [かきやく, kakiyaku] (n) (See 書記) clerk; secretary; scribe; copyist |
| 書記 | [しょき, shoki] (n,vs,adj-no) clerk; secretary; (P) |
| 監 | [げん, gen] (n,n-suf) (1) (arch) special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); (n) (2) (arch) (See 大宰府) secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu |
| 私設秘書 | [しせつひしょ, shisetsuhisho] (n) private secretary |
| 総書記 | [そうしょき, soushoki] (n) (See 主席) secretary-general; general secretary (esp. of Communist parties of the Democratic Republic of North Korea and the People's Republic of China) |
| 総秘書 | [そうひしょ, souhisho] (n) (obsc) (See 書記長,総書記) general secretary (esp. of Communist parties of Vietnam and the Democratic Republic of North Korea); secretary-general |
| 総長 | [そうちょう, souchou] (n) (college) president; secretary-general; (P) |
| 翰長 | [かんちょう, kanchou] (n) Cabinet (Chief) Secretary |
| 鞄持ち;鞄持;かばん持ち | [かばんもち, kabanmochi] (n) (1) private secretary; (2) (derog) flunky; someone who is always following around someone of high rank; (3) someone who carries a bag for someone; luggage carrier; carrying a bag |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 秘書 | [ひしょ, hisho] Thai: เลขานุการที่ช่วยงานผู้บริหาร English: (private) secretary |
*secretary* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อักษรเลข | [n.] (aksønlēk = ) EN: secretary of the provincial governor FR: |
| อักษรเลข | [n.] (aksøralēk =) EN: secretary of the provincial governor FR: |
| อาลักษณ์ | [n.] (ālak) EN: court secretary FR: |
| เจ้ากระทรวง | [n.] (jaokrasūang) EN: minister ; permanent secretary FR: ministre [m] ; secrétaire général [m] |
| โฆษก | [n.] (khōsok) EN: spokesperson ; spokesman ; spokeswoman ; announcer ; press officer ; press secretary ; broadcaster ; communicator FR: porte-parole [m, f] ; chargé de presse [m] ; annonceur [m] ; présentateur [m] ; speaker [m] (vx) ; speakerine [f] (vx) |
| เลขา | [n.] (lēkhā) EN: secretary ; lady secretary FR: secrétaire [f] |
| เลขานุการ | [n.] (lēkhānukān) EN: secretary FR: secrétaire [f] |
| เลขานุการิณี | [n.] (lēkhānukāri) EN: woman private secretary ; secretary ; lady secretary FR: secrétaire particulière [f] |
| เลขาผู้บริหาร | [n. exp.] (lēkhā phūbo) EN: executive secretary FR: |
| เลขาส่วนตัว | [n. exp.] (lēkhā suant) EN: private secretary FR: secrétaire particulière [f] |
| เลขาธิการ | [n. exp.] (lēkhāthikān) EN: secretary-general FR: secrétaire général [m] |
| เลขาธิการอาเซียน | [n. prop.] (Lēkhāthikān) EN: Secretary-General of ASIAN FR: |
| เลขาธิการอาเซียนและสำนักเลขาธิการอาเซียน | [n. prop.] (Lēkhāthikān) EN: Secretary-General of ASEAN and ASEAN Secretariat FR: |
| เลขาธิการคณะรัฐมนตรี | [n. prop.] (Lēkhāthikān) EN: Secretary General of The Cabinet FR: |
| เลขาธิการ ก.พ. | [n. prop.] (Lēkhāthikān) EN: Secretary-General of the Civil Service Commision FR: |
| เลขาธิการนายกรัฐมนตรี | [n. prop.] (Lēkhāthikān) EN: Secretary-General to the Prime Minister FR: |
| ปลัด | [n.] (palat) EN: deputy ; administrative assistant ; deputy chief ; lieutenant ; permanent secretary FR: adjoint [m] ; assistant [m] ; secrétaire permanent [m] |
