| Like that time we stayed up all night drinking apple schnapps and playing Tekken 2. | เหมือนกับตอนที่เราเมาแล้วก็เล่นเทคเค้น 2 กันทั้งคืน |
| AND APPLE SCHNAPPS FOR SHANNON GLENN. | ไวน์แอปเปิ้ล สำหรับแชนน่อน เกลน |
| This isn't schnapps, It's aqua vida, But distilled from potato mash... | This is not snaps. E aqua beef. Distilled from potatoes. |
| Hey, you don't happen to have any schnapps, do you? | เฮ้ นายมีเหล้าด้วยมั้ย? |
| Every mom has that moment where she wants to get in the car, drive to Kentucky, check into the holiday inn with a bottle of peppermint schnapps, and watch all the "smokey and the bandits" in one night. | แม่ทุกคนก็มีเวลา ที่อยากเข้าไปในรถ ขับไปเคนตัคกี้ เช็คอินเข้าโรงแรม จิบไวน์เปปเปอร์มินท์ และดูสโมคกี้และแบนดิท |
| Remind me to avoid peach schnapps in future. | มันทำให้ฉันนึกขึ้นมาได้ว่าไม่ควร\ ดื่มเหล้าลูกพีชอีก |
| God's off having schnapps with the nice Santa. | ไปดื่มเหล้ากับซานต้าแสนดีเสียแล้ว |
| Funny, I would've have pegged Walt for a peach schnapps kind of guy. | ตลกจัง สำหรับผู้ชายหวานแหว๋วคนนั้นนะเหรอ |
| She got distracted with some peach schnapps she squirreled away. | ก็ไปไหนก็ไม่รู้ กับเหล้าพีช, เธอหายไปเลย |
| Cinnamon schnapps and Tabasco sauce. | เหล้าซินนามอน กับ ซอสทาบาสโก้ ใช่มั๊ย? |
| Peppermint schnapps. | เปปเปอร์มินท์ ชนาปส์ |
| Why would you buy peppermint schnapps? | ซื้อเปปเปอร์มินท์ ชนาปส์มาทำไม |
*schnapps* ในภาษาไทย
*schnapps* ในภาษาเยอรมัน