| Will you do the Sandman, please? | ร้องเพลงมนุษย์ทรายหน่อยสิฮะ |
| Sandman come, Sandman come, and bring Tom - and Sue, and Jack and Julie, | มนุษย์ทรายเอ๋ย จงมา ให้ ทอมกับซู แจ็คกับจูลี่ |
| Come on, what-- # Mr. Sandman... # Mason, Laurie! | มาเลย... เมสัน ลอรี่ |
| ♪ Mr Sandman, bring me a dream | # Mr Sandman, bring me a dream |
| ♪ Sandman, I'm so alone. | # Sandman, I'm so alone. |
| Yeah, well, despite the luxury of two rigid plastic chairs in Dylan's room, the Sandman has proven a bit elusive. | ใช่ มีเก้าอี้พลาสติก ที่ดูดีอยู่สองตัว ในห้องของดีแลน ภารโรงก็ยังคงจะ จัดหาอะไรให้ไม่ได้ |
| ¶ Mister sandman, bring me a dream ¶ | ทานนายพล ซัดดำ เปนผูจุดความฝันใหฉัน |
| So it was like one page of goodnight, moon and then the sandman dropped the whole bag on him. | พอฉันเล่านิทานพระจันทร์ ให้ฟังได้แค่หน้าเดียว... หนังตาของเขาก็ค่อยๆหนักอึ้ง แล้วก็หลับไปอย่างรวดเร็ว |
| Brody saw Sandman get into yesterday. | โบรดี้เห็นแซนด์แมนเข้ามาเมื่อวานนี้ |
| It's not him. Sandman is not here. | นั่นไม่ใช่เขา แซนด์แมนไม่ได้อยู่ที่นี่ |
| The Sandman was coming to get me. | มนุษย์ทรายกำลังมาหาฉัน |
| Sounds barbaric. What does the Sandman look like? | ฟังดูป่าเถื่อน มนุษย์ทรายหน้าตาเป็นยังไง |
*sandman* ในภาษาไทย
*sandman* ในภาษาเยอรมัน