| ปลัดกระทรวง | [n. exp.] (palat krasū) EN: permanent secretary ; under-secretary of a ministry ; under-secretary of state ; Permanent Under-Secretary FR: secrétaire permanent [m] ; secrétaire général [m] |
| ปลัดกระทรวงกลาโหม | [n. prop.] (Palat krasū) EN: Permanent Secretary of the Ministry of Defence FR: |
| ปลัดกรุงเทพมหานคร | [n. exp.] (palat Krung) EN: Permanent Secretary for Bangkok Metropolitan Administration FR: |
| ผู้บันทึก | [n.] (phūbantheuk) EN: recorder ; secretary (for a meeting) ; memoirist FR: |
| รัฐมนตรี (รมต.) | [n.] (ratthamontr) EN: minister ; government minister ; cabinet minister ; secretary FR: ministre [m, f] ; ministre d'État [m, f] |
| รัฐมนตรีช่วยว่าการ (รมช.) | [n. exp.] (ratthamontr) EN: deputy minister ; assistant secretary ; junior minister FR: |
| รัฐมนตรีกลาโหม | [n. prop.] (Ratthamontr) EN: Defence Minister ; Minister of Defence ; Minister for Defence ; Secretary of Defense ; Secretary of National Defense FR: ministre de la Défense [m] |
| รัฐมนตรีว่าการ | [n. exp.] (ratthamontr) EN: cabinet minister ; secretary FR: |
| รัฐมนตรีว่าการต่างประเทศ | [n. prop.] (Ratthamontr) EN: Minister of Foreign Affairs ; Secretary of State FR: ministre des Affaires étrangères [m] |
| รมช. (รัฐมนตรีช่วยว่าการ) | [abv.] (rømøchø. (r) EN: deputy minister ; assistant secretary ; junior minister FR: |
| รองเลขาธิการ | [n. exp.] (røng lēkhāt) EN: deputy secretary-general FR: |
| รองปลัดกระทรวง | [n. exp.] (røng palat ) EN: Deputy Permanent Secretary ; Deputy Permanent Under-Secretary of State FR: |
| รองปลัดกระทรวงกลาโหม | [n. prop.] (Røng Palat ) EN: Deputy Permanent Secretary for Defence FR: |
| รองปลัดกระทรวงการคลัง | [n. prop.] (Røng Palat ) EN: Deputy Permanent Secretary of Ministry of Finance FR: |
| รองปลัดกระทรวงการต่างประเทศ | [n. prop.] (Røng Palat ) EN: Deputy Permanent Secretary of Ministry of Foreign Affairs FR: |
| รองปลัดกระทรวงมหาดไทย | [n. prop.] (Røng Palat ) EN: Deputy Permanent Secretary for Interior FR: |
| รองปลัดกระทรวงสาธารณสุข | [n. prop.] (Røng Palat ) EN: Deputy Permanent Secretary of the Ministry of Public Health FR: |
| เสมียนตรา | [n. exp.] (samiēn trā) EN: secretary FR: |
| สำนักงานปลัดกระทรวง | [n. exp.] (samnakngān ) EN: office of the permanent secretary FR: |
| เสนาบดี | [n.] (sēnābødī) EN: minister ; secretary of State ; chief official; high-ranked official FR: |
| วรรณึก | [n.] (wannneuk) EN: secretary FR: |
*secretary* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Verwaltungsangestellte | {m,f}; Verwaltungsangestellteradministration employee; administration secretary |
| Umweltminister | {m}Environment Secretary; Secretary of State for the Environment [Br.] |
| Innenminister | {m}minister of the interior; Home secretary [Br.] |
| Staatssekretär | {m}permanent secretary |
| Wirtschaftsminister | {m}Secretary of State for Trade and Industry; Trade and Industry Secretary [Br.] |
| Sekretär | {m} [ornith.]Secretary Bird |
| Innenminister | {m}Secretary of the Interior [Am.] |
| Rennsekretär | {m}secretary of the meeting |
| Protokollführer | {m}secretary |
| Wirtschaftsminister | {m}Secretary of Commerce [Am.] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *secretary*